WikiDer > 1857 yil aprelida halokatga uchragan kemalar ro'yxati
The 1857 yil aprelida halokatga uchragan kemalar ro'yxati o'z ichiga oladi kemalar aprel oyida cho'kib ketgan, buzilgan yoki boshqa yo'l bilan yo'qolgan 1857.
| 1857 yil aprel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dushanba | Seshanba | Chorshanba | Psh | Fri | Sat | Quyosh |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | Noma'lum sana | ||
| Adabiyotlar | ||||||
1 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Selt | Kema Maplin qumiga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Esseks. U safarga chiqqan edi Brila, Usmonli imperiyasi ga London.[1] U 4-aprelga qadar refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan Gravesend, Kent.[2] | |
| Cygnet | The o'qituvchi qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Chikago, Illinoys. Uning ekipaji qutqarildi.[3] | |
| Devid Smart | The brig ekipaj a'zosini yo'qotish bilan Chikagodan 5 dengiz miliga (9,3 km) shimolga qirg'oqqa haydalgan. To'rt ekipaj paroxod Heron ( | |
| Isli | The paroxod qirg'oqqa haydalgan Caister-on-Sea, Norfolk, Birlashgan Qirollik. U safarga chiqqan edi Hull, Yorkshir ga Nant, Loire-Inférieure.[4] U 4-aprel kuni refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan Buyuk Yarmut, Norfolk.[2] | |
| Sevilliano | The paroxod bilan to'qnashdi Bonita ( | |
| Chidamlilik | The o'qituvchi halokatga uchragan Rasin, Viskonsin.[5] |
2 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Burlington | The o'qituvchi Gulliver teshigi yaqinida uning ekipajining ikki nafari yo'qolishi bilan halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Margaretsvill (Shimoliy Karolina) ga Boston, Massachusets, Qo'shma Shtatlar.[6] | |
| Savdo | The brig qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Millisle, County Down.[4] | |
| Deutschland | Kema qochqinni keltirib chiqardi va cho'kib ketdi Atlantika okeani. Uning 55 ekipaji qutqarib qolindi Bayonnais ( | |
| Frensis | The brig yilda tashkil etilgan O'rtayer dengizi Shimoliy sharqdan 25 dengiz miliga (46 km) Gozo, Maltada. Uning ekipaji tomonidan qutqarilgan felukka Salvatore ( | |
| J. N. Skott | Filibuster urushi: The eshkakli paroxod azob chekdi qozon portlashi va cho'kib ketdi San-Xuan daryosi 60 kishining hayotini yuqotish bilan.[11][12] | |
| Savdo malikasi | The barka qirg'oqqa haydab chiqarilgan va yaqinda halokatga uchragan Spartel burni, Marokash. Uning ekipaji omon qoldi. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Iskandariya, Misr.[13][14] | |
| Sara Pringl | Kema ag'darilib ketdi Sharqiy sichqoncha, Anglizi. U safarga chiqqan edi Furness-Barrow, Lankashir ga Bristol, Gloucestershire.[2] U 15-aprel kuni refloatsiya qilindi va sudrab tortildi Amlwch, Anglesi jiddiy shikastlangan holatda.[15] | |
| Temiscouata | The brig Sanderlendda qirg'oqqa haydab chiqarilgan. U safarga chiqqan edi Qirol Lin, Norfolk ga Xartlepul, Durham okrugi. U 10-aprel kuni refloatsiya qilindi va "Sanderlend" ga tortib olindi.[1][16] |
3 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Birodarlar | The bema'ni bilan duch kelgan Tomas va Ann ( | |
| Favett | The barka qoqilib ketdi Mersi daryosi.[2] U refloated va uyiga qabul qilindi "Liverpul", Lankashir.[18] | |
| Sultona | Kema G'arbiy Vargoyer qumiga, Frantsiya qirg'og'iga yaqinlashib qoldi. U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds, Durham okrugi ga Adan. U refloated va uyiga qabul qilindi Bitim, Kent sızıntılı bir holatda.[19] |
4 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Brenda | The paroxod yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Smirna, Usmonli imperiyasi. U 8-aprelga qadar refloatsiya qilingan va suzib ketgan Maltada va London.[20] | |
| Geytshed parki | The barka Longsandga qaragan, ichida Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Esseks va halokatga uchragan. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Venetsiya, Lombardiya-Venetsiya qirolligi.[17][21] | |
| Jeyn S. | Kema qirg'oqqa haydab chiqarildi va shimolda joylashgan Avraam Uaykka qulab tushdi Kloutton, Yorkshir. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Havre-de-Gres, Sena-Inferieri, Frantsiya to Nyukasl apon Tayn, Northumberland.[22][23] | |
| Kate | Kema yonib ketdi va uni yo'q qilishdi Jubal, Fors. U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds, Durham okrugi ga Suvaysh, Misr.[24] | |
| Una | Kema ag'darilib ketdi Scroby Sands, Norfolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Rotterdam, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya. U refloated va uyiga qabul qilindi Buyuk Yarmut sızıntılı bir holatda.[2] |
5 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Endryus | The brig Sheringham shoaliga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Norfolk va cho'kib ketdi. Uning ekipaji qutqarildi.[17] | |
| Ellen Oliver | The barka quruqlikka yugurdi Skerlar, Anglizi. Uning ekipajini Cemlyn Lifeboat qutqarib qoldi. U safarga chiqqan edi Nyu-Orlean, Luiziana, Amerika Qo'shma Shtatlari "Liverpul", Lankashir. Uning yordami bilan u qayta tiklandi paroxod Montague ( | |
| Jassel parki | The barka Shipwash qumiga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk.[22] | |
| O'rmon qiroli | The o'qituvchi otishidan jiddiy zarar ko'rgan Nyuport, Monmutshir.[17] | |
| Shelah | The o'qituvchi qirg'oqqa haydab chiqarilgan va yaqin Katkreygda jiddiy zarar ko'rgan Dunbar, Lotian. Uning olti ekipaji omon qoldi. U safarga chiqqan edi Rotterdam, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya Grangemut, Stirlingshir.[27] | |
| Trident | The barka qochqinning paydo bo'lishiga olib keldi va ichiga kirdi Manila, Ispaniyaning Sharqiy Hindistoni. Natijada u mahkum qilindi va buzildi.[28] |
6 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Izabella | The o'qituvchi qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Sanderlend, County Durham. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Sent-Osit, Esseks Sanderlendga. U 10-aprel kuni qayta ishlangan.[25][16] | |
| Shilov | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Dunbar, Lotian. U safarga chiqqan edi Rotterdam, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya Grangemut, Stirlingshir.[22] | |
| Sulina | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Qosh boshi, Qo'rqinchli okrug. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Nyu York, Qo'shma Shtatlar.[22] |
7 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ketrin | The o'qituvchi yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Blyt, Northumberland. Uning olti ekipajini Newbiggin Lifeboat qutqarib qoldi. U ikki kishining yordami bilan qayta tiklandi cobles va Blythga olib ketishdi.[26] | |
| Jon va Izabella | Kema qirg'oqqa haydaldi Xaksli, Northumberland. U refloated va sudrab olib borildi Varkuort, Northumberland.[16] |
8 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Harriet | Kema quruqlikka tushib ketdi Nit daryosi. U safarga chiqqan edi Bristol, Glocestershire ga Dumfritlar. U refloatsiya qilingan va sızdırmaz holatda Dumfrisga olib borilgan.[29] | |
| Tornli | Kema qirg'oqqa haydaldi Janubiy Foreland, Kent. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Bordo, Jironde, Frantsiya.[16] |
9 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Arman | The paroxod suvga tushirilayotganda qirg'oqqa qochib ketdi Xartlepul, Durham okrugi va zarar ko'rgan.[16] Keyinchalik ta'mirlandi.[30] | |
| Klankarti grafligi | Kema Newcombe Sand-ga tushib ketdi Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk. U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds, Durham okrugi ga London. U refloated va uyiga qabul qilindi Lowestoft, Suffolk qochqin holatida.[16] | |
| Sulton | The brig qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Yaffa, Usmonli Suriyasi. Uning ekipaji qutqarildi.[31] |
10 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Boanerges | Kema quruqlikka yugurdi Plimut, Devon. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Sidney, Yangi Janubiy Uels. Ertasi kuni u refloatsiya qilindi.[9] |
11 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Devid Uilyams | The Mersey Flat G'arbiy Xoylda halokatga uchragan Liverpul ko'rfazi. Uning ekipaji a tomonidan qutqarildi qutqaruv qayig'i.[20] | |
| Pantera | Kema qirg'oqqa haydaldi Naxant, Massachusets, Qo'shma Shtatlar. U safarga chiqqan edi Kalkutta, Hindiston ga Boston, Massachusets.[32] | |
| Tez | The paroxod qirg'oqqa haydalgan Kirkkaldi, Fife.[33] U refloated va sudrab olib borildi Granton, Lotian.[34] | |
| Ugie | The kollier Schulhoek bankiga tushib qoldi Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Zelandiya, Niderlandiya. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Rotterdam, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya. Uni qayta tiklashdi va Rotterdamga olib ketishdi, u erda ertasi kuni keldi.[35] | |
| Winterfield | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Sent-Endryus, Fife.[29] |
12 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Jozef Sanderson | Safar chog'ida kema Qum boshlaridan ko'rinib turardi Kalkutta, Hindiston ga London. Boshqa qo'llar yo'qolib ketgan deb taxmin qilingan boshqa iz yo'q.[36] | |
| Sara va Yelizaveta | The kitchi muzga botdi Devis bo'g'ozi. Uning 49 ekipajini kit ovchisi qutqarib qoldi Diana ( |
13 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ann Mackey | Kema quruqlikka yugurdi Southwold, Suffolk va zarar ko'rgan. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland Southwoldga. U 15-aprel kuni refloatsiya qilindi va portga olib ketildi.[35] | |
| Jeyn va Meri | The brig Cabadello qumida halokatga uchragan Oporto, Portugaliya. Uning ekipaji qutqarildi.[39] | |
| Lilyas | The o'qituvchi yaqinidagi "Burquero" qirg'og'iga haydab chiqarilgan Ortegal burni, Ispaniya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Triest.[40][41] U 8-iyul kuni refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan El Ferrol, Ispaniya.[42] | |
| Gul | The Mersey Flat qirg'oqqa haydalgan Xoyleyk, Lankashir. Uning ikki ekipaji qutqarib qolindi. U safarga chiqqan edi Chester, Cheshir Liverpulga.[43] | |
| Noma'lum | The Mersey Flat G'arbiy Xoylga qaradi Liverpul ko'rfazi. Uning ekipajini Ayre Point qutqaruv kemasi qutqardi. U qayta ishlangan.[44] | |
| Noma'lum | The Mersey Flat qirg'oqqa haydalgan Mockbeggar, Cheshire. Uning ekipajini Hoylake Lifeboat qutqarib qoldi.[44] |
14 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Arabella | Kema urilib ketdi chaqmoq va olovda yo'q qilindi Atlantika okeani. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Apalachicola, Florida, Amerika Qo'shma Shtatlari "Liverpul", Lankashir.[45] | |
| Bellona | Kema qirg'oqqa haydaldi Zuydcoote, Nord, Frantsiya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Martinika.[46][35] | |
| Rotterdam shahri | The o'qituvchi Nieuw Diep yaqinida halokatga uchradi. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham Nieuw Diepga.[47] | |
| Tirishqoqlik | The bema'ni "Noordbank" ga tushib qoldi Shimoliy dengiz Gollandiya sohillari yaqinida.[35] | |
| Furst Borvin III | Yong'in natijasida kema jiddiy zarar ko'rdi Fit, Kaitness.[35] | |
| HMSRali | The Rali- sinf frekat Besh millik rifni urib, yaqin atrofda plyajga ega bo'lgan Makao, Xitoy. Uning ekipaji qutqarildi. U umuman yo'qotish edi.[48][49] | |
| Qirollik Artur | Kema qirg'oqqa, Point Lornel yaqinida, yaqinlashdi Étaples, Pas-de-Kale, Frantsiya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi London uchun Yaxshi umid burni, Keyp koloniyasi.[50][44] U 22-aprelga qadar refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan Bulon, Pas-de-Kale.[51] |
15 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Qahramon | Kema og'ziga ag'darilib ketdi Daryo kiyimi. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Bordo, Jironde, Frantsiya. U 19-aprel kuni refloatsiya qilingan va yana "Sanderlend" ga qaytarilgan.[30] |
16 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Eliza Syuzan | The brig yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Brielle, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Antverpen, Belgiya.[35] | |
| Umid | The brig Brielle yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan. Uning ekipaji qutqarildi. U Nyukasldan Tayngacha bo'lgan safarda edi Dordrext, Janubiy Gollandiya.[35] | |
| Volusiya | The brig Xolm qumiga ag'darilib tushdi Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, okrug durham ga London. U refloated va uyiga qabul qilindi Lowestoft, Suffolk.[35] | |
| sehrgar | [[To'sar (kema} | to'sar]]] kemadagi paroxod bilan to'qnashgan Mersi daryosi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir Afrikaga. Uni shahzoda dockiga olib borishdi, u erda u cho'kib ketdi.[5][29] |
17 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Aleksandr | The o'qituvchi yilda tashkil etilgan Shimoliy dengiz og'zidan Eider, Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Xartlepul, Durham okrugi ga Gamburg.[39][52] | |
| Zabt etish | Kema Blackwater sohiliga tushib ketdi Irlandiya dengizi sohillari yaqinida Dublin okrugi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Kvebek shahri, Kanada viloyati, Britaniya Shimoliy Amerika. U qayta tiklandi va yana Liverpulga tortib olindi.[5] | |
| Olmos | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Kilmor, Ueksford okrugi. U safarga chiqqan edi Kardiff, Glamorgan ga Vaterford.[5] | |
| Gezina | Kema "Maloes" qirg'og'iga haydalgan, Pembrokeshire, Birlashgan Qirollik. U Kardiffdan safarga chiqqan edi Groningen.[5] | |
| Otilla | Kema qirg'oqqa haydaldi Tranmer, Cheshir. U safarga chiqqan edi Kallao, Peru - Liverpul. U qayta ishlangan.[53] | |
| Oulton | The o'qituvchi skuner tomonidan duch kelgan Doniyor ( | |
| Panteya | Kema yugurib ketdi va cho'kib ketdi Ingliz kanali yopiq Beachy Head, Sasseks Amerika kemasi tomonidan. Bortda bo'lganlarning barchasi qutqarilgan lugger XL ( | |
| Volusiya | Kema Xolm Qum ustida ag'darilib ketdi Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga London. U qayta ishlangan.[53] |
18 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Kvebek shahri | Kema quruqlikka yugurdi Aberdin. U Aberdin-dan safarga chiqqan edi Kvebek shahri, Kanada viloyati, Britaniya Shimoliy Amerika.[39] | |
| Kabutar | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Aberistvit, Kardiganshir.[39] | |
| Hermann | The paroxod qoqilib ketdi Weser. U Bremendan safarga chiqqan edi Sautgempton, Xempshir, Birlashgan Qirollik va Nyu York, Qo'shma Shtatlar.[39] U 21-aprelga qadar refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan Pastliklar.[51] | |
| Sog'lom | The o'qituvchi Aberistvitda qirg'oqqa haydab chiqarilgan.[39] | |
| Woodcock | Kema ichiga kirib qoldi Fideliya ( |
19 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Jon Shelli | Kema qochqinni keltirib chiqardi va Hubberston Pill-da plyajda edi, Pembrokeshire. U safarga chiqqan edi "Suonsi", Glamorgan ga Dordrext, Janubiy Gollandiya, Niderlandiya.[56] | |
| Qirolicha | The eshkakli paroxod Karr qoyasiga urilib, teshilgan. U qo'ydi Krael, Fife qaerda u plyajda edi. Bortda bo'lganlarning barchasi qutqarib qolindi. U safarga chiqqan edi Aberdin ga Granton, Lotian. Kema 25 aprelda buzilib ketgan.[57][58] | |
| Viktoriya | Kema ag'darilib ketdi Goodwin Sands, Kent. U safarga chiqqan edi Antverpen, Belgiya to Bilboa, Ispaniya. U refloated va yotqizilgan Ramsgeyt, Kent qochqin holatida.[39]{ |
20 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| A. C. Goddin | The paroxod cho'kib ketgan Missuri daryosi da Bonxom oroli yuqorida Avliyo Charlz, Missuri.[59] | |
| Avstraliya | Kema Capizas qoyalari ustiga ag'darilib tushgan Tarifa, Ispaniya. U safarga chiqqan edi Genuya, Sardiniya qirolligi ga Valparaiso, Chili. U refloated va yotqizilgan Gibraltar sızıntılı bir holatda.[60] | |
| Sharlotta | Kema quruqlikka yugurdi "Liverpul", Lankashir. U "Liverpul" dan safarga chiqqan edi Monte Video, Urugvay. U qayta tiklandi va "Liverpul" ga o'tib ketdi.[61] | |
| Jozef Klark | The to'liq jihozlangan kema qirg'oqqa haydab chiqarilgan Skagen, Daniya. U safarga chiqqan edi Nyu-Orlean, Luiziana ga Kronstadt, Rossiya.[39] | |
| Lui | The barka Galloper qumiga ag'darilib tushdi. U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds, County Durham Bataviya, Gollandiya Sharqiy Hindistoni. U refloatsiya qilingan va og'ir oqish holatida Ramsgeytga olib borilgan.[62][63] | |
| Nimfa | The barka ichida Boat Rockni urdi Janubiy Xitoy dengizi va asos solgan.[64] | |
| Radnagor | Kema Codling bankiga qaragan Irlandiya dengizi. U Liverpuldan "Mutlaga" sayohat qilgan. U qayta tiklandi va yana Liverpulga qaytdi.[65] | |
| To'lqin | The brigantin yaqinida halokatga uchragan Fortune ho'l bo'lib ketdi, Bagama orollari. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Kingston, Yamayka Liverpulga.[66][67] | |
| Wilberforce | The brig ning og'ziga ag'darildi Douro. U Saut Shildsdan safarga chiqqan edi Oporto. U refloated va Oportoga olib ketilgan.[30] |
21 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Juffer Annette | The galiot Oqish paydo bo'ldi va asoschisi Ingliz kanali G'arbdan janubda 55 dengiz mil (102 km) Portlend Bill, Dorset, Birlashgan Qirollik. Uning ekipaji qutqarildi.[51] U safarga chiqqan edi Qirol Lin, Norfolk, Buyuk Britaniya Bordo, Jironde, Frantsiya.[68] | |
| Martin Lyuter | The brig ichida Newcombe Sand-ga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk. U jahldor edi va yana sayohatini davom ettirdi.[35] |
22 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Klazina | The barka ning og'zidan qirg'oqqa haydab chiqarilgan Sitang daryosi.[64] | |
| Mariya | The kof janubidagi Lindxolmsdeylda qirg'oqqa haydalgan Orxus. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi London, Birlashgan Qirollik Orxusga.[69][70] | |
| Meri | Kema qirg'oqqa haydalgan va unga jiddiy zarar etkazilgan Nyuburg, Fayf. U safarga chiqqan edi Alloa, Clackmannanshire Nyuburgga. U 27-aprel kuni refloatsiya qilingan.[71] |
23 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ann | Kema Longsandga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Esseks. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Calais, Frantsiya. U refloated va uyiga qabul qilindi Xarvich, Essex oqish holatida.[63] | |
| Arab | Kema soatiga ag'darilib ketdi Shimoliy Shilds, Durham okrugi. U Shimoliy Shildsdan safarga chiqqan edi Fraserburg, Aberdinshir. U haqli edi.[72] | |
| HMRC Curlew | The to'sar bilan to'qnashdi eshkakli paroxod Baron Osi ( | |
| Derwent | The brig qirg'oqqa haydalgan Oporto, Portugaliya. U qayta ishlangan.[76] | |
| Elizabeth Jeyn | The brig Oporto qirg'og'iga haydab chiqarilgan. U qayta ishlangan.[76] | |
| Gretina | The kof Daniyaning "Achol" yoki "Ebeloen" qirg'og'iga haydalgan, u safarga chiqqan Midlsbro, Yorkshir, Birlashgan Qirollik ga Faaborg, Daniya.[77][78] | |
| Jeune Dolphine | The brig Islandiyaning qirg'og'ida halokatga uchragan. Uning ekipaji qutqarildi.[79][80] | |
| Kronprinds Frederik | Bayroq noma'lum | The brig oltita ekipajini yo'qotish bilan "Falasto" da ag'darilib ketdi.[70] |
| Norton | The brig qirg'oqqa haydab chiqarildi va Oportoda halokatga uchradi.[76] | |
| Valeriya | Kema quruqlikka yugurdi Falmut, Kornuoll va jiddiy zarar ko'rgan.[63] |
24 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Antilop | The paroxod yaqinlashib qoldi Stettin. Bortda bo'lganlarning barchasi qutqarib qolindi. U safarga chiqqan edi Swinemünde, Prussiya ga Hull, Yorkshir. U 25-aprel kuni refloatsiya qilindi va Svinemundga olib ketildi.[81][82][83] | |
| Benjamin va Sara | Kema quruqlikka yugurdi Caistor-on-Sea, Norfolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Xarvich, Esseks. U refloated va uyiga qabul qilindi Buyuk Yarmut, Norfolk qochqin holatda.[63] | |
| Leonard | Kema qirg'oqqa haydaldi va yaqinda halokatga uchradi Shonberg, Meklenburg-Shverinning Buyuk knyazligi. Uning ekipaji qutqarildi. U Patergolmdan "Kodling" ga sayohat qilgan.[60] | |
| Margareta | The galiot ga duch kelgan brig Tez ( |
25 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Evpatoriya | The brig iskemeni urib, cho'kib ketdi Marsel, Bouches-du-Rhone, Frantsiya. U Marseldan sayohatgacha bo'lgan Iskandariya, Misr.[40] U 11-iyul kuni qayta ishlangan va ta'mirlangan.[85] | |
