WikiDer > Ravalpindi

Rawalpindi
Tuman uchun qarang Ravalpindi tumani. Boshqa maqsadlar uchun qarang Ravalpindi (ajralish).

Ravalpindi

Rwwlپinڈy
Metropolis
Rawal Leyk Eastern Bank.jpg
Ravalpindi Station View.JPG
Bahria shahri Rawalpindi.jpgAWT building.jpg
Yuqoridan, chapdan o'ngga:
 Rawal ko'li, Ravalpindi temir yo'l stantsiyasi, Gulshan Dadan Xon masjidi, Bahriya shahri, AWT binosi
Ravalpindining rasmiy logotipi
Timsol
Ravalpindi Pokistonning Panjob shahrida joylashgan
Ravalpindi
Ravalpindi
Pokistondagi joylashuvi
Ravalpindi Pokistonda joylashgan
Ravalpindi
Ravalpindi
Ravalpindi (Pokiston)
Ravalpindi Janubiy Osiyoda joylashgan
Ravalpindi
Ravalpindi
Ravalpindi (Janubiy Osiyo)
Koordinatalari: 33 ° 36′N 73 ° 02′E / 33.600 ° N 73.033 ° E / 33.600; 73.033Koordinatalar: 33 ° 36′N 73 ° 02′E / 33.600 ° N 73.033 ° E / 33.600; 73.033
Mamlakat Pokiston
ViloyatPanjob, Pokiston Panjob
Bo'limRavalpindi
TumanRavalpindi
Avtonom shaharlar8
Kasaba uyushma kengashlari38
Hukumat
• turiMunitsipal korporatsiya
 • Ravalpindi meriSardor Nasimxon
 • Ravalpindi meri o'rinbosariChaudari Tariq Mehmud
• Komissar o'rinbosariKapitan (r) Anvar ul Haq[1]
Maydon
 • Shahar259 km2 (100 kvadrat milya)
• Metro
479 km2 (185 kvadrat milya)
Balandlik
508 m (1,667 fut)
Aholisi
 • Shahar3,258,547
• daraja4-chi, Pokiston
• zichlik13000 / km2 (33,000 / sqm mil)
 • Metro
5,260,126 (o'z ichiga oladi Islomobod)
Vaqt zonasiUTC + 5 (Tinch okean standart vaqti)
• Yoz (DST)UTC + 6 (Tinch okean standart vaqti)
Hudud kodlari051
Veb-saytwww.rda.gop.pk

Ravalpindi (/ˌrɑːwəlˈpɪndmen/ yoki /rɔːlˈpɪndmen/; Panjob: Rwwlپݨڈى, Urdu: Rwlپnڈى‎, romanlashtirilgan: Ravalpiṇḍī; talaffuz qilingan[/ ˌRɑːwəlˈpɪndi /] (Ushbu ovoz haqidatinglang)),[3] odatda sifatida tanilgan Pindi (Panjob: پݨڈى, romanlashtirilgan:Piṇḍi), shahar va poytaxtdir Ravalpindi divizioni joylashgan Panjob viloyati Pokiston. Ravalpindi to'rtinchi eng katta Pokistonda tegishli shahar, qanchalik katta bo'lsa Islomobod-Ravalpindi metropoliteni mamlakatning to'rtinchi yirik metropoliten hududidir. Ravalpindi Pokiston poytaxti bilan qo'shni Islomobodva ikkalasi birgalikda "qardosh shaharlar"shaharlar o'rtasidagi kuchli ijtimoiy va iqtisodiy aloqalar hisobiga.[4]

Ravalpindi joylashgan Potoxar platosiqadimiyligi bilan mashhur Buddist merosi, ayniqsa qo'shni shaharchasida Taxila - a YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati.[5] Shahar istilosi paytida vayron qilingan G'aznalik Mahmud tomonidan qabul qilinishidan oldin Gaxarlar 1493 yilda. 1765 yilda hukmron Gaxarlar mag'lubiyatga uchradi, chunki shahar Sixlar hukmronligi ostiga o'tdi va oxir-oqibat shahar tarkibidagi yirik shaharga aylandi. Sikh imperiyasi asoslangan Lahor. Shahar fath qilingan Britaniyalik Raj 1849 yilda, va 1851 yilda eng katta bo'ldi garnizon shaharchasi ning Britaniya hind armiyasi.[6] Keyingi Britaniya Hindistonining bo'linishi 1947 yilda shahar uyga aylandi shtab-kvartirasi ning Pokiston armiyasi shuning uchun katta harbiy shahar maqomini saqlab qolish.[7][8]

Pokistonning yangi qurilgan milliy poytaxti - shahar Islomobod 1961 yilda shaharga ko'proq sarmoyalar kiritildi, shuningdek Islomobod qurilishi tugashidan oldin mamlakat poytaxti sifatida qisqa muddat ish olib bordi.[9] Zamonaviy Ravalpindi ijtimoiy va iqtisodiy jihatdan Islomobod bilan chambarchas bog'liq va shuncha katta metropoliten maydoni. Shaharda shahar atrofidagi ko'plab uy-joylar joylashgan bo'lib, ular Islomobodda ishchilar uchun yotoqxona bo'lib xizmat qiladi.[10][11] GHQ ning uyi sifatida Pokiston armiyasi & Benazir Bhutto xalqaro aeroportiva ga ulanishlar bilan M-1 va M-2 avtomobil yo'llari, Ravalpindi shimoliy Pokiston uchun muhim logistika va transport markazi.[12] Shahar ham tarixiy uylarga ega haslis ibodatxonalar va tashrif buyuradigan sayyohlar uchun markaz bo'lib xizmat qiladi Rohtas Fort, Ozod Kashmir, Taxila va Gilgit-Baltiston.[13][14][15][16]

Tarix

Kelib chiqishi

Ravalpindi atrofidagi mintaqa ming yillar davomida yashab kelgan. Ravalpindi qadimiy chegaralarga to'g'ri keladi Gandxarava Buddist xarobalari bilan to'lib toshgan mintaqada. Ravalpindidan shimoli-g'arbiy mintaqada kamida 55 ta iz topilgan stupalar, 28 buddaviy monastiri, 9 ta ibodatxona va turli xil asarlar Xaroshtiy skript.[17]

Mumkin Kushano-Sasanian milodning 4-asrida, Ravalpindi shahrida qazilgan. Britaniya muzeyi 124093.[18]
"Ro'za Budda, "displeyida Britaniya muzeyi yilda London, Ravalpindi shahrida topilgan.

Janubi-sharqda. Xarobalari joylashgan Mankiala stupa - ning so'zlariga ko'ra 2-asrning stupasi Jataka ertaklari, ning oldingi mujassamlanishi Budda jasadini och yo'lbarsning ettita bolasiga taklif qilish uchun jarlikdan sakrab tushdi.[19] Yaqin shahar Taxila dunyodagi birinchi universitet joylashgan deb taxmin qilinadi.[20] Ser Aleksandr Kanningem saytidagi xarobalar aniqlandi Ravalpindi qamoqxonasi qadimiy Ganjipur shahri (yoki Gajnipur) sifatida, poytaxti Bhatti qabilasi nasroniylik davridan oldingi asrlarda.[21]

O'rta asrlar

Ravalpindining eng qadimgi aholi punktlari haqida birinchi eslatish qachondan boshlangan G'aznalik Mahmud Ravalpindi vayron qilingan va shahar tomonidan tiklangan Gaxar boshliq Kay Gohar 11-asrning boshlarida. XIV asrda mo'g'ullar istilosidan keyin shahar yana xarobaga aylandi.[22] Bosqin yo'li bo'ylab joylashgan aholi punkti rivojlanmadi va 1493 yilga qadar kimsasiz qoldi Jhanda Xon vayron bo'lgan shaharni qayta tikladi va unga nom berdi Rawal.[23]

Mughal

XVI asr Ravat Fort Ravalpindiga harbiy himoya taklif qildi.

