WikiDer > Toponimlardan olingan so'zlar ro'yxati

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Toponimlardan olingan so'zlar ro'yxati" – Yangiliklar · gazetalar · kitoblar · olim · JSTOR (2017 yil avgust) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu ro'yxati Ingliz tili dan olingan so'zlar toponimlar, undan keyin kelib chiqadigan joy nomi.

Umumiy

• agat - keyin Axates, daryoning qadimiy yunoncha nomi Dirillo Italiyaning Sitsiliya orolida
• Alberta qaychi - Kanada provinsiyasi nomidagi ob-havo hodisasi Alberta, qaerdan kelib chiqishi ^[1]
• Angora echki, Angora quyoni, Angora jun (oldingi ikkitadan olingan), Angora mushuk - nomi bilan Angora, varianti yoki oldingi nomi Anqara, ularning kelib chiqish joyi ^[2][3]
• Antimakassar - keyin Makassar, Indoneziya, sochlar yog'i manbai bo'lgan
• Armageddon - "montajdan keyin Megiddo"bu erda afsonaga ko'ra jang olib borilishi kerak edi ^[4]
• badminton - keyin Badminton Angliyaning Glouzestershir shahrida
• balkanizatsiya - keyin Bolqon, XX asrda Evropaning janubi-sharqidagi mintaqasi xuddi shunday kichik mamlakatlarga bo'lingan ^[5]
• bangalorlangan - keyin Bangalor, Hindiston; autsorsing tufayli ish o'rinlari yo'qolganda AQShda tez-tez ishlatiladi; birinchi marta jurnal tomonidan foydalanish Iqtisodchi; foydalanish: "U bugungi kunda xiralashmoqda, chunki u bangalorlangan."^[6]
• Bedford shnuri, korduroyga o'xshash qovurg'ali to'qilgan og'ir mato; ikkalasi ham nomlangan Bedford, Angliya[1]^{[doimiy o'lik havola]} yoki ehtimol Nyu-Bedford, Massachusets[2]
• Bedlam - mashhur ism / talaffuzdan keyin pandemonium degan ma'noni anglatadi Baytlahm shahridagi avliyo Maryam, Londonning birinchi psixiatriya kasalxonasi [3][4]
• Bedlington Terrier, keyin itning zoti Bedlington, Buyuk Britaniya
• bezant - avvalgi oltin tanga va hozirgi geraldik zaryad Vizantiya (hozir Istanbul), bu erda tangalar yasalgan
• bikini - ikki qismli cho'milish kostyumi ayollar uchun, keyin Bikini Atoll ichida Marshal orollari, 1946 yilda atom bombalari sinovdan o'tgan; go'yoki erkakning libidosiga "portlovchi" ta'sirga o'xshash [5][6]
• The Blarni va Blarni Stoun - Blarni qasri
• Boeotian, Boot xalqidan keyin ahmoq degan qadimgi yunoncha atama
• bohem - g'ayritabiiy, sarson-sargardon yoki "lo'lilar" hayot tarzida yashashni istagan rassomlar, yozuvchilar va boshqa odamlarga tegishli atama; dan Bohemiya, bu erda "lo'lilar" kelib chiqishi noto'g'ri deb o'ylangan;[7][8] Shuningdek qarang lo'lilar, quyida
• La Brabanconne, milliy madhiya Belgiya - Brabant, Belgiya viloyati
• Bronks quvnoq - masxara qilishni anglatadigan og'izdan chiqqan shovqin; keyin Bronks, tumani Nyu-York shahri[9]
• brummagem - sifatli bo'lmagan tovarlar; ning mahalliy talaffuzidan Birmingem, shahar Birlashgan Qirollik[10]
• bungalov - past bino yoki uy, a Gujarati so'zi "bengal" ma'nosini anglatadi, elliptik tarzda uslubda qurilgan uy ma'nosida ishlatiladi Bengal[11]
• Vizantiyanomi bilan nomlangan har qanday ish, qonun yoki tashkilotni ta'riflash uchun ishlatiladi Vizantiya imperiyasi
• kalika - nomi berilgan mato turi Kalikut, Evropaliklar uni birinchi marta qaerdan olishgan;[12] Calico mushuk va ot oti mo'ynali kiyimning tashqi ko'rinishidan kelib chiqqan holda, kalik matoga ishora qiladi
• kanareyka - kelib chiqishi va nomi bilan atalgan kichik sariq qush Kanareykalar orollari, xususan, eng katta orol, Gran-Kanariya, chaqirildi Lotin Insula Canaria, "itlar oroli", u erda yovvoyi mahalliy itlar topilganidan keyin [13]
• Kapri shimlari - italiyalik orol nomidagi buzoqning o'rta shimlari Kapri, ular 1950-yillarning oxiri va 60-yillarning boshlarida mashhurlikka erishdilar.[14]
