WikiDer > Shayx Mujibur Rahmon

Sheikh Mujibur Rahman

"Bangabandhu" va "Mujibur Rahmon" bu erga yo'naltirish. Boshqa maqsadlar uchun qarang Bangabandxu (ajralish) va Mujibur Rahmon (so'z ma'nosi).

Bangabandxu
বঙ্গবন্ধু

Shayx Mujibur Rahmon
শেখ মুজিবুর রহমান
Shayx Mujibur Rahmon 1950 yilda .jpg
1-chi Bangladesh prezidenti
Ofisda
1971 yil 17 aprel - 1972 yil 12 yanvar
Bosh VazirTojuddin Ahmad
Vitse prezidentNazrul Islom
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliNazrul Islom (Aktyorlik)
Ofisda
1975 yil 25 yanvar - 1975 yil 15 avgust
Bosh VazirMuhammad Mansur Ali
OldingiMuhammad Muhammadullah
MuvaffaqiyatliXondaker Mostaq Ahmad
2-chi Bangladesh Bosh vaziri
Ofisda
1972 yil 12 yanvar - 1975 yil 24 yanvar
PrezidentAbu Sayid Chodri
Muhammad Muhammadullah
OldingiTojuddin Ahmad
MuvaffaqiyatliMuhammad Mansur Ali
Parlament a'zosi
uchun Dakka-12
Ofisda
1972 yil 7 mart - 1975 yil 15 avgust
OldingiSaylov okrugi tashkil etilgan
MuvaffaqiyatliJahongir Muhammad Adel
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1920-03-17)1920 yil 17 mart
Tungipara, Bengal prezidentligi, Britaniya Hindistoni
(hozirda Bangladesh)
O'ldi1975 yil 15-avgust(1975-08-15) (55 yoshda)
Dakka, Bangladesh
O'lim sababiSuiqasd
MillatiBritaniya Hindistoni (1920–1947)
Pokiston (1947–1971)
Bangladesh (1971–1975)
Siyosiy partiyaBangladesh Krishak Sramik Avami ligasi (1975)
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		Butun Hindiston musulmonlar ligasi (1949 yilgacha)
Avami ligasi (1949–1975)
Turmush o'rtoqlarShayx Fazilatunnesa Mujib
Bolalar
OnaSayera Xatun
OtaShayx Lutfur Rahmon
QarindoshlarShayx – Vazed oilasi
Olma materIslomiya kolleji
Dakka universiteti
Imzo

Shayx Mujibur Rahmon (Bengal tili: শেখ মুজিবুর রহমান; 1920 yil 17 mart - 1975 yil 15 avgust) kabi qisqartirilgan Shayx Mujib yoki shunchaki Mujib, Bangladeshlik siyosatchi va davlat arbobi edi. U "Xalqning otasi"Bangladeshda. U birinchi bo'lib xizmat qilgan Bangladesh prezidenti va keyinchalik Bangladesh Bosh vaziri 1971 yil 17 apreldan 1975 yil 15 avgustda uning o'ldirilishigacha.[1] U Bangladesh mustaqilligining harakatlantiruvchi kuchi hisoblanadi. U xalq orasida "Bangabandxu" (Bongobondxu Bangladesh xalqi tomonidan "Bengal do'sti"). U etakchi va oxir-oqibat etakchiga aylandi Avami ligasisifatida 1949 yilda tashkil etilgan Sharqiy Pokiston- asoslangan siyosiy partiya Pokiston. Mujib Sharqiy Pokiston uchun siyosiy muxtoriyatni qo'lga kiritishda muhim rol o'ynagan va keyinchalik Bangladesh ozodlik harakati va Bangladeshni ozod qilish urushi 1971 yilda. Shunday qilib, u "Jatir Janak" yoki "Jatir Pita" (Jatir Jonok yoki Jatir Pita, ikkalasi ham "Xalqning otasiBangladeshdan. Uning qizi Shayx Xasina Avami Ligasining amaldagi rahbari va Bangladesh Bosh vaziri hamdir.

