WikiDer > Yvan Dutil

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2019 yil may) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: fr: Yvan Dutil]] sahifasidagi frantsuzcha Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | fr | Yvan Dutil}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu tirik odamning tarjimai holi qo'shimcha kerak iqtiboslar uchun tekshirish. Iltimos, qo'shib yordam bering ishonchli manbalar. Tirik odamlar haqida manbalar bo'lmagan yoki kam manbalardan olingan munozarali materiallar darhol olib tashlanishi kerak, ayniqsa potentsial bo'lsa tuhmat yoki zararli. Manbalarni toping: "Yvan Dutil" – Yangiliklar · gazetalar · kitoblar · olim · JSTOR (2020 yil mart) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Yvan Dutil 2011 yilda

Yvan Dutil, 1970 yil 6 aprelda tug'ilgan, kanadalik astrofizik. U a'zosi Bioastronomiya Komissiya Xalqaro Astronomiya Ittifoqi va Xalqaro astronavtika akademiyasibo'yicha doimiy qo'mita Erdan tashqari razvedkani qidiring (SETI). U va hamkasbi Stefan Dyuma, yo'naltirilgan xabarlar uchun shovqinga chidamli kodlash tizimini yaratdi g'ayritabiiy tsivilizatsiya bilan aloqa qilish. Ushbu tizim yaqin yulduzlarga yo'naltirilgan xabarlarni yaratishda ishlatilgan Yevpatoria RT-70 radio teleskopi yilda Ukraina 1999 va 2003 yillarda.

Dutil nomzod edi Kvebekning Yashil partiyasi ichida Kvebekdagi saylov 2008 yil sentyabrva uchun Kanadaning Yashil partiyasi ichida 2011 yil Kanada federal saylovlari. U janglarda faol yorug'lik ifloslanishi yilda Kvebek va a-ni yaratish tarafdorlari Dark Sky qo'riqxonasi atrofida Mont-Megantic Observatoriyasi.

Uning qiziqadigan yo'nalishlari orasida astronomiya, ovoz berish tizimini isloh qilish, yorug'lik ifloslanishi va barqaror rivojlanish mavjud.

Bibliografiya

SETI

• (inglizchada) Doktor Yvan Dutil bilan Linkolar
• (inglizchada) Lexique du Cosmic Call
• (inglizchada) Active Seti-da xatolarni tuzatish sxemasi
• (inglizchada) Ijtimoiy tanlov va tenglik nazariyalari: umumiy asos sifatida umumiy manfaat izlash

Engil ifloslanish

• (frantsuz tilida) Qui a volé les étoiles?
• (frantsuz tilida) Éclairage Nocturne va Pollution Lumineuse, Mémoire Ville de Québec
• (frantsuz tilida) De ciel noir reja, Document d'information produit pour la conférence régionale des élus de Chaudière-Appalaches

Ovoz berish tizimini isloh qilish

• (frantsuz tilida) Pour une meilleure démocracie: tushuncha d'ingénierie électorale

Boshqalar

• (frantsuz tilida) Une crise énergétique annoncée, Les Choix et le Défi du Québec à l'horizon 2025
• (frantsuz tilida) L'astronomie Québécoise d'hier à aujourd'hui

Tashqi havolalar

• (frantsuz tilida) Shaxsiy veb-sayt
• (frantsuz tilida) Avtobiografiya
• (inglizchada) Sayt SETI Actif
• (inglizchada) Velomobile Jahon bozori 2006 yil

(Xuddi shu nomdagi frantsuzcha Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan)