WikiDer > Raschi

Rasji
Biss Midrasch (Lernendes Haus) von Rashie in Würmer

Raschi, hebräischAkronym von: rabbi sjLomo jitschakic (Troja, 1040 - Dort, 1105) war ein FranzösischRabbi aus dem Mittelalter, der bis heute als einer der wichtigsten Ausleger der of Tanach und Talmud.

Lebenszyklus

Raschi wurde in Troja geboren und stammte aus einer angesehenen Familie. Sein Vater war Rabbi Yitzchak, daher Yitschak im Akronym Raschi. Er lehrte seinen Sohn von klein auf das Studium der Tora. Der Tradition nach geht Raschis Familie in einer Kette von 33 Generationen zurück auf RabbiJochanan HaSandler, ein Devotee talmid (Schüler) des renommierten Rabbi Akiva. Rashi selbst hat diese Abstammung nie behauptet. Rashi hatte keine Söhne, aber drei Töchter. Zwei von ihnen heirateten gelehrte Rabbiner. Obwohl in Frankreich geboren, hat Raschi der Talmud im Rheinland studiert, vor allem in Worms und Mainz. Im Alter von 25 Jahren zog er in seine Geburtsstadt Troyes, wo er 1105 starb und begraben wurde.[1]

Englische Übersetzung der Tora-Aussage von Raschie

Tora-Aussage

Sein Kommentar auf der Tora, humash genannt, wurde so gewichtet, dass es standardmäßig neben dem Tora-Text in jedem gedruckt wird Rabbiner Bibel seit der erste gedruckt wurde von Daniel Bomberg in Venedig (1515-1517). Sein erklärender Stil zeichnet sich durch seine Kürze aus. Seine Erklärung der Tanach und Talmud ist fester Bestandteil des Studiums der Talmud bis heute. In seine Erläuterungen bezieht Rashi auch Bemerkungen aus der Haggadischen Literatur ein, für die sein Kommentar oft die einzige Quelle ist. Er kombiniert dies mit Erkenntnissen aus Grammatik, Halacha und der gemeine menschliche Geist. Auf diese Weise versucht er, die "einfache" Bedeutung des Textes, die pesjat. Diese Suche nach der naheliegendsten Erklärung des biblischen Textes wird nach ihm fortgesetzt von Ibn Esra und die Kimchis, m.n. David Kimchi. Die Argumentation muss so klar formuliert sein, dass ein kluges fünfjähriges Kind sie verstehen kann.[2]. Viele Erklärungen werden in Form einer Antwort gegeben, wobei die Frage weggelassen wird. Da Raschi jedoch immer einen Satz oder ein paar Worte aus dem heiligen Text selbst zitiert, kann die Frage nachträglich destilliert werden.

Externe Links

Hinweis

  1. ↑ Siehe E. Shereshevsky, Rashi The Man and His World, Aronson, London, 1996, pg. 21 ff.
  2. ↑Mordechai Menashe Laufer, רבן של ישראל (Hebräisch).