Mughallar davrida Ravalpindi hukmronligi ostida qoldi Gaxar o'z navbatida Mo'g'ullar imperiyasiga sodiqlikni va'da qilgan. Mughal shohligining chegaralarini qo'riqlash uchun shahar muhim post sifatida ishlab chiqilgan.[24] Gaxars yaqin atrofni mustahkamladi karvonsaroy, XVI asrda, uni o'zgartirgan Ravat Fort Potoxar platosini himoya qilish uchun Sher Shoh Surikuchlari.[25] Qurilishi Attock Fort 1581 yilda Akbar akasiga qarshi yurish boshlaganidan keyin Mirzo Muhammad Hakim, Ravalpindi atrofini yanada xavfsizroq qilish.[21] 1585 yil dekabrda imperator Akbar Ravalpindi shahriga etib keldi va Ravalpindi va uning atrofida 13 yil davomida imperiya chegaralarini kengaytirganda,[24] imperator lavozimidagi "shonli davr" deb ta'riflangan davrda.[24]

1559 yilda Kamol Xon vafot etganidan keyin Gaxar boshliqlari o'rtasida tartibsizlik va raqobat boshlanishi bilan Ravalpindi Mug'al imperatori tomonidan Said Xonga topshirildi.[26] Imperator Jehangir 1622 yilda Ravalpindi shahridagi shoh lageriga tashrif buyurgan va u erda birinchi marta Shoh haqida ma'lumot olgan Forslik Abbos Ibosib olish rejasi Qandahor.[27]

Sikh Misl

Ravalpindi muhimligi sababli rad etdi Mughal 1760-yillarning o'rtalarida shahar Muqarrabxon tomonidan qo'lga kiritilgunga qadar hokimiyat pasayib ketdi Sixlar Sardar Gujjar Singx va uning o'g'li Sohib Singh ostida.[26] Shahar ma'muriyati Sardar Milxa Singxga topshirildi, u keyinchalik qo'shni savdo markazlaridan savdogarlarni taklif qildi Jelum va Shohpur 1766 yilda hududga joylashish.[22][26] Keyin shahar gullab-yashnay boshladi, garchi 1770 yilda aholisi 300 ga yaqin oilani tashkil etgan bo'lsa-da.[28] Ravalpindi bir muddat boshpanaga aylandi Shoh Shuja, surgun qilingan qirol Afg'onistonva uning ukasi Shoh Zamonning 19-asr boshlarida.[21]

Sikh imperiyasi

Sixlar hukmdori Maharaja Ranjit Singx Ranjit Singx 1810 yilda okrugni egallab olganidan so'ng, Sardar Milxa Singxning o'g'li Ravalpindi hokimi lavozimida davom etishiga ruxsat berdi.[26] Sixlarning Ravalpindi ustidan hukmronligi 1813 yil iyulda Haydarondagi afg'onlarning mag'lubiyati bilan mustahkamlandi.[26] Sixlar hukmdorlari ba'zi mahalliy odamlar bilan ittifoq qildilar Gaxar qabilalar va birgalikda mag'lubiyatga uchragan Seyid Ahmad Barelvi da Akora Xattak 1827 yilda va yana 1831 yilda Balakot.[26] Yahudiylar birinchi bo'lib Ravalpindinikiga kelishdi Babu Mohallah mahalla Mashhad, Fors 1839 yilda,[29] tomonidan o'rnatilgan yahudiylarga qarshi qonunlardan qochish uchun Qajar sulola. 1841 yilda Diwan Kishan Kaur tayinlandi Sardor Ravalpindi.[26]

Sixar imperatori Sardar Chattar Singx va Raja Sher Singx 1849 yil 14 martda Ravalpindi yaqinidagi general Gilbertga taslim bo'ldilar va shaharni inglizlarga topshirdilar.[30] Sixlar imperiyasi keyinchalik 1849 yil 29 martda nihoyasiga yetdi.

Inglizlar

Ravalpindi Fotima Jinna nomidagi ayollar universiteti Viktoriya qasrida joylashgan.


Ravalpindi Britaniyaning Sharqiy Hindiston kompaniyasi tomonidan qo'lga olinganidan so'ng, 53-polk rota armiyasi yangi egallab olingan shaharda o'z kvartallarini egalladi.[21] Shaharda doimiy harbiy kanton tuzish to'g'risida qaror 1851 yilda qabul qilingan Dalxuzining Markes.[21] Shahar birinchisini ko'rdi telegraf 1850 yillarning boshlarida ofis.[31] Shahar Garnizon cherkovi 1854 yilda qurilganidan ko'p o'tmay,[21] va bu sayt Robert Milman, Kalkutta episkopi, 1876 yilda Ravalpindi shahrida vafotidan keyin dafn etilgan.[21] Shahar 1855 yilgi aholini ro'yxatga olishda 15913 kishi yashagan.[28] 1857 yil davomida Sepoy Mutiny, maydon Gaxarlar va Janjua qabilalar inglizlarga sodiq bo'lib qolishdi.[31]Inglizlar davrida ko'plab fuqarolik va harbiy binolar qurilgan va Ravalpindi munitsipaliteti 1867 yilda tashkil etilgan,[21] shahar aholisi 1868 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha 19228 kishini tashkil etgan bo'lsa, yana 9358 kishi shahar kantonida yashagan.[21] Shahar Hindistonga va shimoli-g'arbiy chegaraga ulanishni ta'minlaydigan temir yo'llarga ham ulangan Peshovar 1880-yillarda.[21] Komissariyat bug 'un zavodlari Panjobda birinchi bo'lib shunday zavodlar bo'lgan va butun Panjob bo'ylab ingliz kantonlarining ehtiyojlarining ko'pini ta'minlagan.[21] Ravalpindining qamoqxonasi butun mintaqadagi boshqa kantonlarga oziqlantiruvchi vazifasini bajargan.[21]

Ravalpindi tijorat markazi sifatida gullab-yashnagan, garchi shahar inglizlar davrida asosan sanoat bazasidan mahrum bo'lgan.[21] Kashmir tashqi savdosining katta qismi shahar orqali o'tadi; 1885 yilda Kashmir eksportining 14% va importning 27% shahar orqali o'tdi.[21] 1883 yilda Sardar Sujan Singx tomonidan Ravalpindi markazida katta bozor ochilgan bo'lib, inglizlar shaharning elitasi uchun savdo hududini yanada rivojlantirdilar. Saddar Brigada generali Masseyni xotirlash uchun qurilgan archa yo'li bilan.[21]

Ravalpindining kantoni 1883 yilda arsenal tashkil etilgandan so'ng Rajning harbiy kuchlarining asosiy markaziga aylandi.[22] Buyuk Britaniya armiyasi shaharni kichik shaharchadan ko'tarib, 1921 yilga qadar Panjobdagi uchinchi yirik shaharga ko'targan.[31] 1868 yilda shaharning kantselyariyasida 9358 kishi yashagan - 1891 yilga kelib ularning soni 37870 kishiga etdi.[21] 1891 yilda shahar aholisi Kantonni hisobga olmaganda 34153 kishini tashkil etdi.[21] Shahar Angliyadan yangi kelgan askarlar uchun shaharning ob-havosi va yaqin atrof-muhit tufayli sevimli birinchi xabar sifatida qabul qilindi. tepalik stantsiyasi yaqinda Murree.[21] 1901 yilda Ravalpindi Shimoliy qo'mondonlik va Ravalpindi harbiy bo'linmasining qishki shtab-kvartirasiga aylandi. Angliya hukmronligiga qarshi g'alayonlar 1905 yilda, Panjabdagi ochlikdan so'ng, dehqonlar qasddan qilingan ish deb ishonishgan.[32]