| Ekspres | The paroxod Midiya Skarpiga qaragan Shimoliy dengiz.[62] U refloated va uyiga qabul qilindi Stokton-on-Tees, Durham okrugi, u 27 aprel kuni etib kelgan.[72] | |
| Greys Gibb | The o'qituvchi qirg'oqqa haydalgan va Qum boshida jiddiy shikastlangan, Uigtaunshir. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Ardrossan, Ayrshire.[40] Greys Gibb 8 mayga qadar qayta tiklangan va qabul qilingan Fit, Kaitness.[86] | |
| Geynrix | The paroxod 5,6 mil masofada (5,6 km) asos solgan Rügen. Uning ekipaji qutqarildi. U ikkinchi safariga, dan Stettin ga Hull, Yorkshir, Birlashgan Qirollik.[84][62][83] | |
| Izabella | The o'qituvchi sohillari yaqinidagi Shimoliy dengizdagi podalar qumiga qaragan Durham okrugi. U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds, County Durham Dandi, Forfarshir. Uning yordami bilan u qayta tiklandi Evklid ( | |
| Jessamin | Kema yonib ketdi va tarashdi.[56] | |
| Robert va Meri | Kema Poll rifida halokatga uchragan Irlandiya dengizi barcha qo'llarni yo'qotish bilan.[24] | |
| Santyago | The barka ichida yo'qolgan Parasel orollari. U safarga chiqqan edi Makao, Xitoy ga Singapur, Bo'g'ozlar aholi punktlari.[87][88][64] | |
| Titaniya | Kema yaqinda yo'qolgan Cimbritshamn, Shvetsiya. U safarga chiqqan edi Memel ga Dandi, Forfarshir, Birlashgan Qirollik.[84][62] |
26 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Harriet | Kema quruqlikka yugurib, Banc de l'Etat ustiga cho'kdi, 2 ta kabel (370m) yopiq Havre-de-Gres, Sena-Inferieri, Frantsiya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Midlsbro, Yorkshir ga Ruan, Seine-Inférieure.[81][40][63] Harriet 9 may kuni qayta ishlangan va ta'mirlangan.[77] | |
| Peveril | Kema uning langarchasi bilan teshilgan va cho'kib ketgan Portrush, Antrim okrugi.[56] U 28-aprel kuni qayta ishlangan va ta'mirlangan.[60] | |
| Sankt-Julien | Kema yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Calais. U safarga chiqqan edi Dieppe, Seine-Inférieure kompaniyasi Dunkerke, Nord.[89] | |
| Aziz Patrik | Yilda tashkil etilgan kema O'rtayer dengizi yopiq Majorca, Ispaniya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Elba, Toskana Buyuk knyazligi ga Nyuport, Monmutshir.[90] | |
| Uilyam va Meri | The o'qituvchi Linney Xedni cho'ktirdi, Pembrokeshire barcha qo'llarni yo'qotish bilan.[56] |
27 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Barnard qasri | Kema qirg'oqqa haydaldi Tynemut, Northumberland. U safarga chiqqan edi Exeter, Devon ga Nyukasl apon Tayn, Northumberland.[40] U 29-aprel kuni refloatsiya qilingan va "Sent-Entoni" ga olib ketilgan.[63] | |
| Lily | Kema quruqlikka yugurdi Westkapelle, Belgiya. U safarga chiqqan edi Antverpen, Belgiya to Gavana, Kuba. U jahldor edi va yana sayohatini davom ettirdi, ammo natijada uni ushlab qolishdi Portsmut, Xempshir sızıntılı bir holatda.[81] | |
| Loftus | The zarba ko'mir toshini urib yubordi Anglizi. U safarga chiqqan edi Nyuport, Monmutshir ga "Liverpul", Lankashir. U qo'ydi Amlwch, Anglesi cho'kayotgan holatda.[31] | |
| Buyuk | Kema ag'darilib ketdi va uning og'zida jiddiy zarar ko'rdi Rio Grande. U Rio-Grandedan safarga chiqqan edi Bristol, Gloucestershire. U refloated va yana Rio Grande-ga qaytarildi.[91] Natijada u hukm qilindi.[92] |
28 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Endryu Foster | The to'liq jihozlangan kema to'liq kema bilan to'qnashgan Tuskarora ( | |
| Feniks | The paroxod "Hantoon" ga qaragan, Ueksford okrugi. U "Xantun" dan to safarga chiqqan Bristol, Gloucestershire.[94] |
29 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Avliyo Jorj | Kema quruqlikdan ag'darilib ketdi Tuskar qoyasi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Nyufaundlend, Britaniya Shimoliy Amerika. U refloated va yotqizilgan Vaterford sızıntılı bir holatda.[60] | |
| Dalgalanish | Kema jo'nab ketdi Falmut, Kornuoll uchun Coquimbo, Chili. Boshqa qo'llar yo'qolib ketgan deb taxmin qilingan boshqa iz yo'q.[95] | |
| Uilyam va Genri | The o'qituvchi ichida Newcombe Sand-ga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga Plimut, Devon. U refloated va uyiga qabul qilindi Lowestoft, Suffolk.[30] |
30 aprel
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Affghan | Kema ichkarisida qochqin paydo bo'ldi Atlantika okeani. Uni tashlab ketishdi va qurib ketishdi. Uning ekipaji qutqarildi. U dengiz safaridan edi Klayd ga Kvebek shahri, Kanada viloyati, Britaniya Shimoliy Amerika.[96] |
Noma'lum sana
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Admiral | Kema Falsterbo Bankiga qaragan Boltiq dengizi. U safarga chiqqan edi Stralsund ga London.[97] | |
| Arabiston | Kema Gasper qumiga ag'darilib ketdi Saugor, Hindiston. U safarga chiqqan edi Kalkutta ga Xitoy. U refloated va uyiga qabul qilindi Diamond Makoni sızıntılı bir holatda.[98] | |
| Avon | Kema "Jeymson punkti" ga qirg'oqqa haydaldi, Meyn, Qo'shma Shtatlar. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Kastin, Men. U refloated va uyiga qabul qilindi Roklend, Men sızıntılı bir holatda.[86] | |