• Kavkaz - antropolog tomonidan ishlab chiqilgan "oq irq" nomi Yoxann Blumenbax keyin Kavkaz tog'lari, ularning taxmin qilingan ajdodlar vatani [15]
• chautauqua - mahalliy yarmarkaning bir shakli, keyin Chautauqua, Nyu-York, birinchisi o'tkazilgan joyda [16]
• Chikago yozuv mashinasi, Tompson avtomatining taxallusi
• chihuahua - kichik it Chixuaxua, Meksika shtati
• chin - dastlab chinnigullar"kabi" kabi Xitoy"[17]
• Xitoy devori, sun'iy tashkiliy to'siq Buyuk Xitoy devori
• murabbiy - oxir-oqibat tashish turi Venger koksi (seker) yoki "tashish Kocs", bu vosita birinchi marta ishlab chiqarilgan joyda [18]
• Sovuq oqim oqsoqoli - tashkil etilgan polk Coldstream Shotlandiyada
• odekolon - atir Kyoln, Germaniya.^[7]
• Korinf tartibi - klassik me'morchilikning uchta buyurtmasidan biri, keyin Korinf Gretsiyada
• Koventri (qurilishda "Koventriga yuboring"): Angliya fuqarolar urushi paytida qirollik mahbuslariga nisbatan davolanishdan so'ng, do'stlaringiz va oilangizdan qochishdi
• Damask - material, dan Damashq
• denim - qo'pol paxta matoni, dan Frantsuz serj de Nimesyoki "serj ning Nimes"mato paydo bo'lgan joyda [19]
• derbi - a qoziqlar poygasi nomi bilan atalgan uch yoshli otlar bilan cheklangan Derbi o'zining 12-grafligi orqali Angliyada; shuningdek, poyabzal va shapka uslubiga ishora qiladi.
• dollar - birlik valyuta, dastlab Nemis balandroq, ning qisqartmasi Yoaximstaler ("gulden ning Yoaximstal"), yaqinida qazib olingan kumushdan chiqarilgan tanga (1519) Yoaximsthal, Bohemiya[20]
• donnybrook - Donnibrook yarmarkasidan kelib chiqqan janjal yoki frakalar uchun so'zlashuv muddati, har yili o'tkaziladigan otlar yarmarkasi. Dublin shahar atrofi janjal va ichkilikbozlik bilan mashhur [21]
• doolally yoki dolally - "aqldan ozgan" yoki "ekssentrik" ma'nosini anglatuvchi sifat (masalan, "ketish") dolally"), oxir-oqibat nomlangan Deolali, yaqin tepalik stantsiyasi Nashik mustamlaka Hindistonda, xizmat safari tugaganidan keyin Britaniyaga qaytishni kutayotgan erkaklarning aniq jinniligini nazarda tutgan holda [22]
• duffel yoki duffle - og'ir jun mato, shuning uchun paltos va to'rva sumkasi; keyin Duffel, shaharcha Belgiya birinchi marta qaerda qilinganligi [23]
• Dunkirk ruhi, keyin Dyunkerkni evakuatsiya qilish yilda Ikkinchi jahon urushi
• Fez, (shuningdek deyiladi tarbush), shlyapa - Fez, Marokashdagi shahar
• Finlyandiya, keyin katta davlatning kichikroq mamlakatga ta'siri bo'lishi mumkin Finlyandiya
• gamboge, sariq rassomning pigmenti - Kambodj, Frantsuzcha nomi Kambodja
• geyzer, issiq suvli buloq - Geysir yilda Islandiya
• Glazgo o'pish, jargon atamasi boshni bosish degan ma'noni anglatadi - Glazgo, Shotlandiya
• Yunoncha, tushunarsiz ("menga hamma yunoncha") — Yunon tili Gretsiya
• Gvineya, sobiq Britaniya oltin tanga va guineafowl — Gvineya G'arbiy Afrikaning mintaqasi
• Çingeneler, Evropa va Qo'shma Shtatlardagi ko'chmanchi xalqlar - Misr
• Xabanera - nomidagi musiqiy uslub Gavana, Kuba
• Hackney tashish, London taksik uchun nom, ehtimol dan Xakni Londonda, Angliya
• Gavana, puro - poytaxtdan Kuba
• Hempenstall, familiyasi, shahridan keyin Heptonstall (Angliya)
• Honiton, u ishlab chiqarilgan Devon (Angliya) shahridan keyin dantelning bir turi
• Gollandiya, paxta yoki zig'ir mato - Gollandiya
• iliad - uzoq rivoyat she'ri, yoki bir qator musibatlar, sinovlar va hk.; ikkalasi ham Gomerik doston Iliada, so'zma-so'z "Ilium" ma'nosini anglatadi (yoki Troy)[24]
• Hind, Yangi Dunyoning tub aholisi, keyin Hindiston
• Indigo, rang, keyin Hindiston