Davomida 1-jahon urushi, Ravalpindi tumani Britaniya urushiga jalb qilishda tumanlar orasida "birinchi o'rinda turdi", buning evaziga Britaniya hukumati tomonidan ko'proq moliyaviy yordam ushbu hududga yo'naltirildi.[31] 1921 yilga kelib Ravalpindi kantoni shaharni soya ostiga oldi - Ravalpindi Panjobning yetti shahridan biri edi, u erda aholining yarmidan ko'pi kanton okrugida yashagan.[31] 1926 yilda Ravalpindining sikxlari va musulmon jamoalari o'rtasida jamoaviy tartibsizliklar boshlandi, chunki sihlar masjid oldida o'tayotgan kortejdagi musiqani o'chirishni rad etishdi.[32]

HMSRavalpindi sifatida ishga tushirildi okean kemasi 1925 yilda Xarland va Volf, qurgan o'sha kompaniya RMSTitanik. Kema qurolli kemaga aylantirildi va 1939 yil oktyabrda cho'ktirildi. Britaniya hukumati hind qo'shinlarida zaharli gaz sinovlarini o'tkazdi. Ravalpindi tajribalari 19-asrning 30-yillaridan boshlab o'n yildan ziyod vaqt mobaynida.[33]

Bo'lim

1947 yil 5 martda Ravalpindining hindu va sikx jamoalari a'zolari Panjob hukumati tarkibida musulmonlar vazirligining tashkil qilinishiga qarshi yurish qildilar. Politsiyachilar namoyishchilarni o'qqa tutdilar, hindular va sihlar esa kuchsizroq musulmon aksil-namoyishchilariga qarshi kurashdilar.[34] Hududning birinchi bo'linish tartibsizliklari ertasi kuni 1947 yil 6-martda, shahar musulmonlari hindular va sikxlarning harakatlaridan g'azablanib, Pir Golra Sharif, Ravalpindining qurollangan sihiklari tufayli shaharda buni uddalay olmaganlaridan so'ng, yaqin atrofdagi qishloqlarga reyd uyushtirdi.[35]

1947 yilda Pokiston mustaqilligi arafasida Pokiston harakati, Ravalpindi 43,79% musulmon edi, umuman Ravalpindi okrugi 80% musulmon edi.[36] Mintaqa musulmonlarning ko'pchiligini hisobga olgan holda Pokistonga berildi. Ravalpindi Hindu va Sikh shaharning 33,72% va 17,32% ni tashkil etgan aholi,[36] ko'chib ketgan ommaviy ravishda yangi mustaqillikka Hindiston hukmronligi Panjobning g'arbiy qismidagi jamoat tartibsizliklaridan so'ng, Hindistondan kelgan musulmon qochqinlar Panjobning sharqiy va shimoliy Hindistondagi musulmonlarga qarshi pogromlardan keyin shaharga joylashdilar.[35]

Zamonaviy

Mustaqillikdan keyingi yillarda Ravalpindi oqimini ko'rdi Muhajir, Pashtun va Kashmiriy ko'chmanchilar. Pokiston mustaqilligi arafasida mintaqadagi eng yirik Britaniya qamoqxonasi bo'lgan Ravalpindi, Karachi birinchi poytaxt sifatida tanlanganiga qaramay, Pokiston armiyasining bosh qarorgohi etib saylandi.[37]

1951 yilda Ravalpindi fitnasi bo'lib o'tdi, unda chap armiya zobitlari fitna uyushtirib, birinchi saylanganlarni depozit qilishdi Pokiston Bosh vaziri, Liaquat Ali Xon.[37] Keyinchalik Ravalpindi Liaquat Ali Xonni o'ldirish joyiga aylandi Liaquat Bagh bog'i. 1958 yilda feldmarshal Ayub Xon uni ishga tushirdi Davlat to'ntarishi Ravalpindi shahridan.[37] 1959 yilda Ayubxon davrida Ravalpindi yaqinida yangi rejalashtirilgan Islomobod poytaxtini yaratishga intilgan Ayub Xon boshchiligidagi shahar mamlakatning vaqtinchalik poytaxtiga aylandi. Natijada, Ravalpindi aksariyat yirik markaziy hukumat idoralari va muassasalari yaqin hududga ko'chib ketishini ko'rdi va uning aholisi tez kengaymoqda.

Pokistonning yangi poytaxti qurilishi Islomobod 1961 yilda Ravalpindiga ko'proq sarmoya kiritishga olib keldi.[9] Ravalpindi shtab-kvartirasi bo'lib qoldi Pokiston armiyasi 1969 yilda poytaxt Islomobodga ko'chib o'tgandan keyin Pokiston havo kuchlari ichida havo bazasini saqlab qolishda davom etmoqda Chaklala Ravalpindi tumani.[38][39] Generalning harbiy diktaturasi Ziyo ul Haq Pokistonni ag'darib tashladi Bosh Vazir, Zulfikar Ali Bxutto, 1979 yilda Ravalpindi shahrida.[40]

1980 yilda muftiy Jaffar Husayn boshchiligidagi o'n minglab shia namoyandalari Zia ul Haqs islomlashtirish dasturining qoidalariga norozilik bildirish uchun Ravalpindiga yurish qildilar.[36] 1987 yil sentyabr oyida shaharda Afg'oniston kommunistik hukumati agentlari tomonidan uyushtirilgan deb hisoblangan hujumlarda 5 kishi halok bo'lgan portlashlar sodir bo'ldi.[41]

Ojhri lageridagi falokat

1988 yil 10 aprelda Ravalpindiniki Ojhri lageri, afg'on uchun o'q-dorilar ombori mujohidlar qarshi kurash Sovet Afg'onistondagi kuchlar Ravalpindi va Islomobodda portlab, ko'pchilikni o'ldirdi.[42][43] O'sha paytda New York Times gazetasi 93 dan ortiq kishi halok bo'lganini va yana 1100 kishi yarador bo'lganligini xabar qildi;[44] ko'pchilik, yo'l haqi ancha yuqori bo'lgan deb hisoblaydi.[45]

1992 yilda Ravalpindi shahrida tartibsizliklar boshlanib, olomon Hindiston ibodatxonalariga hujum qilib, vayron qilinganligi uchun qasos olishgan Babri masjidi Hindistonda hind ekstremistlari tomonidan.[36] 2003 yil mart oyida Pokiston rasmiylari qo'lga olindi Xolid Shayx Muhammad, mastermind 11 sentyabr hujumlari yilda Nyu-York shahri. 2007 yil 27 dekabrda Ravalpindi sayti bo'lgan suiqasd avvalgi Bosh Vazir Benazir Bhutto.[46]

Zamonaviy Ravalpindi ijtimoiy va iqtisodiy jihatdan Islomobod bilan chambarchas bog'liq va shuncha katta metropoliten maydoni. Shaharda shahar atrofidagi ko'plab uy-joylar joylashgan bo'lib, ular Islomobodda ishchilar uchun yotoqxona bo'lib xizmat qiladi.[10][11] 2015 yil iyun oyida Ravalpindi-Islomobod metrobusi, yangi avtobus tez tranzit har xil nuqtalar qatori Islomobod, xizmat ko'rsatish uchun ochilgan.

Geografiya

Sun'iy yo'ldosh tasviri Islomobod-Ravalpindi metropoliteni.

Iqlim

Asosiy maqola: Ravalpindi iqlimi

Ravalpindi a nam subtropik iqlim (Köppen: Cwa)[47] yozi issiq va ho'l, qish salqinroq va quruqroq. Ravalpindi va uning egizak shahri Islomobod, yil davomida o'rtacha 91 ta momaqaldiroq sodir bo'ldi, bu mamlakatdagi tekislik balandlikidagi shaharlarning eng yuqori chastotasi. Yozda kuchli shamol bo'ronlari tez-tez sodir bo'lib, shamol shamollari haqida xabar bergan Pokiston meteorologiya boshqarmasi soatiga 176 km (109 milya) ga etgan. Bunday momaqaldiroq / shamol bo'ronlari natijasida infratuzilma buziladi.[48] Ob-havo juda o'zgaruvchan, chunki shahar Himolay tog'lariga yaqin joylashgan.