Ning dastlabki advokati demokratiya va sotsializm, Mujib xarizmatik va kuchli notiq sifatida Avami ligasi va Sharqiy Pokiston siyosati saflariga ko'tarildi. U shtat aholisining aksariyat qismini tashkil etgan Pokistondagi Bengaliyaliklarning etnik va institutsional kamsitishlariga qarshi chiqishi bilan mashhur bo'ldi. Kesmaning keskinligi kuchayganida, u a olti banddan iborat avtonomiya rejasi va feldmarshal Ayub Xon rejimi tomonidan xoinlik uchun qamoqqa olingan. Mujib Avami Ligasida g'olib chiqdi Pokistonning birinchi demokratik saylovlari 1970 yilda. Ko'pchilikka ega bo'lishiga qaramay, Liga hukmron harbiy xunta tomonidan hukumatni tuzish uchun taklif qilinmadi. Sharqiy Pokiston bo'ylab fuqarolik itoatsizligi yuzaga kelganda, Mujib bilvosita Bangladesh mustaqilligini a 1971 yil 7 martdagi muhim nutq. 1971 yil 26 martda Pokiston armiyasi ommaviy noroziliklarga javob qaytardi Searchlight operatsiyasiBosh vazir etib saylangan Mujib hibsga olingan va G'arbiy Pokistonda yakka tartibdagi kameraga olib ketilgan, Bengaliyada tinch aholi, talabalar, ziyolilar, siyosatchilar va harbiy qochqinlar o'ldirilgan. 1971 yil Bangladeshdagi genotsid. Mujib yo'qligida ko'plab Bengaliyaliklar qo'shilishdi Mukti Bahini va, yordam bergan Hindiston qurolli kuchlari, mag'lub bo'ldi Pokiston qurolli kuchlari Bangladeshni ozod qilish urushi paytida. Bangladesh mustaqillikka erishgandan so'ng, Mujib xalqaro tazyiqlar tufayli Pokiston hibsxonasidan ozod qilindi va 1972 yil yanvar oyida Angliya va Hindistonga qisqa tashrifidan so'ng Dakkaga qaytdi.

Mujib yangi mamlakat tomonidan qabul qilingan parlament tizimiga binoan Bangladesh Bosh vaziri bo'ldi. U vaqtinchalik parlamentga yangisini yozishni buyurdi konstitutsiya "millatchilik, dunyoviylik, demokratiya va sotsializm" ning to'rt asosiy printsipini e'lon qildi. Mujibizm. Avami Ligasi 1973 yilda mamlakatdagi birinchi umumiy saylovlarda katta mandatni qo'lga kiritdi. Ammo Mujib keng tarqalgan ishsizlik, qashshoqlik va korruptsiya muammolariga, shuningdek 1974 yildagi Bangladesh ochligi. Hukumat mahalliy ozchiliklarning konstitutsiyaviy tan olinishi va xavfsizlik kuchlari, xususan Milliy Mudofaa Kuchlari yoki inson huquqlarini buzilishini rad etgani uchun tanqid qilindi Jatiya Rakkhi Bahini harbiylashtirilgan. Mujib siyosiy qo'zg'alish kuchayganida tashabbus ko'rsatdi bitta partiya 1975 yil yanvar oyida sotsialistik hukmronlik. Olti oy o'tgach, u va uning oilasining aksariyati o'ldirildi davomida notanish armiya zobitlari tomonidan to'ntarish. Keyinchalik harbiy holat hukumati tashkil etildi. 2004 yilda BBC tomonidan o'tkazilgan so'rovnomada Mujib ovoz berildi Hamma zamondagi eng zo'r Bengal tili.[2]