• Ionik tartib - klassik me'morchilikning uchta buyurtmasidan biri, keyin Ionia hozirgi Turkiyada
• yaponlashtirish, lakni qo'llash, keyin Yaponiya
• Jinslar, jinsi shimlar; Genuya
• Jersi mollari (shuningdek, pomidor, sut, qaymoq, jumper) - Jersi, Kanal orollaridan biri
• Labirintafsonaviy tuzilgandan so'ng, labirint Krit
• Lakonik, (juda oz so'zlardan foydalangan holda, odamning, nutqining yoki yozish uslubining). Lakoniyadan Qadimgi Sparta (Gretsiya)
• Chap sohil, turmush tarzi, modasi yoki "tashqi ko'rinishi" - "Chap sohil", Sena daryosining chap qirg'og'i (pastga qarab) Parij
• Leghorn tovuqi - Leghorndan keyin tarixiy ism Livorno, Italiya
• Lezbiyen, ayol gomoseksual - Lesbos, Gretsiyadagi orol
• Lipizzaner, ot zoti - Lipika, shaharcha Sloveniya
• Magenta, rang - nomlangan Magenta, Lombardiya
• Marafon, uzoq poyga - Marafon, Gretsiya, shahar
• Madrasalar, engil paxta matosi - Madras, eski nomi Chennay, Hindistonning janubi-sharqidagi qirg'oq shahri
• Manila konvertlar, Manila tolasi - Manila, Filippindagi shahar
• Marselya, milliy madhiya Frantsiya - Marsel, Frantsiyadagi shahar
• Masada, sharoitlar umidsiz bo'lganda ommaviy o'z joniga qasd qilish, keyin Masada, Isroil
• Maqbara, katta va ta'sirli qabr - Galikarnasdagi maqbara Turkiyada
• meandr, daryoning burilishi - Meander, Turkiyadagi daryo
• Makka, so'nggi manzil yoki faoliyat markazi - Makka, Saudiya Arabistonidagi muqaddas shahar
• Mongoloid poyga - Mo'g'uliston, Markaziy Osiyodagi mamlakat
• Marokash terisi — Marokash, shimoliy Afrikadagi mamlakat
• Muslin, engil mato - Mosul, Iroq
• Neandertal odam, uning qoldiqlari bilan tanilgan - Neandertal, Germaniya, toshqotgan toshlar topilgan vodiy
• Nicene Creed, Nasroniylik ta'limoti - Nikeya, eski nomi Iznik Turkiyada
• Olimpiada, dunyo bo'ylab o'yinlar - Olimp tog'i, Gretsiyadagi eng baland tog '
• Usmonli (mebel), najas turi - keyin Usmonli imperiyasi
• Paisli (dizayn), sharflarda ishlatiladi - Paisli, Shotlandiya
• Panama shlyapasi — Panama u birinchi sotilgan Markaziy Amerikada
• Portlend tsement - nomi bilan nomlangan Portlend oroli, Angliya
• Rubikon, qaytib kelmaslik nuqtasi - Rubikon (yoki Rubiko), Italiyaning shimolidagi kichik sobiq daryo
• Roy-Aylend Qizil - nomidagi tovuq Rod-Aylend
• Regbi futboli — Regbi maktabi, yilda Ragbi, Uorvikshir, markaziy Angliya
• Shanxay - giyohvandlik vositasi va kemada xizmatga majburlangan, dan Shanxay, Xitoy
• Siyam egizaklari, egizak egizaklar - Siam, Tailand uchun eski ism
• Sibir, istalmagan joy - Sibir, Rossiyaning sharqida
• Skid qatori, dastlab Sietlning Skid yo'li, hozirda AQSh shahrining vayron bo'lgan hududi
• Sodomi, taqiqlangan jinsiy harakatlar - Sadom, Tekislikdagi Muqaddas Kitob shahri O'lik dengiz
• Solecism, tilning noto'g'ri yoki dasturiy bo'lmagan ishlatilishi - Soli qadimiy shahar Kilikiya, bu erda yunoncha sifatsiz deb hisoblangan lahjada gaplashildi
• Spa, sog'liqni saqlash xususiyatlariga ega suvga ega bo'lgan joy - Belgiyaning Spa shahri, u ham mashhur motorli poyga sxemasi.
• Suede, bardoshli mato - frantsuzcha nomi Shvetsiya
• Surrey, ot aravachasi - Surrey, Angliyaning janubidagi okrug
• Timbuktu, ekzotik, uzoq mamlakat uchun metafora - Timbuktu, Niger daryosidagi shahar Mali, G'arbiy Afrika
• Troyan oti, zararli kompyuter virusi - Troyan oti, Troya, dan Iliada
• kurka, dan kurka
• smedo, keyin Tuxedo Park, Nyu-York
• Vodvil, keyin Vau de Vire ning ashaddiy qo'shiqlari uchun sozlama Olivye Basselin.
• vulqon, Italiya orolidan Vulqon
• Xanaduboylik ramzi - Xanadu (yoki Shangdu), Xubilay Xon imperiyasining yozgi poytaxti

