WikiDer > Maurits Gysseling

Maurits Gysseling

Maurits Gysseling (Oudenburg, 7. September1919 – Gent, 24. November1997) war wichtig Belgier Linguistik und Onomastik und Paläograph.

Leben

Bis zu seinem vierzehnten Lebensjahr lebte Maurits Gysseling bei seinen Eltern im WestflämischOudenburgwo seine Mutter ein Schuhgeschäft besaß. Später zogen er und seine Eltern nach Oostakker Biene Gent, wo er Griechisch und Latein nahm. Mit seinem Diplom begann er das Studium 1939 Germanische Philologie zum Universität Gent (damals noch Staatsuniversität Gent). Nach dem Lizentiatsdiplom wurde Gysseling auch summa cum laude Arzt mit seiner Dissertation aus dem Jahr 1950 Ortsname von Oudenburg. 1960 wurde er schließlich als Fakultätsaggregat an den Lehrstuhl berufen Niederländisch Linguistik an der Universität Gent, wo er Niederländisch studiert hat Ortsname und Anthroponymie unterrichtet.

1950 heiratete Gysseling Monique Lybaert, mit der er zwei Kinder hatte (Nolf Gysseling, Künstler) hätten. Seine Frau und er selbst als Vorsitzender des Heimatkreises Der Osten Oudburg und von der Dokumentationszentrum für Regionalgeschichte zu Sint-Amandsberg in der Nähe von Gent, waren an der Sammlung und Inventarisierung von historischem Material und an der historischen Erforschung der Region nordöstlich von Gent beteiligt.

Dank seiner enormen wissenschaftlichen Tätigkeit erhielt Gysseling ehrenvolle Titel und Preise. 1953 erhielt er eine Mitgliedschaft im Gesellschaft für niederländische Literatur (MNL) te Führen und die MNL kannte ihn auch 1969 Preis für Meisterschaft oben. Er wurde Mitglied der Königliche Kommission für Toponymie und Dialektologie 1961 und der Königliche Akademie für niederländische Sprache und Literatur (KANTL) im Jahr 1965. Darüber hinaus wurde Gysseling der Baron-Holvoet-Preis von dem NFWO[1] und ein festliches Paket wurde 1984 zum Gedenken an seinen 65. Geburtstag veröffentlicht. Im Belgien er wurde auch mit einer Reihe von Auszeichnungen ausgezeichnet und schließlich erhielt er auch die Kommandantur in der Orden von Oranien-Nassau und 1988 die Matthias de Vriespenning von dem Institut für Niederländische Lexikologie zu Führen.

Arbeit

Gysseling ist vor allem bekannt für die sogenannten Corpus Gysseling, ein umfangreiches Korpus von Mittelniederländisch Texte bis zum Jahr 1300. Das Korpus wurde 1977 begonnen und zehn Jahre später, 1987, abgeschlossen. Ein weiteres wichtiges Werk war sein zweibändiges Toponymisches Wörterbuch für Belgien, Niederlande, Luxemburg, Nordfrankreich und Westdeutschland (vor 1226), die die ältesten bezeugten Formen des Ortsnamen in den genannten Regionen. Ein drittes wichtiges Werk ist sein fünfteiliger Inventar des Archivs von St. Bavo und Diözese Gent bis Ende 1801die er seine letzten Tage auf Kosten seiner Gesundheit verbrachte.

Aufgrund seines Wirkens sind auch viele Kirchenarchive ins Staatsarchiv überführt worden, wie zum Beispiel das Archiv der Abtei St. Bavo und Diözese Gent. Gysseling postulierte auch innovative Theorien über eine erste, frühe Germanisierung der Tiefland, nämlich im zweiten Jahrhundert v. Eine weitere seiner Waffenleistungen ist die Entdeckung (gleichzeitig mit, aber getrennt von Hans Kuhn) von einem bisher unbekannten prähistorischindogermanisch Sprache, die er Belgier erwähnt. Er glaubte, die Existenz von Sprache aus Elementen in bestimmten Ortsnamen und in Substratwörter. Gysselings Theorien dazu werden jedoch nicht einstimmig anerkannt; besonders raus keltologisch Ecke kommt ziemlich viel Kritik.

Seine Hauptwerke sind:

  • Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (2 Teile) (1950)
  • Toponymisches Wörterbuch für Belgien, Niederlande, Luxemburg, Nordfrankreich und Westdeutschland (vor 1226) (2 Teile) (1960)
  • Geschmack einer altniederländischen Grammatik (1964)
  • Hauptmerkmale in der Entwicklung des niederländischen Stimmsystems (1975)
  • Die germanischen Wörter in der Lex Salica (1976)
  • Elemente des nordwesteuropäischen Personennamens (1982)
  • Prähistorische Wassernamen (1983)
  • Inventarisierung der Archive von Sint-Baafs und Diözese Gent bis Ende 1801 (5 Teile) (1997–2000)

Kosten

  • Korpus mittelniederländischer Texte (bis einschließlich 1300) (1977-1987)

Seinen Nachlass schenkte er der Universität Gent und der Königlichen Akademie für Niederländische Sprache und Literatur, wo sich heute seine Briefsammlung und sein Archiv befinden. Er äußerte auch den Wunsch, dass die Akademie ihre unvollendeten Projekte abschließt: Anthroponymisches Wörterbuch von Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Nordfrankreich und Westdeutschland (bis 1226), es Toponymisches Wörterbuch von Ost- und Seeland-Flandern und die Neuordnung von Julius Pokorny's Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch.

Literaturverzeichnis

  • Digitale Bibliothek für niederländische Literatur DBNL.
  • K. Roelandts: Zur Führung und Biobibliographie von Maurits Gysseling. Im: Festliches Bundle für Maurits Gysseling. I. Leuven, 1984, p. 1-2 und p. 3-22 (= Onomastik 16 (1984)).
  • CD-ROM Wörterbuch Mittelniederländisch; Corpus Gysseling; Ca. 285 literarische Texte aus der Zeit 1250-1500 ISBN13 9789075566901

Siehe auch

Externer Link