Yiliga o'rtacha yog'ingarchilik miqdori 1200 mm (47 dyuym), aksariyati yozgi musson mavsumiga to'g'ri keladi. Biroq, g'arbiy tartibsizliklar qishda ham sezilarli darajada yog'ingarchilik keltirib chiqaradi. Yozda rekord maksimal harorat 48,4 ga ko'tarildi° C (119 ° F) 1954 yil iyun oyida qayd etilgan, ammo u minimal darajaga tushib ketgan -3,9° C (25 ° F) bir necha marta, garchi ularning oxirgisi 1967 yil yanvarida bo'lgan.

Ravalpindi uchun ob-havo ma'lumoti
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)17.0
(62.6)		19.5
(67.1)		24.2
(75.6)		29.9
(85.8)		35.4
(95.7)		39.5
(103.1)		35.8
(96.4)		33.7
(92.7)		33.6
(92.5)		30.9
(87.6)		25.0
(77.0)		19.3
(66.7)		28.7
(83.6)
Kundalik o'rtacha ° C (° F)9.8
(49.6)		12.5
(54.5)		17.3
(63.1)		22.6
(72.7)		27.6
(81.7)		32.0
(89.6)		30.3
(86.5)		28.6
(83.5)		27.6
(81.7)		22.7
(72.9)		16.2
(61.2)		11.3
(52.3)		21.5
(70.8)
O'rtacha past ° C (° F)2.7
(36.9)		5.5
(41.9)		10.4
(50.7)		15.3
(59.5)		19.9
(67.8)		24.5
(76.1)		24.8
(76.6)		23.6
(74.5)		21.6
(70.9)		14.5
(58.1)		7.5
(45.5)		3.3
(37.9)		14.5
(58.0)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)58
(2.3)		56
(2.2)		68
(2.7)		44
(1.7)		38
(1.5)		37
(1.5)		307
(12.1)		236
(9.3)		92
(3.6)		23
(0.9)		16
(0.6)		36
(1.4)		1,011
(39.8)
Manba: Climate-Data.org, balandligi: 497m[47]

Shahar manzarasi

Ravalpindi shahrining har biri a deb nomlanuvchi mahallalar atrofidagi tarixiy asosiy markazidagi ijtimoiy tuzilmalar Mohallah. Har bir mahallaga yaqin atrofdagi bozor va masjid xizmat qiladi, bu esa o'z navbatida odamlar savdo va ishlab chiqarish uchun yig'iladigan joy bo'lib xizmat qiladi.[49] Har biri Mohallah tor gallialarva qisqa yo'llar atrofidagi uylarni birlashtirish va ma'badlar har bir mahalla aholisiga maxfiylik va xavfsizlik hissi beradi.[asl tadqiqotmi?] Mahalladagi yirik chorrahalar har biri a deb nomlanadi chok.

Ravalpindining tarixiy yadrosidan janubda va bo'ylab Lay Nulla, ning keng yo'llari Ravalpindi qamoqxonasi. Daraxtlar bilan o'ralgan xiyobonlar va tarixiy me'morchilik bilan kanton Britaniya mustamlakachiligi davrida rivojlangan asosiy Evropa hududi edi. Britaniyalik mustamlakachilar shaharda evropaliklarga yo'naltirilgan chakana savdo markazi bo'lib xizmat qilgan Saddar bozorini tarixiy magistralning janubida ham qurishdi. Kantondan tashqari, Islomobodning shahar atrofidagi aholisi uchun yotoqxona jamoalari bo'lib xizmat qiladigan shahar atrofidagi yirik uy-joylar mavjud.[49]

Demografiya

Ravalpindi aholisi 3 258 547 kishini tashkil qiladi[50] 2017 yilda.Aholining 84% i bu Panjob, 9% Pashtunva 7% boshqa etnik guruhlardan.

Tarixiy aholi
YilPop.±%
1855 15,913—    
1868 28,586+79.6%
1891 72,023+152.0%
1941 185,000+156.9%
1951 237,000+28.1%
1961 340,000+43.5%
1972 615,000+80.9%
1981 795,000+29.3%
1998 1,409,768+77.3%
2017 3,258,547+131.1%
2020 3,258,547+0.0%
Manba: [51][52]

Din

Atrofidagi tashlandiq Hind ibodatxonasi Bag Sardaran.

Ravalpindi aholisining 96,8% musulmonlar, 2,47% xristianlar, 0,73% boshqa diniy guruhlarga mansub. Shahar Kohaati bozori katta sayt Shia uchun motam marosimlari Ashura.[53] Ning mahallalari Waris Shoh Mohallah va Pir Harra Mohallah Ravalpindi shahridagi musulmonlar yashash joyining asosiy qismini tashkil qiladi.

Ravalpindi ko'pchilikni tashkil qildi Hindu va Sikh oldin shahar Britaniya Hindistonining bo'linishi 1947 yilda,[54] musulmonlar esa aholining 43,79 foizini tashkil etdi.[36] Ravalpindidagi Baba Dyal Singx Gurdvarada islohotchi bo'lgan Nirankari sikxizm harakati vujudga kelgan.[53] Shaharda hali ham oz miqdordagi sikxlar yashaydi, ammo siyosiy beqarorlikdan qochib qutulgan sikxlar kelishi bilan qo'llab-quvvatlanmoqda Xayber Paxtunxva.[55]

Shahar hanuzgacha bir necha yuz hindu oilasi yashaydi.[54] Shahar hindularining aksariyati qochib ketganiga qaramay ommaviy ravishda bo'linishdan keyin Hindistonga, eski shahardagi hind ibodatxonalarining aksariyati yaroqsiz va tez-tez tashlab qo'yilgan bo'lsa-da, o'z o'rnida qolmoqda.[54] Eski shaharning ko'plab mahallalarida hind va sikx nomlari saqlanib kelmoqda, masalan Krishanpura, Arya Mohallah, Akaal Garh, Mohanpura, Amarpura, Kartarpura, Bagh Sardaraan, Angatpura.

The Shri Krishna Mandir Ravalpindidagi yagona funktsional hind ibodatxonasidir.[56] Kabarri bozorida 1897 yilda qurilgan.[54] Boshqa ibodatxonalar tashlab ketilgan yoki qayta qurilgan. Ravalpindining 1880 yildagi yirik Kalyan Das ibodatxonasi 1973 yildan beri "Ko'zi ojizlar uchun hukumat. Qandeel o'rta maktabi" sifatida ishlatilgan.[57][58] Ram Leela ibodatxonasi Kanak MandiVa Kabarri bozoridagi Kaanji Mal Ujagar Mal Ram Richpal ibodatxonasi hozirda ham Kashmir qochqinlarini joylashtirish uchun ishlatilgan. Mohan ibodatxonasi Lunda bozori turibdi, ammo tashlandiq va bino endi hech qanday maqsadda ishlatilmayapti. Shaharning "Shamshan Gati" shahar yoqib yuboriladigan joy bo'lib xizmat qiladi va 2012 yilda qisman ta'mirlangan.[59]

Shahar Babu Mohallah mahalla bir vaqtlar qochib ketgan yahudiy savdogarlar jamoasining uyi edi Mashhad, Fors 1830-yillarda.[29] Jamiyat butunlay ko'chib ketgan Isroil 1960 yillarga kelib.