| Banner | The o'qituvchi og'ziga yaqin joyda halokatga uchragan Kennebek daryosi. U safarga chiqqan edi Meytlend, Yangi Shotlandiya, Britaniya Shimoliy Amerika ga Vanna, Men, Qo'shma Shtatlar.[6] | |
| Britaniya | Kema qirg'oqqa haydaldi Rio Grande 3-6 aprel kunlari.[96] U safarga chiqqan edi Baia, Braziliya ga Valparaiso, Chili.[99] | |
| Charlz Tupper | Kema tashlab ketilgan Atlantika okeani 3 apreldan oldin. Uni tortib olishdi Tralee, Kerri okrugi 25 aprelda xarob holatda.[62] | |
| Quvnoq | The o'qituvchi g'arbiy qismida 2 dengiz miliga (3,7 km) qulab tushdi Gibraltar. U safarga chiqqan edi Dunkerke, Nord, Frantsiya to Santander, Ispaniya.[100] | |
| Yarim oy | 17-28 aprel kunlari Shimoliy dengizda asos solgan kema. Kema qoldiqlari yuvilib ketdi Rottumeroog, Groningen va Terschelling, Frislend, Niderlandiya.[30] | |
| Dream | Kema yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Kedgeree, Hindiston. U safarga chiqqan edi Melburn, Viktoriya Kalkuttaga.[101] Keyinchalik u jabrlangan va yana sayohatini davom ettirgan. Keyinchalik u Xog daryosi qumiga tushib ketdi, ammo o'n bir kundan keyin uni qaytarib olishdi va 16 may kuni safarini yakunladi.[102] | |
| Bofort gersoginyasi | Kema ag'darilib ketdi Goodwin Sands, Kent. U safarga chiqqan edi Xartlepul, Durham okrugi ga Torquay, Devon. U refloated va uyiga qabul qilindi Ramsgeyt, Kent qochqin holatida.[35] | |
| Elia E Badger | Kema quruqlikka tushib ketdi Hooghly daryosi. U Liverpuldan Kalkuttaga sayohat qilgan. U bir necha kundan keyin refloatsiya qilingan va Kalkuttaga olib ketilgan va u erga 22 aprelda etib kelgan.[98] | |
| Elise | The o'qituvchi qirg'oqqa haydab chiqarilgan. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland, Birlashgan Qirollik ga Königsberg Prussiya.[35] | |
| Ellen S. Parsons | Kema halokatga uchradi Cape Palos, Ispaniya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Boston, Massachusets ga Palermo, Sitsiliya.[13] | |
| Emil | Kema Camaret dovonida halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Livorno, Toskana Buyuk knyazligi ga Ruan, Sena-Inferieri.[103] | |
| Evgeniya | Kema 3-6 aprel kunlari Rio Grande qirg'og'iga haydalgan.[96] | |
| Fennechina | The galiot qirg'oqqa haydalgan Qaytish nuqtasi, Yorkshir, Birlashgan Qirollik. U safarga chiqqan edi Leyt Lotian, Birlashgan Qirollik Gollandiya portiga. U refloated va uyiga qabul qilindi Grimsbi, Linkolnshir, Birlashgan Qirollik.[60] | |
| Furst Lui Vitgenstayn | Bayroq noma'lum | Kema "Aponome" qirg'og'iga haydalgan. U refloated va uyiga olib ketilgan edi Salonika, Gretsiya 11 aprelga qadar.[20] |
| Gefion | The brig 3-6 aprel kunlari Rio Grande qirg'og'iga haydalgan.[96] | |
| Bir qarash | Kema Rio Grande og'zidan 3 va 6 aprel kunlari oralig'ida asos solgan. Uning ekipaji qutqarildi.[96] U Rio Grandesdan Liverpulga sayohat qilgan.[104] | |
| Mehnat's oshirish | Kema qirg'oqqa haydalgan va "Ulvin" da jiddiy zarar ko'rgan, Yorkshir.[63] U 4 iyun kuni refloatsiya qilingan.[105] | |
| Asosiy | Kema Shipwash qumiga ag'darilib ketdi Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk, Birlashgan Qirollik. U Gamburgdan safarga chiqqan edi Nyu York, Qo'shma Shtatlar. U jahldor edi va yana sayohatini davom ettirdi.[40] | |
| Marionople | Kema yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Keyp Helles, Usmonli imperiyasi 6 aprelgacha va tashlab yuborilgan.[47] | |
| Mod | Kema yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Berbice, Britaniya Gvianasi. U safarga chiqqan edi Kalkutta, Hindiston to Demerara, Britaniya Gvianasi.[5] | |
| May | The barka yilda tashkil etilgan Nyufaundlendning katta banklari 14 aprelgacha. Uning ekipaji qutqarib qolindi Klod Sent-Milo ( | |
| Melina | The o'qituvchi yerga yugurdi Figueira da Foz, Portugaliya. U Figueyra da Fozdan Liverpulga sayohat qilgan. U qayta tiklanib, Figueira da Fozga olib borildi.[33][5] | |
| Meksikana | Kema qirg'oqqa haydaldi va yaqinda halokatga uchradi Vera Kruz, Meksika. Uning ekipaji omon qoldi. U "Liverpul" dan Vera Kruzga sayohat qilgan.[81] | |
| Micmac | The o'qituvchi ga kiring eshkakli paroxod Lynx ( | |
| Nyu-Xempshir | Kema qirg'oqqa haydaldi Long Island, Nyu York 9 apreldan oldin va bo'ldi cho'chqa. U safarga chiqqan edi Glazgo, Renfrewshir, Buyuk Britaniya Nyu-York shahri.[109][65] | |
| Okean | The brig 29 aprelga qadar Hindistonning "Poori" pfk shimoliy sharqiy qismida 56 dengiz miliga (56 km) qirg'oqqa haydalgan. U Liverpuldan Kalkuttaga sayohat qilgan.[110] | |
| Ontelina | Kema ichida yo'qolgan oq dengiz Sweetnose burni yaqinida, Rossiya. Uning ekipaji qutqarildi.[111] | |
| Plantagenet | Kema qirg'oqqa haydaldi York, Men, Qo'shma Shtatlar. U safarga chiqqan edi Kardiff, Glamorgan ga Portlend, Men. U 29-aprelgacha qayta tiklangan edi.[86] | |
| Pudsi Douson | Kema 8-aprelga qadar Fairlee qoyalariga tushib ketdi. U safarga chiqqan edi Gonkong, Xitoy Grucher ko'rfaziga. U 13-iyulga qadar dengizga ko'tarilib, safarini davom ettirdi.[112] | |
| Qirol Styuart | Kema quruqlikka tushib ketdi Hooghly daryosi. U Kalkuttadan Frantsiya portiga sayohat qilgan. U qayta tiklanib, Kalkuttaga sızdırmaz holatda qaytib keldi.[101] | |