Tadbirlar va shartnomalar

• Abu Graib (Iroq) - Abu Graib qiynoqqa solinishi va mahbuslarga nisbatan zo'ravonlik 2003 yilda janjal
• Attika (Nyu-York) - Attika qamoqxonasidagi tartibsizliklar 1971 yilda
• Pekin (Xitoy) - 1994 yilda ayollar bo'yicha to'rtinchi Butunjahon konferentsiyasi
• Brest (Belorussiya) - Brest-Litovsk shartnomasi 1918 yilda
• Bretton-Vuds (Nyu-Xempshir) - The Bretton-Vuds tizimi 1944 yildan
• Qohira (Misr) - Aholi va rivojlanish bo'yicha xalqaro konferentsiya 1994 yil
• Kemp-Devid (Merilenddagi AQSh prezidentining chekinishi) - Kemp-Devid shartnomalari 1978 yil va Kemp-Devid 2000 sammiti
• Kopengagen (Daniya) - 1995 yilda Ijtimoiy rivojlanish bo'yicha Butunjahon sammiti
• Deyton (Ogayo shtati) - Dayton tinchlik shartnomasi 1995 yilda
• Doha (Qatar) - Doha raundi ning Jahon savdo tashkiloti 2001 yilda boshlangan muzokaralar
• Durban (Janubiy Afrika) - Irqchilikka qarshi Butunjahon konferentsiyasi 2001 yilda
• Jeneva (Shveytsariya) - Jeneva konvensiyalariva norasmiy Jeneva kelishuvi 2003 yilgi muzokaralar
• Gleneagles (Shotlandiya) - 31-G8 sammiti Shotlandiyaning Glenaglz shahrida
• Grand Trianon (Frantsiyadagi chateau) - the Trianon shartnomasi 1919 yilda
• Hillsboro (Sheffild, Angliya) - the Hillsboro halokati 1989 yil
• Xirosima (Yaponiya) - Xirosimani atom bombasi 1945 yilda
• Jekson shtati (Missisipi) - Jekson shtatidagi qotillik 1970 yilda
• Kent shtati (Ogayo shtati) - Kent shtatidagi otishmalar 1970 yilda
• Kioto (Yaponiya) - Kioto protokoli 1997 yil
• Lokarno (Shveytsariya) - Lokarno shartnomalari 1925 yil
• Lokerbi (Shotlandiya) - Lokerbi portlashi 1988 yil
• Maastrixt (Niderlandiya) - Maastrixt shartnomasi 1992 yil
• Marrakesh (Marokash) - Marrakesh shartnomasi 1994 yil tashkil etilgan Jahon savdo tashkiloti
• Myunxen (Germaniya) - Myunxen shartnomasi 1938 yil va Myunxen qirg'ini da 1972 yil yozgi Olimpiya o'yinlari
• Nant - the Nant farmoni 1598 yilda
• Mening Layim (Vetnam) - Mening Lay qirg'inim 1968 yil
• Nürnberg (Germaniya) - Nürnberg sud jarayoni 1945 yildan 1949 yilgacha
• Oslo (Norvegiya) - Oslo shartnomalari 1993 yil
• Portsmut (Nyu-Xempshir) - Portsmut shartnomasi 1905 yilda (emas Portsmut, Angliya)
• Potsdam (Germaniya) - Potsdam konferentsiyasi 1945 yilda
• Pugvash (Kanada) - Pugwash konferentsiyalari
