WikiDer > Kaddisch

Kaddisj

Das Kaddisch, Kaddisch (hebräisch: קדיש) oder kaddesj (Niederländisch-Jiddisch) ist einer der wichtigsten Gebete von dem Judentum, Daneben shema und der sjemonee esree.

Benutzen

Das Gebet sollte nur in Anwesenheit von a . gelesen werden minjan – zehn jüdische Männer im Alter von Bar Mizwa erreicht haben. Im liberalen Judentum sind Frauen im Alter von Bat Mizwa erreicht haben, entlang für den Minjan. Bei den täglichen Gebeten und beim Anbetung das Kaddisch nimmt einen großen Platz ein. Es wird zu drei verschiedenen Gelegenheiten verwendet.[1] Das Gebet wird immer im Stehen gesprochen.

Das Kaddisch wird vom Pastor, dem chazan, laut vorlesen, um bestimmte Gebete abzuschließen und auch als Abschluss nach a tora lesen. Es ist daher ein regelmäßiger Bestandteil der Synagogendienst. Vom Publikum in den Synagogen wird erwartet, dass es nur bestimmte Sätze und Wörter sagt, insbesondere das letzte Wort: amain. Diese Hinweise dazu stehen im Gebetbuch, dem siddur, finden.

Darüber hinaus wird das Kaddisch nach dem Tod eines Elternteils während der Trauerzeit, dh während 11 Monaten nach dem Tod, von einem Sohn gesprochen. In liberalen Kreisen darf auch eine Tochter des Verstorbenen das Kaddisch sagen. Auch das Kaddisch wird am Jahrestag gebetet, dem Todestag gemäß der Jüdischer Kalender. Dies wird von den Trauernden Kaddisch genannt: Kaddisch-yatom. Jatom bedeutet Waise. In kleinen jüdischen Gemeinden muss man sich bemühen, einen Minjan zu sammeln, damit die Trauernden das Kaddisch aussprechen können.[1]

Schließlich wird das Kaddisch am Ende eines Treffens gelesen, in dem die Tora oder nachbiblische Schriften von Rabbiner wurden untersucht.

Form und Inhalt

Das Kaddisch ist ein Gebet, in dem Gott in vielerlei Hinsicht gepriesen wird. Obwohl es auch von den Hinterbliebenen für den Tod verwendet wird, ist es kein Gebet für die Toten. Der Verstorbene wird nicht erwähnt. Es enthält ein Gebet für die baldige Ankunft der Königreich Gottes.[1]

Es gibt verschiedene Formen von Kaddisch, von denen jede etwas anders ist. Es gibt das volle Kaddisch, das halbe Kaddisch, das Kaddisch des Van Rabbiner, und das Kaddisch der Trauernden.

Im Gegensatz zu vielen anderen jüdischen Gebeten ist das Gebet – bis auf den letzten Satz – nicht in hebräisch, aber in der Aramäisch erstellt.

Geschichte und Symbolik

Das Gebet wurde zu einer Zeit geschrieben, als das jüdische Volk eine geistlich schwierige Zeit durchmachte; die Rabbiner schrieben es in der damaligen Volkssprache Aramäisch, damit es eine klare Bedeutung hatte. Es gibt nur wenige Gebete, die auf Aramäisch gesprochen werden; das Kaddisch ist das bekannteste und wichtigste.

Das Gebet verwendet 10 Verben, die alle Gotteslob sind.[1] Die Zahl 10 symbolisiert die 10 Gebote, aber auch die 10 Male, die Gott gemäß der Schöpfungsgeschichte im Buch Genesis.

Das Kaddisch ins Niederländische übersetzt

Möge sein großer Name erhöht und geheiligt werden
in der Welt, die er nach seinem Willen geschaffen hat.
Möge sein Königreich in deinem Leben und in deinen Tagen anerkannt werden
und im Leben des ganzen Hauses Israel,
bald und bald.
Sagt jetzt: Amen

Möge sein großer Name jetzt und für immer gesegnet sein.
Gesegnet, gelobt, gefeiert und hoch und höher erhöht
Verherrlicht, geehrt und erhaben sei der Name des Heiligen,
gesegnet sei er
hoch über jedem Segen, jedem Lied,
Lob und Trost, die in der Welt gesagt werden.
Sagt jetzt: Amen

Möge viel Friede vom Himmel kommen und leben!
Über uns und ganz Israel.
Sagt jetzt: Amen

Wer Frieden macht in seinen hohen Reichen,
wird auch Frieden für uns und für ganz Israel schaffen
Sagt jetzt: Amen

Siehe die Kategorie Kaddisch von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.