| Sara Burkitt | The brig ning og'zida halokatga uchragan Courantyne daryosi. Uning ekipaji omon qoldi. U safarga chiqqan edi Kayenne, Frantsiya Gvianasi ga Demerara, Britaniya Gvianasi.[113] | |
| Snelheid | The barka bortdagi o'n ikki kishidan ettitasi halok bo'lganligi sababli, Cobblers rifida halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Paramaribo, Surinam to Amsterdam, Shimoliy Gollandiya.[114] | |
| Kurashuvchi | Kema Sweetnose burniga yaqin joyda yo'qolgan. Uning ekipaji qutqarildi.[111] | |
| Tvit | The brig Shimoliy dengizdagi Stilendga qulab tushdi va halokatga uchradi. Uning ekipaji omon qoldi. U Nyukasldan Tayngacha sayohat qilgan Altona.[54][63] | |
| Uilyam Milne | The brigantin yugurib chiqib ketishdi Malaga, Ispaniya 3 apreldan oldin barka Marion ( | |
| Uilyam Parker | Kema 8-aprelga qadar "Mutlah" ga tushib ketdi. U Liverpuldan Kalkuttaga sayohat qilgan. U qayta tiklandi va sızıntılı holatda Kalkuttaga olib ketildi.[115] |
Adabiyotlar
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (25978). London. 4 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b v d e f "Kema yangiliklari". Standart (10185). London. 4 aprel 1857 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Morning Post (25991). London. 20 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (25977). London. 3 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b v d e f g h "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2971). "Liverpul". 20 aprel 1857 yil.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (26010). London. 12 may 1857. p. 5.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Daily News (3422). London. 5 may 1857 yil.
- ^ "Ship Neews". Standart (10216). London. 11 may 1857 yil.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Glasgow Herald (5749). Glazgo. 1857 yil 13-aprel.
- ^ "Dengiz va harbiy". Daily News (3404). London. 14 aprel 1857 yil.
- ^ "Amerika". The Times (22672). London. 5 may 1857. col B, p. 7.
- ^ "Re: San-Xuan daryosi 1857-Uolker aloqasi".. Geanealogy. Olingan 19 avgust 2019.
- ^ a b v "Yarim pochta xabarlari". The Times (22657). London. 17 aprel 1857. col F, p. 6.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25986). London. 14 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (25990). London. 18 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b v d e f "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9503). Nyukasl apon Tayn. 17 aprel 1857 yil.
- ^ a b v d "Kema yangiliklari". Standart (10187). London. 7 aprel 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2965). "Liverpul". 6 aprel 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". The Times (22646). London. 4 aprel 1857. kol A, p. 11.
- ^ a b v "Yuk tashish; yetkazib berish". Tong xronikasi (28177). London. 14 aprel 1857 yil.
- ^ "Kolchester qasri. - 25 aprel". Esseks standarti va Sharqiy mamlakatlarning umumiy reklama beruvchisi (1376). Kolchester. 1857 yil 29-aprel.
- ^ a b v d "Kema yangiliklari". Standart (10186). London. 6 aprel 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25985). London. 1857 yil 13-aprel.
- ^ a b "Kema yangiliklari". The Times (22668). London. 30 aprel 1857. kol F, p. 11.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (25980). London. 7 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b "Kema halokatidan hayotni saqlab qolish". Tong xronikasi (28198). London. 8 may 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Dandi kuryeri (2118). Dandi. 8 aprel 1857 yil.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10300). London. 1857 yil 18-avgust. P. 8.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (21080). Edinburg. 20 aprel 1857 yil.
- ^ a b v d e "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9506). Nyukasl apon Tayn. 8 may 1857 yil.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Morning Post (26000). London. 1857 yil 30-aprel.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2975). "Liverpul". 1857 yil 29-aprel.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Standart (10191). London. 11 aprel 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish; yetkazib berish". Tong xronikasi (28176). London. 1857 yil 13-aprel.
- ^ a b v d e f g h men j k l "Dengiz razvedkasi". Tong xronikasi (9504). London. 24 aprel 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". The Times (22852). London. 1 dekabr 1857. kol F, p. 9.
- ^ "Mahalliy razvedka". Dandi kuryeri (2123). Dandi. 1857 yil 13-may.
- ^ "Sara va Yelizaveta yo'qolishi, Grenlandiya Fisher, Xalldan". Hull to'plami va East Riding Times (3775). Hull. 15 may 1857 yil.
- ^ a b v d e f g h men "Kema yangiliklari". Standart (10198). London. 20 aprel 1857 yil.
- ^ a b v d e f g "Yuk tashish; yetkazib berish". Tong xronikasi (28189). London. 1857 yil 28-aprel.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25998). London. 28 aprel 1857. p. 8.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (3010). "Liverpul". 20 iyul 1857 yil.