• Rio-de-Janeyro (Braziliya) - sayt Yer sammiti, rasman Birlashgan Millatlar Tashkilotining Atrof-muhit va rivojlanish bo'yicha konferentsiyasi (UNCED) 1992 yil
• Sen-Jermen-an-Lay (Sent-Jermen-an-Lay) (Frantsiyadagi chateau) - the Sen-Jermen-an-Lay shartnomasi 1919 yilda
• San-Stefano (hozir Yeşilköy, Turkiya) - the San-Stefano shartnomasi 1878 yilda
• Shengen (Lyuksemburg) - the Shengen shartnomasi 1985 yil
• Sietl (Vashington) - JSTning 1999 yildagi yig'ilishi Sietlda
• Tordesillalar (Ispaniya) - Tordesilla shartnomasi 1494 yilda
• Trafalgar (Ispaniyada bir boshliq) - the Trafalgar jangi 1805 yilda
• Urugvay - the Urugvay raundi 1986 yildan 1994 yilgacha bo'lgan savdo muzokaralari Tariflar va savdo bo'yicha bosh kelishuv (GATT) ga Jahon savdo tashkiloti (JST)
• Versal (Frantsiya) - Versal shartnomasi 1919 yilda
• Yaltada (Ukraina) - Yaltadagi konferentsiya 1945 yilda
• Varshava (Polsha) - the Varshava shartnomasi (1955–1991)
• Vaterloo (Belgiya) - Vaterloo jangi 1815 yilda
• Votergeyt (Vashington shahridagi ofis binosi) - Votergeyt bilan bog'liq janjal 1972 yildan 1975 yilgacha
• Woodstock (Nyu-York) - Woodstock festivali 1969 yilda
• Qurtlar - the Qurtlar konkordati 1122 yilda

Sanoat va kasblar

• Bay ko'chasi - Kanadaning moliyaviy sanoati (Uoll-stritga o'xshash), Bay ko'chasidan keyin, asosiy ko'chasi Torontomoliyaviy tuman
• Beltway - ekspertlar, siyosiy rahbarlar va fikr yurituvchilar Vashington, Kolumbiya, shaharni o'rab turgan avtomagistraldan keyin
• Broadway - keyin musiqiy teatr Broadway, Nyu-York shahridagi ko'cha
• Shahar Londondan keyin moliyaviy xizmatlar London shahri
• Detroyt - Amerika avtomobilsozligi
• Filo ko'chasi - ilgari ko'plab gazetalar joylashgan London ko'chasidan keyin Britaniya matbuoti
• Gollivud — Amerika kinematografiya sanoati, tumanidan keyin Los Anjeles, Kaliforniya, ko'plab kinofilmlar kompaniyalari bosh qarorgohi joylashgan
• K ko'chasi - AQSh Federal hukumati bilan ishlaydigan lobbi sohasi
• Medison-avenyu - reklama sanoati, Nyu-York shahridagi ko'plab reklama firmalarining shtab-kvartirasi joylashgan Madison Avenue dan keyin
• Savile Row - tikuvchilik, Londonda eng obro'li tikuvchilar joylashgan ko'chadan keyin
• Uoll-strit - AQSh moliyaviy xizmatlari sanoati, Uoll-stritdan keyin, Nyu-York shahridagi ko'plab moliyaviy xizmat ko'rsatuvchi firmalarning bosh ofisi joylashgan ko'cha