Angliya davrida ingliz askarlari cherkovlarga yakshanba namoziga kelishlari uchun ko'plab cherkovlar qurilgan edi, chunki Ravalpindi kantoni bu uy uchun uy bo'lgan. Britaniya armiyasi.[29][60]

Transport

Jamoat transporti

The Ravalpindi-Islomobod metrobusi 22,5 km (14,0 milya) avtobus tez tranzit Ravalpindini ulaydigan xizmat Islomobod. Metrobus tarmog'i 2015 yil 4 iyunda ochilgan va u bilan bog'langan Pak kotibiyati Islomobodda Saddar Ravalpindi shahrida. Ikkinchi bosqich Peshovar Morr almashinuvi uchun Yangi Islomobod xalqaro aeroporti. Tizimda elektron chiptalar va Aqlli transport tizimi tayoqchani boshqaradi Panjab ommaviy tranzit idorasi.

Yo'l

Ravalpindi tarixiy yo'nalishda joylashgan Grand magistral yo'li Peshovarni bog'laydigan narsa Islomobod va Lahor. Yo'l taxminan bilan parallel M-1 avtomagistrali Peshovar va Ravalpindi o'rtasida, esa M-2 avtomagistrali orqali Lahorga muqobil marshrutni taqdim etadi Tuz oralig'i. Shuningdek, Grand Trunk Road orqali Afg'oniston chegarasiga kirish imkoniyati mavjud Xayber dovoni, ga bog'lash bilan Kobul va Markaziy Osiyo orqali Salang dovoni. The Qorakoram avtomagistrali Islomobod va g'arbiy Xitoy o'rtasida yo'lni va Markaziy Osiyoga muqobil yo'lni ta'minlaydi Qashqar Xitoy mintaqasida Shinjon.

The Islomobod tezyurar yo'li Ravalpindining sharqiy qismlarini bilan bog'laydi Rawal ko'li va yuragi Islomobod. IJP yo'li Ravalpindining shimoliy chetini Islomoboddan ajratib turadi.

Avtomobil yo'llari

The M-2 avtomagistrali Ravalpindi bilan bog'laydi Lahor, va qurilishi davom etayotgan avtomobil yo'llari tarmog'ining bir qismi bo'lib, port shahriga qadar davom etadi Karachi.

Ravalpindi ulangan Peshovar tomonidan M-1 avtomagistrali. Avtomobil yo'li Ravalpindi shahrini yirik shaharlar bilan bog'laydi Xayber Paxtunxva kabi viloyat Charsadda va Mardan. The M-2 avtomagistrali orqali Lahorga yuqori tezlikda kirishni taklif qiladi Potoxar platosi va Tuz oralig'i. The M-3 avtomagistrali shahridagi M-2 dan filiallari Pindi Battian, bu erda M-3 keyingi ulanishlarni taklif qiladi Faysalobodva ga ulanadi M-4 avtomagistrali davom etadi Multon. Multan va bilan bog'lanish uchun yangi avtomagistral tarmog'i qurilmoqda Karachi qismi sifatida Xitoy Pokiston iqtisodiy yo'lagi. The Hazara avtomagistrali Shuningdek, CPEC tarkibiga kiradi va avtomagistralning boshqariluvchi sayohatigacha etib boradi Mansehra M-1 yoki Grand Trunk Road orqali.

Temir yo'l

Ravalpindi temir yo'l stantsiyasi ichida Saddar mahalla Pokistonning 1687 kilometr (1048 milya) uzunlikdagi to'xtash joyi bo'lib xizmat qiladi Asosiy yo'nalish-1 shaharni port shahri bilan bog'laydigan temir yo'l Karachi ga Peshovar. Stantsiyalar Avam Express, Hazara Express, Islomobod ekspresi, Jaffar Express, Kiber pochta poezdlar va terminali sifatida xizmat qiladi Margalla Express, Mehr Express, Rawal Express, Pakistan Express, Subak Raftar Express, Green Line Express, ser Syed Express, Subak Xaram Expressva Tezgam poezdlar.

Loyihaning birinchi bosqichi uchun 3,65 milliard dollar evaziga Karachi va Peshovar o'rtasidagi "Asosiy yo'nalish-1" temir yo'l qismi kapital ta'mirlanishi kerak,[61] 2021 yilgacha yakunlanishi bilan.[62] Temir yo'l liniyasining yangilanishi poezdlarning soatiga 160 kilometr tezlikda harakatlanishiga imkon beradi, hozirda mavjud yo'lda soatiga o'rtacha 60 dan 105 km gacha tezlikda.[63]

Havo

Ravalpindi tomonidan Islomobod xalqaro aeroporti. Aeroport joylashgan Fotih Jang, Attock. U butun Pokiston bo'ylab, shuningdek Yaqin Sharq, Evropa, Shimoliy Amerika, Markaziy Osiyo, Sharqiy Osiyo va Janubi-Sharqiy Osiyoga parvozlarni amalga oshiradi.

Ma'muriy bo'linmalar

Ravalpindi tumanining ma'muriy bo'linmalari.

The Shahar-tuman Ravalpindi bir munitsipal korporatsiyaning ikkita qamoq kengashi va ettitasiga bo'linadi tehsillar:

Sr.TehsilBosh ofisMaydon
(km²)		Aholisi
(2017)
1TaxilaTaxilaNA677,951  
2RavalpindiRavalpindi4793,258,547
3GujarxonGujarxon1,466678,503
4Kallar SyedanKallar Syedan421217,273
5KahutaKahutaNA220,576
6Kotli SattianKotli SattianNA119,312
7MurreeMurreeNA233,471

Ravalpindi, shuningdek, o'zlarini tez rivojlangan ko'plab xususiy koloniyalarga ega, masalan. Gulraiz uy-joy jamiyati, Korang shahri, Agochs shahri, Gori shahri, Pokiston shahri, Sud shahri, Bahriya shahri[64] Osiyodagi eng yirik xususiy koloniya bo'lgan Kashmir uy-joy jamiyati, Danial shahri, Al-Haram shahri, Ta'lim shahri, Gul Afshan koloniyasi, Allama Iqbol koloniyasi.

Parklar

Darvozasi Paharvala qal'asi.

Ayub milliy bog'i eski Prezidentlikdan tashqarida joylashgan Jelum Yo'l. U taxminan 2300 gektar maydonni egallaydi (930 ga) va o'yin maydonchasi, qayiq bilan jihozlangan ko'l, akvarium va bog '-restoran mavjud. Ravalpindi jamoat bog'i yoqilgan Murree yo'li Shamsobod yaqinida. Park 1991 yilda jamoatchilik uchun ochilgan. Bolalar uchun o'yin maydonchasi, o'tloqli maysazorlar, favvoralar va gul yotoqlari mavjud.

2008 yilda Jinnah Park Ravalpindi markazida tantanali ravishda ochilgan va shu vaqtdan beri shaharning faol nuqtasiga aylangan. Bu erda eng zamonaviy kinoteatr, Cinepax,[65] a Metro Cash and Carry supermart, chiqish joyi McDonald's, o'yin zallari, Motion Rides va boshqa dam olish maskanlari. Keng maysazorlar, shuningdek, piknik uchun etarli joyni taqdim etadi.[66][67]

Ko'rinishi Rawal ko'li

Ravalpindi shahri yaqinida joylashgan Ayub milliy bog'i ilgari "Topi Rax" nomi bilan tanilgan (shlyapani ushlab turing) eski Prezident tomonidan tuzilgan Murree pivo zavodi Co. va Grand magistral yo'li. U taxminan 2300 gektar maydonni (930 ga) o'z ichiga oladi va o'yin zonasi, qayiq bilan jihozlangan ko'l, akvarium, bog '-restoran va ochiq havoda teatrga ega. Ushbu bog'da "O'rmonlar qirolligi"bu ayniqsa, yosh rezidentlar orasida mashhurdir.[68]

  • Liaquat Bag, ilgari "kompaniya bagh" (East India Company's Garden) nomi bilan tanilgan, katta tarixiy qiziqish uyg'otadi. Pokistonning birinchi bosh vaziri, Liaquat Ali Xon, 1950 yilda shu erda suiqasd qilingan. Pokiston Bosh vaziri Benazir Bhutto 2007 yil 27 dekabrda bu erda o'ldirilgan. U eng yosh va Pokiston Bosh vaziri etib saylangan yagona ayol edi.
  • Ravalpindi jamoat bog'i (ilgari Navoz Sharif bog'i, 2019 yilda Iqbol bog'i deb o'zgartirilgan[69]) Murid yo'lida, Ravalpindi shahridagi Arid qishloq xo'jaligi universitetining qarshisida joylashgan. Bog '1991 yilda ochilgan. Bolalar uchun o'yin maydonchasi, maysazorlar, favvoralar va gul yotoqlari mavjud. A kriket stadioni 1992 yilda jamoat bog'i qarshisida qurilgan. Bir nechta o'yinlar 1996 yilgi Jahon chempionati ushbu kriket maydonida o'tkazildi.