- ^ "Qo'shma Shtatlar prezidenti va Shvetsiya qirolining ikki ingliz kapitaniga taqdimotlari". Morning Post (26132). London. 1 oktyabr 1857. p. 3.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Daily News (3405). London. 15 aprel 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10219). London. 14 may 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25987). London. 15 aprel 1857. p. 8.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Standart (10194). London. 15 aprel 1857 yil.
- ^ "Quruqlikdagi pochta". The Times (22693). London. 29 may 1857. col E, p. 7.
- ^ "HMS Raleigh". P Benyon. Olingan 19 avgust 2019.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10193). London. 14 aprel 1857 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Standart (10200). London. 1857 yil 22-aprel.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25992). London. 21 aprel 1857 yil.
- ^ a b "Yuk tashish; yetkazib berish". Tong xronikasi (28181). London. 1857 yil 18-aprel.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Daily News (3414). London. 1857 yil 25-aprel.
- ^ "Irlandiya". Standart (10199). London. 21 aprel 1857 yil.
- ^ a b v d "Kema yangiliklari". Standart (10204). London. 1857 yil 27-aprel.
- ^ "Aberdin paroxodining halokati". Dandi kuryeri (2120). Dandi. 1857 yil 22-aprel.
- ^ "Qirolicha". Aberdin shahar kengashi. Olingan 8 sentyabr 2019.
- ^ Martin, Jorj V., ed., Kanzas shtati tarixiy jamiyatining operatsiyalari 1905-1906, 9-jild, Topeka, Kanzas: Davlat bosmaxonasi, 1906, p. 297.
- ^ a b v d e "Yuk tashish razvedkasi". Morning Post (28191). London. 1857 yil 30-aprel.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Glasgo Herald (5753). Glazgo. 1857 yil 22-aprel.
- ^ a b v d e "Yuk tashish; yetkazib berish". Tong xronikasi (28188). London. 1857 yil 27-aprel.
- ^ a b v d e f g h "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9505). Nyukasl apon Tayn. 1 may 1857 yil.
- ^ a b v "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10258). London. 1857 yil 30-iyun.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2972). "Liverpul". 1857 yil 22-aprel.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10233). London. 1857 yil 2-iyun.
- ^ "Brigantin to'lqinining halokati". Belfast yangiliklari-xati (12783). Belfast. 3 iyun 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (28185). London. 23 aprel 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25999). London. 1857 yil 29-aprel. P. 7.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Dandi kuryeri (2122). Dandi. 6 may 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10212). London. 6 may 1857 yil.
- ^ a b v "Shimoliy qalqonlar". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9505). Nyukasl apon Tayn. 1 may 1857 yil.
- ^ "Curlwning yo'qolishi". The Times (22677). London. 11 may 1857. col D, p. 12.
- ^ "H.M.R. Cutter Curlew-dan yugurish - ekipaj g'arq bo'ldi". Tong xronikasi (28186). London. 24 aprel 1857 yil.
- ^ "Nordagi halokatli to'qnashuv va H. M. daromadi kesuvchisi Curluning yugurishi". Tong xronikasi (28199). London. 9 may 1857 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Standart (10209). London. 1857 yil 2-may.
- ^ a b "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9516). Nyukasl apon Tayn. 15 may 1857 yil.
- ^ "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (9517). Nyukasl apon Tayn. 1857 yil 22-may.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Manchester Times (795). "Manchester". 1857 yil 13-iyun.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2995). "Liverpul". 15 iyun 1857 yil.
- ^ a b v d "Kema yangiliklari". Standart (10205). London. 1857 yil 28-aprel.
- ^ a b "Ovoz intellekti". Dandi kuryeri (2121). Dandi. 1857 yil 29-aprel.
- ^ a b "Mahalliy razvedka". Hull to'plami va East Riding Times (3773). Hull. 1 may 1857 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Standart (10203). London. 1857 yil 25-aprel.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10284). London. 1857 yil 30-iyul. P. 8.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2981). "Liverpul". 1857 yil 13-may.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (3001). "Liverpul". 1857 yil 29-iyun.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10257). London. 1857 yil 29-iyun.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (26003). London. 1857 yil 4-may.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10221). London. 16 may 1857 yil.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10264). London. 7 iyul 1857. p. 8.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10301). London. 10 avgust 1857. p. 8.
- ^ "Mahalliy razvedka". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2977). "Liverpul". 1857 yil 4-may.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (26002). London. 2 may 1857. p. 7.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10405). London. 1857 yil 22-dekabr. P. 8.
- ^ a b v d e "Kema yangiliklari". Standart (10246). London. 15 iyun 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25994). London. 23 aprel 1857 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2990). "Liverpul". 3 iyun 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Aberdin jurnali (5710). Aberdin. 17 iyun 1857 yil.
- ^ "O'rta er dengizi". The Times (22659). London. 20 aprel 1857. kol F, p. 9.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2993). "Liverpul". 10 iyun 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (3002). "Liverpul". 1 iyul 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (25979). London. 4 aprel 1857. p. 8.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Daily News (3458). London. 16 iyun 1857 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (10238). London. 5 iyun 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Glasgow Herald (5761). Glazgo. 11 may 1857 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Glasgow Herald (5762). Glazgo. 1857 yil 13-may.
- ^ "Kema yangiliklari". Tong xronikasi (28186). London. 24 aprel 1857 yil.
- ^ "Amerika". The Times (22660). London. 21 aprel 1857. col E-F, p. 8.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Daily News (3470). London. 1857 yil 30-iyun.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2970). "Liverpul". 17 aprel 1857 yil.
- ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (10274). London. 18 iyul 1857. p. 8.
- ^ "G'arbiy Hindiston va Tinch okeani pochtalari". The Times (22683). London. 18 may 1857. col A-B, p. 12.
- ^ "G'arbiy Hindiston va Tinch okeani pochtalari". The Times (22658). London. 18 aprel 1857. col C-D, p. 9.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (2984). "Liverpul". 20 may 1857 yil.