Ovqat va ichimliklar (pishloq va sharobdan tashqari)

• Anjou nok — Anjou
• Arbroath Smokie (dudlangan dukkakning bir turi) - Arbroath Shotlandiyada
• Bakewell pudingi — Xayrlashuv, yilda Derbishir, Angliya
• Vanna noni — Vanna, Angliya
• Vanna Oliver (pechene) - Vanna, Angliya
• Berliner (qandolat)nomi bilan nomlangan Berlin
• Qora o'rmon darvozasi, Qora o'rmon keki, Schwarzwälder Kirschtorte — Qora o'rmon (Shvartsvald), Germaniya
• Bolonya sousi - dan Boloniya, Italiya
• Bombey o'rdak, bir xil baliq - Bombay, Hindistonning g'arbiy qismida joylashgan Mumbay uchun eski ism
• Braziliya yong'og'i
• Bryussel unib chiqdi - ning poytaxtidan keyin Belgiya
• Buffalo qanotlariuchun nomlangan Buffalo, Nyu-York, ular qaerda paydo bo'lgan
• Mushkli qovun (shuningdek, qovun deyiladi), turli xil qovun - Kantalupo, bir nechta kommuna Italiya
• Seylon choyi - Tseylondan, eski nomi Shri-Lanka
• "Chelsi" bulochkasi — "Chelsi" Londonda, Angliya
• Konyak
• Coney Island hot-dog - nomi bilan Koni oroli, Nyu York, lekin aftidan O'rta g'arbiy Amerika Qo'shma Shtatlari
• Kubalik, pastki sendvich Florida shtatida - Kuba, Karib dengizidagi mamlakat
• Kyurasao likyori — Kyurasao
• Smorodina, quritilgan mayiz - Korinf Gretsiyada
• Daniya, shirin xamir ovqati - (Daniyada shunday deyiladi wienerbrød, "Venadan non")
• Darjeel choy — Darjeeling Hindistonda
• Dijon, xantal, frantsuz shahri nomidan
• Dover tagligi - dan Dover, Angliya
• Dublin ko'rfazidagi krevetka - dan Dublin, Irlandiya
• Eccles keki - dan Ekklz, Buyuk Manchester, Angliya
• Frankfurter (yoki Wiener - dan Vena)
• Gamburger — Gamburg, Germaniya
• Hollandais sousi — Gollandiya
• Yaffa to'q sariq — Yaffa
• Jaffa keklari
• Javauchun jargon kofe - Indoneziyadagi oroldan
• Quddus artishoki - noto'g'ri bog'langan Quddus
• Kivi mevasi - dan kivi, Yangi Zelandiyaning milliy ramzi va taxallusi
• Lancashire hotpot - dan Lankashir, Angliya
• Limon va Paeroa - Yangi Zelandiya shahridagi mineral suv manbalaridan Paeroa
• Manxetten kokteyli — Manxetten klubi yilda Nyu-York shahri
• Martini - Martines, KaliforniyaMartini uchun kashshof Martines ishlab chiqilgan
• Mayonez - dan Maxon, Menorka, Ispaniya
• Mocha kofe, muzqaymoq - Mocha, Yaman, kofe yetishtiriladigan joy
• Shaftoli - dan Fors, Eronning eski nomi
• Pekin o'rdak, o'rdakdan tayyorlangan xitoylik taom - Pekin, Pekin uchun eski ism, Xitoy
• Pilsner lager - Plzeň, Chex Respublikasi
• Pomfret keki - dan Pontefrakt, Yorkshire, Angliya
• Solsberi bifteki — Solsberi, Angliya
• Sardina, kichik baliq turlari - Sardiniya, Italiya yaqinidagi O'rta dengizdagi orol
• Seltser (savdo nomi), Selters, Germaniya
• Sevilya to'q sariq — Sevilya
• Shalot piyozi — Ashkelon
• Shved (sabzavot) - Shvetsiya; shuningdek, nomi bilan tanilgan Shved sholg'omi
• Tabasko sousi — Tabasko, Meksika shtati
• Mandarin - dan Tanjer Marokashda
• Turk lazzati — kurka
• Valensiya to'q sariq — Valensiya, Ispaniya
• Welsh nodirbititi - Issiq non yoki tushdi ustiga sug'orilgan pishloq va o't sousi; ehtimol kelib chiqishi Uelscha dehqonlar
• Vichyssoise - nomi berilgan sovutilgan pırasa va kartoshka sho'rva Vichi, Frantsiya
• Virjiniya yong'og'i — Virjiniya
• Yorkshir pudinglari dan Yorkshir