Ta'lim

Govt ayollar uchun kolleji
Asosiy maqola: Ravalpindi shahridagi ta'lim muassasalari ro'yxati

Ravalpindi tumanida 2463 ta davlat umumta'lim maktablari joylashgan bo'lib, shundan 1706 tasi boshlang'ich maktablar, 306 ta o'rta maktablar, 334 ta o'rta maktablar, 117 ta esa oliy o'quv yurtlari.[70]

Shaharlarda 6-16 yoshdagi bolalarning 97,4% Ravalpindi tumani maktabda o'qiydi - bu Pokistonda Islomoboddan keyin uchinchi o'rinda turadi Karachi.[71] 5-sinf Ravalpindi o'quvchilarining 77,1% ingliz tilida gaplarni o'qiy olishadi.[71] Ravalpindi shahridagi bolalarning 27% pullik xususiy maktablarda o'qiydi.[72]

  • O'rta va o'rta ta'lim kengashi, Ravalpindi, 1978 yilda SSC va HSSC ekspertizalarini o'tkazish uchun tashkil etilgan.
  • Pir Mehr Ali Shoh, Arid qishloq xo'jaligi universiteti (shuningdek, Barani universiteti deb ham ataladi) taniqli davlat universiteti bo'lib, bir qator sohalarda tadqiqot va ta'limni taklif etadi va qishloq xo'jaligiga ixtisoslashgan. Bu Murree yo'lida va shaharning boshqa diqqatga sazovor joylari, shu jumladan Ravalpindi kriket stadioni, Navoz Sharif bog'i, Ravalpindi badiiy kengashi Arid universiteti Ravalpindi va Islomobodda qishloq xo'jaligi bilan bog'liq ilmiy darajalarni beradigan yagona universitetdir.[iqtibos kerak]
  • Armiya tibbiyot kolleji Tibbiyot fanlari kolleji deb ham tanilgan va Ravalpindidagi Obid Majid yo'lida. Aspirantura va bakalavr talabalari uchun alohida kompyuter laboratoriyalari mavjud. Talabalar shaharchasida kutubxona, choyxona, kollej masjidi, suzish havzasi, sport zali, qovoq maydonchasi va auditoriya mavjud. Kollej yotoqxonasi yaqinida erkak va qiz talabalar uchun ettita yotoqxona mavjud.
  • Elektr va mashinasozlik kolleji Ravalpindi shahridagi Grand Trunk Road-da joylashgan, EME NUSTning eng yirik ta'sis kolleji hisoblanadi.[73] Talabalar shaharchasida barcha talabalar shaharchasi, auditoriya va konferents zali, turar joy va tartibsizliklar mavjud. Kutubxona to'liq kompyuterlashtirilgan bo'lib, uning yig'indisi 70 ming jilddan iborat.
  • Harbiy signalizatsiya kolleji Ravalpindi Kanttidagi Hamayun yo'lida; bu 1947 yilda Pokiston mustaqillikka erishgandan so'ng Pokiston Qurolli Kuchlari a'zolarini tayyorlash uchun tashkil etilgan NUSTning eng qadimgi tashkiliy kolleji. Telekommunikatsiya muhandislik kolleji ushbu shaharchada joylashgan. MCS kutubxonasi kompyuterlashtirilgan bo'lib, 55000 dan ortiq jilddan iborat.
  • Ravalpindi tibbiyot universiteti sog'liqni saqlash sohasida ta'lim beradi. Bu davlat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan har tomonlama muassasa. 1974 yil mart oyida tashkil etilgan bo'lib, u Pokistondagi tibbiyot kollejlari orasida eng ko'p 350 talabani qamrab olgan.
  • Ravalpindi jamoat kutubxonasi Hindistondan ajralib chiqqanidan keyin tashkil etilgan eng qadimgi xususiy davlat kutubxonalaridan biri bo'lgan. Bino jamoat kutubxonasi uchun o'sha paytdagi komissar o'rinbosari mayor Devis xayr-ehsonchi Xurshid Anvar Jilani tashabbusi bilan advokat, yozuvchi va ijtimoiy ishchi tomonidan sovg'a qilingan. Biroq, bino feldmarshal Ayub Xon hukmronligining so'nggi kunlarida saylov va siyosiy tashviqot uchun musodara qilindi, nodir qo'lyozma va eksponatlar ta'sirchan kishilar tomonidan olib ketildi.
  • Fotima Jinna nomidagi ayollar universiteti Pokistondagi birinchi ayollar universiteti
  • Gordon kolleji Ravalpindi shahar markazida joylashgan eng qadimgi kollejlardan biridir. U 1872 yilda tashkil etilgan. Kollej magistratura va magistratura dasturlarini taklif etadi. Tarixiy jihatdan kollej madaniy faoliyati bilan tanilgan, chunki u sahna dramalari va boshqa dasturlar muntazam ravishda olib boriladigan eng katta auditoriyadan biriga ega. Kollej 1970-yillarning boshlariga qadar birgalikda tahsil oldi, ammo Ziya-ul-Haq rejimidan keyin u faqat o'g'il bolalarga aylantirildi.
  • Foundation University RWP Campus FFCB bilan bir qatorda yangi lalazarda joylashgan bo'lib, ular asosan IT va Biotexnika bilan bog'liq kurslarni kompyuter fanlari doktori va hk.[74][dairesel ma'lumotnoma]

OAV

Ravalpindi, poytaxtga juda yaqin bo'lganligi sababli, ommaviy axborot vositalari va gazeta iqlimi faol. Shaharda o'ndan ortiq gazeta kompaniyalari, shu jumladan Daily Navoiy-Vaqt, Daily Jang, Daily Asas, The Daily Sada-e-Haq, Daily Express, Kundalik din, Daily Aajkal Ravalpindi, Daily Islam, va Har kuni Pokiston yilda Urdu va Tong, Express Tribune, Daily Times, Xalqaro yangiliklar va Millat inglizchada.

Shaharda Nayatel, PTCL, SA Kabel Tarmoqlari va DWN kabi ko'plab Kabel televideniesi provayderlari mavjud. Pokiston Broadcasting Corporation Ravalpindi markaziga ega, Ravalpindi shahrida joylashgan televidenie kanallari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • ATV
  • Chiroqlar Osiyo
  • Aapna kanali
  • Pothohari TV (Mintaqaviy til kanali)
  • Shahar 51
  • Pahariwood Network (mintaqaviy til kanali)
  • K2 televizor
  • Kislorodli televizor
  • Samaa yangiliklari

Dam olish

Men Panjab uyi tashqarisidagi Ravalpindi tabelasini yaxshi ko'raman.

