WikiDer > Yordam: Android uchun ko'p tilli qo'llab-quvvatlash - Vikipediya

Barcha Android qurilmalarida Unicode shriftlarining to'liq to'plami mavjud emas.

Agar qo'shimcha shriftlarni o'rnatmoqchi bo'lsangiz, ehtimol sizga kerak bo'ladi ildiz qurilmangiz.

Tekshiring

Quyidagi bo'limlar sizning qurilmangizga qanday skriptlar to'g'ri o'rnatilganligini tekshirishga imkon beradi.

Alifbolar

Lotin: Agar siz buni o'qiyotgan bo'lsangiz, qurilmangizda allaqachon lotin tili o'rnatilgan.

Ssenariy	To'g'ri ko'rsatish	Sizning kompyuteringiz
Kirillcha		Kirilitsa
Yunoncha		Κόiκό
Gruzin		რთულართული
Arman		Հայերեն
Arabcha		أbjdyة عrbyي
Ibroniycha		Alita gri

Boshqalar

Ssenariy	To'g'ri ko'rsatish	Sizning kompyuteringiz
Efiopiya		ግዕዝ ፊደል
Thaana		ތާނަ އަލިފުބާގެ ތަރުތީބު

Indik

Ssenariy
	To'g'ri ko'rsatish	Sizning kompyuteringiz
Devanagari		K + f → कि
Tamilcha		க + ே → கே
Gujarati		ક + િ → કિ
Gurmuxi		ਕ + ਿ → ਕਿ
Kannada		ಕ + ಿ → ಕಿ
Telugu		య + ీ → యీ
Bengal tili, Assam		ক + ি → কি
Malayalam		ക + െ → കെ
Tibet		ར + ྐ + ྱ → རྐྱ
Sinxala		ඵ + ේ → ඵේ
Odia		କ + େ → କେ
Tailandcha		ฐ + ู → ฐู
Laos		ກ + ົ + ້ → ກ ົ ້
Kxmer		ម + ្ + ស + ៅ → ម្សៅ
Birma		ဃ + ြ → ဃြ
Yava		ꦧ + ꦾ + ꦺ + ꦴ + ꦂ → ꦧꦾꦺꦴꦂ
Bali		ᬩ + ᭄ + ᬬ + ᬾ + ᬵ + ᬃ → ᬩ᭄ᬬᭀᬃ
Sunduzcha		ᮘ + ᮡ + ᮦ + ᮁ → ᮘᮡᮦᮁ

Sharqiy Osiyo

Ssenariy	To'g'ri ko'rsatish	Sizning kompyuteringiz
An'anaviy xitoy		人 人生 來 自由 ， 在 尊嚴 和 權利 上 ​​一律 平等。 他們 有 理性 和 良心 ， 請 以 手足 關係 的 相對 待 待。
Soddalashtirilgan xitoy tili		人 人生 来 自由 ， 在 尊严 和 权利 上 一律 平等。 他们 有 理性 和 良心 ， 请 以 手足 关系 的 相对 待 待。
Yapon		す べ て の 人間 、 生 ま れ な が が ら に し て て 自由 で あ り 、 か つ 、 尊 厳 権 利 と に つ い い て 平等 で あ る。 人間 は 、 理性 と 良心 を 授 け け ら れ て お り 、 互 い に 同胞 の を も っ て 行動 し し な け れ ば ば な ら な い。
Koreys		모든 인간 은 태어태 때 부터 자유로 우며 그 존엄 과 권리 에 있어 동등 하다. 인간 은 천부적 으로 성성 과 양심 양심 부여 받았으며 서로 서로 형제애 의 정신 으로 행동 하여야 한하여야.

Klaviaturalar

Agar siz Android-da bir nechta tillardan foydalanishni yoki skriptlarni talab qiladigan Vikipediyadagi chet tillarida maqolalarni tahrir qilishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, sozlamalarga qaytishga majbur qilmasdan sozlamalar o'rtasida osongina o'tadigan yangi klaviatura o'rnatishingiz kerak bo'ladi. Yaxshiyamki, Android uchun bir nechta bepul klaviatura mavjud, bu sizga buni amalga oshirishga imkon beradi.

• AnySoft klaviaturasi Menny Even tomonidan
• Gboard Google tomonidan
• MultiLing klaviaturasi Xon Xonsoning muallifi
• Ko'p tilli klaviatura Amidos tomonidan
• SwiftKey klaviaturasi Microsoft tomonidan

Eksperimental kiritish usullari bilan ta'minlangan yana bir nechta bepul ko'p tilli klaviatura mavjud:

• Hacker klaviaturasi Klaus Vaydner tomonidan

Taqqoslash

Har bir klaviatura uchun mahalliy qo'llab-quvvatlash va mavjud plaginlarni taqqoslash. E'tibor bering, barcha plaginlar mos shrift o'rnatmasdan ishlamasligi mumkin.

Shriftlar

Ushbu yordam sahifasi bo'lishi kerak yangilangan. Iltimos, so'nggi voqealarni yoki yangi mavjud ma'lumotlarni aks ettirish uchun ushbu yordam sahifasini yangilang. Tegishli munozarani topishingiz mumkin munozara sahifasi.

Ehtimol, sizning Android qurilmangiz lotin, kirill, arab va aksariyat Sharqiy Osiyo shriftlarini (Yi tashqari), shuningdek yunon, tay va ibroniy yozuvlarini o'z ichiga oladi, ya'ni siz o'qiy olasiz va kerakli klaviatura mavjud bo'lganda dunyo aholisining aksariyati gapiradigan tillarni yozish.

Ammo dunyodagi skriptlarning aksariyati qo'llab-quvvatlanmaydi, jumladan Tailanddan tashqari barcha hind yozuvlari (Hindiston, Shri-Lanka, Birma, Kambodja va Laos hamda Yi, Geez, Thaana, Gruziya, Armaniston va Kanadalik Aboriginal tillarini o'z ichiga oladi). Birma tilidan tashqari barcha bu alifbolarda klaviatura mavjud bo'lsa-da, ular to'g'ri shriftlarga ega bo'lmaguningizcha ishlamaydi.

Ko'pgina Android qurilmalari (masalan, yuqorida aytib o'tilgan Galaxy Tab) sizga shriftlarni o'rnatishga imkon bermaydi, bu esa siz uchun ishlarni qiyinlashtiradi. Bunday qurilmalarga shriftlarni o'rnatish uchun sizga kerak bo'ladi shriftlarni o'rnatishdan oldin ularni ildiz. Ildizning batafsil ko'rsatmalarini topish mumkin Bu yerga. Shuni yodda tutingki, telefoningizni payini qirqish uni formatlaydi, ya'ni ildiz otishdan oldin ma'lumotlarning zaxira nusxasini yaratish juda muhimdir.

Qurilmangiz ochilgandan so'ng, siz to'g'ridan-to'g'ri qurilmangizga haqiqiy turdagi shriftlarni o'rnatishingiz yoki Android-dan o'rnatuvchidan foydalanishingiz mumkin, masalan. Bunisi gruzin uchun. Shu bilan bir qatorda shrift faylini ham nusxalashingiz mumkin / tizim / shriftlar papkani tanlang, keyin siz tahrir qilasiz /system/etc/fallback_fonts.xml shriftingizni ko'plab Android dasturlari bilan ishlashini ta'minlash.