Eslatma: Saskatun, Saskaçevan mahalliy nomi bilan atalgan Saskatun mevasi, aksincha emas.

Pishloq

• Akavi
• Amerika pishloqi, uchun umumiy ism qayta ishlangan pishloq
• Osiyo Asiagodan keyin plato va birinchi bo'lib qurilgan Italiyaning shimoliy qismidagi shahar
• Brie keyin Brie viloyati Il de France-da, u birinchi marta ishlab chiqarilgan
• Kerfilli Caerphilly'dan keyin, shahar Uels
• Kamembert (pishloq) keyin Kamembert, Orne Fransiyada
• Cheddar keyin Cheddar yilda Somerset, Angliya, u dastlab ishlab chiqarilgan joyda
• Cheshir keyin Cheshir, Angliyaning okrugi
• Koli keyin Kolbi, Viskonsin, u birinchi bo'lib qaerda qilingan
• Danbo pishloq keyin Daniya
• Derbi pishloq keyin Derbishir Angliya markazidagi okrug
• Dubliner keyin Dublin, Irlandiya
• Dunlop shahridan keyin Dunlop Shotlandiyaning Ayrshire shahrida
• Edam Edam shahridan keyin Gollandiya
• Emmental Emmentaldan keyin vodiyning nomi Shveytsariya u dastlab ishlab chiqarilgan joyda
• Ikki marta Gloucester pishloq keyin Glyucester qoramollari, dastlab Gloucester Angliyada
• Gorgonzola keyin Gorgonzola, Italiyaning shimolidagi qishloq
• Guda shahardan keyin Guda dastlab ishlab chiqarilgan Gollandiyada
• Gruyer keyin Gruyer, Shveytsariyaning birinchi bo'lib qurilgan tumani
• Jarlsberg shaharchadan keyin Jarlsberg yilda Norvegiya
• Lankashir pishloqi keyin Lankashir Angliyada
• Lappi keyin Laplandiya Finlyandiya viloyati
• Lester pishloqi keyin "Lester" Angliyada
• Limburger sobiq Limburgdan keyin knyazlik ning Lotaringiya
• Manchego keyin La Mancha, Ispaniya
• Molbo, dan Mollar Daniyaning Yutlandiyadagi yarimoroli
• Monterey Jek, dan Monterey, Kaliforniya (emas Monterrey, Meksika)
• Morbier
• Myunster shahardan keyin Myunster, Xaut-Reyn yilda Elzas Frantsiya viloyati
• Nablusi
• Neufchatel, dan Neufchatel-en-Bray, qismi Normandiya qaerdan kelib chiqadi
• Oaxaka, keyin Oaxaka-Xuares, Meksikadagi shtat va shahar
• Parmesan, dan Parma, Italiya
• "Roma" (yo'q) keyin Rim, Italiya
• Rokfor janubdagi qishloqdan keyin Frantsiya
• Samsø orolidan keyin Samsø Daniyada
• Stilton keyin Stilton, Angliyada birinchi bo'lib sotilgan qishloq
• Shveytsariya keyin Shveytsariya
• Tilsit Sharqdagi shaharchadan keyin Prussiya (hozir Sovetsk, Rossiya) u birinchi marta ishlab chiqarilgan joyda
• Wensleydale pishloqi keyin Venslideyl Shimoliy Yorkshirda, Angliya