2012 yil o'rtalarida 3D-kino, Arena, o'z faoliyatini boshladi Bahriya shahri Ravalpindi shahridagi 4-bosqich.[75][76]

  • Ravalpindi golf maydonchasi 1926 yilda Pokistonning eng qadimgi golf klublaridan biri bo'lgan Ravalpindi golf klubi tomonidan qurib bitkazilgan. Muassasa dastlab to'qqiz teshikli yo'l sifatida ishlab chiqilgan. Rivojlanishning bir necha bosqichlaridan so'ng, bu hozirda 27 teshikli va Pokistondagi eng katta yo'ldir.[77] Klub binosidan qarindosh shaharlar - Faysal masjidining panoramali ko'rinishi bor Islomobod va Ravalpindi. Bu erda doimiy ravishda mahalliy ichki golf musobaqalari o'tkaziladi.
  • Playland - Ayub bog'iga parallel bo'lgan yana bir jamoat bog'i
  • 2019 yilda Armiya merosi jamg'armasi Ayub bog'ini Chaklala qamoq kengashidan olganidan so'ng, ilgari muvaffaqiyatsiz bo'lgan loyiha joyida JoyLand nomli yangi o'yin parki ochildi.[78] Ushbu yangi ishlab chiqarilgan parkda tashrif buyuruvchilar uchun bir qator attraksionlar va mashg'ulotlar mavjud, ular tasalli beruvchi Ferris g'ildiragidan tortib, dadil Discovery-ga qadar. Barcha attraksionlar import qilinadi va xavfsizlik standartlariga javob beradi. JoyLand - Pokistondagi ISO 9001: 2008 sertifikatiga ega bo'lgan yagona o'yin parki.[79]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ https://www.thenews.com.pk/print/603895-rawalpindi-has-4th-dc-in-a-short-span-of-time
  2. ^ "6-AHOLI VA Uy-joylarini ro'yxatga olishning vaqtinchalik xulosalari-2017". pbs.gov.pk. Olingan 24-noyabr 2017.
  3. ^ "Ravalpindi | Lexiko tomonidan Ravalpindi ma'nosi".
  4. ^ http://www.pbs.gov.pk/sites/default/files//tables/POPULATION%20SIZE%20AND%20GROWTH%20OF%20MAJOR%20CITIES.pdf
  5. ^ "Ravalpindi: gavjum shahar ortidagi tarix". 2012 yil 26-avgust. Olingan 24 sentyabr 2016.
  6. ^ "Ravalpindi: gavjum shahar ortidagi tarix". Olingan 18 iyun 2016.
  7. ^ Junaydi, Ikrom (2015 yil 23 oktyabr). "GHQ yerida nima qurilayapti?". www.dawn.com. Olingan 18 iyun 2016.
  8. ^ "Yo'qolgan yahudiylarning Ravalpindi tarixi". Olingan 24 sentyabr 2016.
  9. ^ a b Sayyora, yolg'iz. "Islomobod va Ravalpindi tarixi - yolg'iz sayyoraga sayohat haqida ma'lumot". www.lonelyplanet.com. Olingan 18 iyun 2016.
  10. ^ a b Abbasi, Amir Yasin | Kashif (2015 yil 8-iyul). "Ravalpindi-Islomobod metrosi avtobus loyihasi suv o'tkazmaydigan". www.dawn.com. Olingan 18 iyun 2016.
  11. ^ a b "Mebel". Skribd. Olingan 24 sentyabr 2016.
  12. ^ "Yangi Islomobod aeroporti:" Noto'g'ri "aeroport dizayni Senat muhokamasiga sabab bo'ldi - Express Tribune". Express Tribuna. 2016 yil 18-iyun. Olingan 18 iyun 2016.
  13. ^ Kalhoro, Zulfiqar Ali (2015 yil 13-iyun). "Potoxar xaylislari: Pokiston meros turizmini rivojlantirish uchun imkoniyat". www.dawn.com. Olingan 18 iyun 2016.
  14. ^ Reporter, A (2013 yil 20 mart). "Potoxar tarixini hujjatlashtirish uchun NCA". www.dawn.com. Olingan 18 iyun 2016.
  15. ^ Shamil, Taymur (2015 yil 16-oktabr). "Ravalpindi ibodatxonalari: yangi dunyoda eski donolik". Olingan 24 sentyabr 2016.
  16. ^ Adnan Xameid tomonidan suratga olingan
  17. ^ Dutt, Nalinaksha (1998). Hindistondagi buddaviy mazhablar. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 978-8120804289.
  18. ^ "Plitalar Britaniya muzeyi". Britaniya muzeyi.
  19. ^ Bernshteyn, Richard (2001). Yakuniy sayohat: ma'rifat izlab Osiyodan o'tgan qadimgi buddist rohibning yo'lidan qaytish. A.A. Knopf. ISBN 9780375400094.
  20. ^ "Takshashila - dunyodagi eng qadimgi universitet". Hitxp.com. Olingan 20 avgust 2012.
  21. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Ravalpindi tumanining gazetasi. "Fuqarolik va harbiy gazeta" matbuoti. 1895 yil.
  22. ^ a b v "Hindistonning Imperial Gazetter, 21-jild, 272-bet - Hindiston Imperial Gazetteer - Digital South Asia Library". Dsal.uchicago.edu. 2013 yil 18-fevral. Olingan 22 noyabr 2013.
  23. ^ Ahmad, Asg'ar (1986). Pokiston turizm katalogi, '86: turizm haqida hamma narsa. Bayram haftaligi.
  24. ^ a b v Agrawal, Ashvini (1983). Mughal tarixi tadqiqotlari. Motilal Banarsidass. ISBN 9788120823266.
  25. ^ Malik, Iftixar Xayder (2006). Pokiston madaniyati va urf-odatlari. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313331268.
  26. ^ a b v d e f g Griffin, ser Lepel Anri (1890). Panjab boshliqlari: Panjabning Lahor va Ravalpindi bo'linmalaridagi asosiy oilalarning tarixiy va biografik ma'lumotlari, 2-jild.. Fuqarolik va harbiy gazetalar matbuoti.
  27. ^ Findly, Ellison (1993). Nur Jahon: Hindistonning Mug'al imperatori. Oksford universiteti matbuoti. p. 173. ISBN 9780195360608.
  28. ^ a b Rojers, Ayesha Pamela. "Ravalpindi tarixiy shahar landshaft loyihasi". Olingan 8 dekabr 2017.
  29. ^ a b v "Yo'qolgan yahudiylarning Ravalpindi tarixi". Express Tribune. 2016 yil 23-fevral. Olingan 8 dekabr 2017.
  30. ^ Grewal, J. S. (1998). Panjobning sihlari. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN 9780521637640.
  31. ^ a b v d e Hindiston armiyasi va Panjobni yaratish. Sharq Blackswan. 2003 yil. ISBN 9788178240596.
  32. ^ a b Nijjar, Baxshish Singx (1996). Birlashgan Panjab tarixi. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 9788171565344.
  33. ^ "Buyuk Britaniya hind askarlarida zaharli gazni sinovdan o'tkazdi". Usatoday.Com. 2007 yil 1 sentyabr. Olingan 22 noyabr 2013.
  34. ^ "Unutilgan qirg'in". Millat. 2014 yil 29 dekabr. Olingan 8 dekabr 2017.
  35. ^ a b NOORANI, A.G. "Bo'linish dahshatlari". Frontline (Hindiston). Olingan 8 dekabr 2017.
  36. ^ a b v d e Ispaxani, Farahnaz (2017). Poklar o'lkasini tozalash: Pokistonning ozchilik dinlar tarixi. Oksford universiteti matbuoti.
  37. ^ a b v Burki, Shahid Javed (2015). Pokistonning tarixiy lug'ati. Rowman va Littlefield. ISBN 9781442241480.
  38. ^ "Pokiston havo kuchlari". Mudofaa generali. Olingan 20 avgust 2012.
  39. ^ "PAF faol asoslari". Pokiston havo kuchlari. Olingan 20 avgust 2012.
  40. ^ Siddiqiy, Salmon (2009 yil 4 aprel). "Hech bir tong ingliz kundalik kuni Bututoning osilganligi haqidagi xabarni eshitmadi". Kundalik tong. Olingan 20 avgust 2012.
  41. ^ "Ravalpindi avtobus bekati portlashida 5 kishi halok bo'ldi, 16 kishi jarohat oldi". New Straits Times. Ravalpindi. Reuter. 21 sentyabr 1987 yil. Olingan 8 dekabr 2017.
  42. ^ Kamol Siddiqiy (1998 yil 14 aprel). "Ojhri falokati iyun oyining oxiriga kelib, hukumat: Hisobot". Archive.indianexpress.com. Olingan 27 fevral 2015.
  43. ^ "Pokiston 1988 yilgi portlash haqidagi xabarlarni tarqatishdan bosh tortdi - Pokiston harbiy va strategik munozarasi forumi - Pokiston mudofaa forumi". Forum.pakistanidefence.com. Olingan 27 fevral 2015.
  44. ^ Gordon, Maykl R. (1988 yil 17 aprel). "AQSh rasmiylari Pokistondagi portlashni Kobul rejimiga bog'lashdi". Pokiston; Afg'oniston: NYTimes.com. Olingan 27 fevral 2015.
  45. ^ "Ojhri falokati iyun oyining oxiriga kelib, hukumat: Hisobot". Indian Express. 1998 yil 14 aprel. Olingan 6 avgust 2017.
  46. ^ "Benazir Bhutto hujumda o'ldirildi". BBC. 2007 yil 27 dekabr. Olingan 31 dekabr 2007.
  47. ^ a b "Iqlim: Ravalpindi - Iqlim grafigi, Harorat grafigi, Iqlim jadvali". Climate-Data.org. Olingan 7 sentyabr 2013.
  48. ^ "Islomobod, Pokiston uchun ob-havo tarixi | Ob-havo metrosi". Wunderground.com. 2006 yil 13 oktyabr. Olingan 22 noyabr 2013.
  49. ^ a b Xall, M. S. (2013). "Qog'oz hukumati: Urban Pokistondagi byurokratiyaning ahamiyati", Kaliforniya universiteti matbuoti.
  50. ^ "Aholini va uy-joylarni ro'yxatga olish bo'yicha 2017 yilgi 6-sonli ro'yxatga olish natijalarini blokirovka qiling (2018 yil 3-yanvar holatiga ko'ra) | Pokiston statistika byurosi". www.pbs.gov.pk. Olingan 28 noyabr 2020.
  51. ^ Elaxi, Asad (2006). "2: Aholisi" (PDF). Pokistonning statistik cho'ntak kitobi 2006 y. Islomobod, Pokiston: Pokiston hukumati: Statistika bo'limi. p. 28. Olingan 29 mart 2018.
  52. ^ TUMANNING Aqlli ro'yxatga olish natijalari bo'yicha 2017 yilgi aholini ro'yxatga olish (PDF) (Hisobot). Pokiston statistika byurosi. 2017. p. 13. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2017 yil 29 avgustda. Olingan 29 mart 2019.
  53. ^ a b Rida, Orif; Farobiy, Mariya (2015). "Yo'qotilgan Ravalpindi san'ati". THAAP.
  54. ^ a b v d "Ravalpindi ibodatxonalari: yangi dunyoda eski donolik". Tong. 2015 yil 16 oktyabr. Olingan 8 dekabr 2017.
  55. ^ "KPdagi sikxlar uchun Ravalpindi ularning yangi uyidir". Tong. 2014 yil 3-avgust. Olingan 8 dekabr 2017.
  56. ^ Amir Yasin (8 mart 2020). "Krishna ibodatxonasi - hindular uchun birodar shaharlar uchun yagona ibodatxona". Tong. Olingan 21 avgust 2020.
  57. ^ "Devi ka mandir". Tong. 2014 yil 2-avgust. Olingan 8 dekabr 2017.
  58. ^ "Ravalpindi shahridagi 200 yillik ibodatxona - bu maxsus bolalar uchun maktab". Gounesko. 6 sentyabr 2016 yil. Olingan 14 avgust 2018.
  59. ^ "Ravalpindining eskirgan Shamshan Gati". Tong. 14 dekabr 2014 yil. Olingan 8 dekabr 2017.
  60. ^ "Pindi me'moriy merosi - II: muqaddas banyan daraxti va e'tibordan chetda qolgan hind ibodatxonalari". Express Tribune. 2012 yil 28 iyun. Olingan 8 dekabr 2017.
  61. ^ "Quvvatni sotib olish: aylanma mablag 'hisobidan xitoylik kompaniyalarga to'lovlarni to'lash". Business Recorder. 2015 yil 6-dekabrda olingan.
  62. ^ "Pokiston temir yo'l aloqalarini yangilash, quvur liniyasini qurish uchun Xitoy mablag'larini oladi". Hindustan Times. 10 iyun 2016 yil. Olingan 9 avgust 2016. Loyihani 2021 yilga qadar besh yilda ikki bosqichda yakunlash rejalashtirilgan. Birinchi bosqich 2017 yil dekabrgacha, ikkinchisi 2021 yilgacha yakunlanadi.
  63. ^ "Karachi-Peshovar temir yo'l liniyasi CPEC asosida yangilanmoqda". Daily Times. 2016 yil 22-yanvar. Olingan 10 fevral 2016.
  64. ^ "Bahria Town haqida Ravalpindi - Bahria Town - Sizning turmush tarzingiz uchun manzil". Bahriatown.com. Olingan 22 noyabr 2013.
  65. ^ "Cinepax". Cinepax. 2011 yil 2-dekabr. Olingan 23 dekabr 2011.
  66. ^ Abbasi, Obaid (2011 yil 10-noyabr). "Hayit bayrami: Pikniklar, diqqatga sazovor joylar va yoshlar uchun juda ko'p belanchak - Express Tribune". Tribune.com.pk. Olingan 23 dekabr 2011.
  67. ^ "Jinnah Parkda raqamli favvora o'rnatildi | Viloyatlar". Dawn.Com. 2011 yil 22-avgust. Olingan 23 dekabr 2011.
  68. ^ "Ikki yo'lbars bolasi Ravalpindi bog'iga olomonni jalb qilmoqda - Express Tribune". Tribune.com.pk. Olingan 23 dekabr 2011.
  69. ^ Muxbir, Gazeta xodimlari (2019 yil 7-avgust). "Navoz Sharif va Shahboz Sharif bog'lari nomi o'zgartirildi". DAWN.COM. Olingan 2 may 2020.
  70. ^ "Ravalpindi" (PDF). Ta'limning yillik holati to'g'risida hisobot.
  71. ^ a b "2014 yil yakunlari bo'yicha hisobot kartasi" (PDF). Qisqacha hisobot kartalari (milliy - shahar). Ta'limning yillik holati to'g'risida hisobot. Olingan 7 dekabr 2017.
  72. ^ "Ta'lim bo'yicha yillik hisobot - 2015" (PDF). 81-83 betlar. Olingan 7 dekabr 2017.
  73. ^ "NUST". Nust.edu.pk. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-noyabrda. Olingan 22 noyabr 2013.
  74. ^ Foundation Foundation University Islamabad
  75. ^ "Arena: biz haqimizda". Bahria qurilish. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 sentyabrda.
  76. ^ "Pokistonning birinchi oltin sinfidagi 3D kinoteatri: Bahria shahrida" Arena "ochildi". Millat.
  77. ^ M.M. Ahmed 1985 yil.
  78. ^ Yasin, Amir (22 sentyabr 2019). "Pindi shahridagi o'yin parki yangilangan ko'rinish bilan qaytmoqda". DAWN.COM. Olingan 4 mart 2020.
  79. ^ "Biz haqimizda | Joyland". Olingan 4 mart 2020.

Bibliografiya

Tashqi havolalar