Vino

• Elzas
• Asti — Asti (viloyat), Italiya
• Bejolais
• Bordo
• Burgundiya
• Chablis
• Shampan, mintaqasi nomidagi ko'pikli sharob Frantsiya u qaerda ishlab chiqariladi
• Chardonnay
• Gamey
• Xok, bilvosita Xoxxaym Germaniyada
• Madeira sharob, mustahkamlangan sharob va Madeira ichidagi olxo'ri, shirin - Madeyra orollari Portugaliya
• Marsala sharob, quruq yoki shirin sharob - Marsala, Sitsiliyaning g'arbiy qismidagi shahar
• Port sharob (yoki Portu), shirin mustahkamlangan sharob - Portu, shimoliy Portugaliyada
• Rioja — La Rioja (mintaqa), Ispaniya
• Sherri sharob, noto'g'ri talaffuz Xerez — Xerez de la Frontera, Ispaniyaning janubidagi shahar
• Tokaji, oq sharob - shahar Vengriya

Korporatsiyalar

Ba'zi korporatsiyalar mavjud, ularning nomi shunchaki asl joylari bilan bir xil.

• Evian
• Iittala
• Nokia
• Raisio
• Tikkurila
• Vaasa
• Vauxxoll

Elementlar

Qarang: Joylar nomi berilgan kimyoviy elementlar

Musiqiy janrlar

• Britpop — British popular musiqasi
• Canterbury sahnasi - keyin Kanterberi, Kent, Angliya
• Chikagodagi jon - keyin Chikago
• Dixieland jaz - keyin Diksi, Qo'shma Shtatlarning janubiga taxallus
• Dunedin ovozi - Yangi Zelandiya shahridan keyin Dunedin
• Madchester - keyin "Manchester", Angliya
• Memfis ruhi - keyin Memfis, Tennesi
• Shimoliy jon - keyin Shimoliy Angliya
• Mersisbeat - keyin Mersi daryosi
• Philly jon - keyin Filadelfiya, Pensilvaniya
• Urban Pasifika - keyin tinch okeani
• Goa Trance - keyin Goa

Adabiy yoki afsonaviy joylardan hosilalar

• Broddingnagian, hajmi juda katta degani - Brobdingnag, kitobdagi xayoliy er Gulliverning sayohatlari
• Bulutli kuku quruqligi, hamma narsa mukammal bo'lgan haqiqiy bo'lmagan idealistik holat Qushlar tomonidan Aristofanlar
• Adan, diniy nomi bilan atalgan har qanday paradisatik hudud Adan bog'i
• El Dorado, afsonaviy oltin shaharidan keyin katta boylikning har qanday sohasi
• jahannam, diniydan keyin har qanday dahshatli joy Jahannam
• Liliput, hajmi juda kichik degani - Lilliput, kitobdagi xayoliy orol Gulliverning sayohatlari
• Munchkin, kichkina bolalar, mitti yoki kichkina bo'yli narsa - Munkkin mamlakati Ozning ajoyib sehrgaridir
• Hech qachon tushmang, J. M. Barrisdan abadiy bolalik, o'lmaslik va qochish uchun metafora Piter Pan
• Shangri-La, afsonaviy utopiya, tildan foydalanish - Shangri-La, romandagi xayoliy joy Yo'qotilgan ufq
• utopiya, uyushgan jamiyat uchun muddat - Utopiya, xuddi shu nomdagi kitobdan xayoliy respublika

Shuningdek qarang

Axtarish, izlash Ilova: Toponimlardan olingan atamalar Vikilug'at, bepul lug'at.

• Etimologiyalar ro'yxati
• Eponimlar ro'yxati, odamlar ismlaridan kelib chiqqan ismlar
• Demonim
• Joylar nomi berilgan narsalar ro'yxati (kimyoviy elementlar, shaxmat teshiklari, ovqatlar, ichimliklar, matematik masalalar, kichik sayyoralar, boshqa joylar va boshqalar).

Adabiyotlar