Dastlabki hayot va ta'lim

Tungiparada Mujib tug'ilgan uy

Mujib yilda tug'ilgan Tungipara, qishloq Gopalganj tumani Britaniya Hindistondagi Bengal viloyatida,[3] ga Shayx Lutfur Rahmon, Gopalganj fuqarolik sudining serestadar (sud kotibi) va uning rafiqasi Shayx Sayera Xatun. U a-da tug'ilgan Bengaliyalik musulmon to'rt qiz va ikki o'g'il oilada uchinchi farzand sifatida oila.[3]

1929 yilda Mujib Gopalganj jamoat maktabining uch sinfiga, ikki yildan so'ng Madaripur Islomiya o'rta maktabining to'rtinchi sinfiga o'qishga kirdi.[4] Mujib juda yoshligidan etakchilik salohiyatini namoyon etdi. Uning ota-onasi intervyusida ta'kidlashicha, u yoshligida u o'z maktabida qobiliyatsiz direktorni olib tashlash uchun talabalar noroziligini uyushtirgan.[iqtibos kerak] Mujib 1934 yilda ko'zidan operatsiya qilish uchun maktabni tark etdi va operatsiyaning og'irligi va sekin tiklanishi tufayli to'rt yildan so'nggina maktabga qaytdi.[5]

Keyinchalik, u 1942 yilda Gopalganj Missionerlik Maktabidan, Islomiya kollejining San'at o'rta maktabidan (hozirgi kunda) o'tdi. Maulana Azad kolleji) 1944 yilda va 1947 yilda shu kollejdan BA.[3] Hindiston bo'linib bo'lgach, u o'zini qabul qildi Dakka universiteti 1949 yil boshida uni "to'rtinchi toifadagi xodimlarni qo'zg'atishda" ayblanib, universitet ma'muriyatining ularning qonuniy talablariga beparvoligiga qarshi ayblov bilan universitetdan haydalgani sababli huquqni o'rganish uchun o'qimagan. 61 yildan so'ng, 2010 yilda, chiqarib yuborish bekor qilindi, ya'ni chiqarib yuborish adolatsiz va demokratik bo'lmagan deb topildi.[3][6][7]

Britaniya Hindistondagi siyosiy faollik

Mujib (o'ngda) Husayn Shahid Suhravardiy bilan 1949 yilda

Mujib qo'shilgandan keyin siyosiy jihatdan faollashdi Butun Hindiston musulmon talabalari federatsiyasi 1940 yilda.[8]

U qo'shildi Bengal musulmonlar ligasi 1943 yilda. Ushbu davrda Mujib Liga uchun alohida ish olib bordi Musulmon Pokiston shtati, va 1946 yilda u Islomiya kolleji talabalar uyushmasining bosh kotibi bo'ldi. M. Bhaskaran Nair, Mujibni "partiyaning eng qudratli kishisi sifatida paydo bo'lgan", chunki uning yaqinligi Husayn Shahid Suxravardiy.[9]

1947 yilda bakalavr darajasini olgandan so'ng, Mujib Suhravardiy davrida ishlagan musulmon siyosatchilardan biri edi jamoaviy zo'ravonlik Kalkuttada, 1946 yilda, oldin paydo bo'lgan Hindistonning bo'linishi.[10]

Pokiston rahbari

Dastlabki siyosiy martaba

Keyin Hindistonning bo'linishi, Mujib yangi tashkil etilgan Pokistonda qolishni tanladi. Sharqiy Pokiston deb ataladigan joyga qaytib kelgach, u Dakka Universitetiga huquqni o'rganish uchun o'qishga kirdi va asos solgan Sharqiy Pokiston musulmon talabalar ligasi. U viloyatdagi eng taniqli talaba siyosiy rahbarlardan biriga aylandi. Ushbu yillarda Mujib sotsializmga yaqinlikni ommaviy qashshoqlik, ishsizlik va yomon yashash sharoitlarini hal qilish yo'li sifatida rivojlantirdi.[11]

Bengal tili harakati

1954 yil 21-fevralda Moulana Abdul Hamid Xon Bhashani va Mujibur Raxmon tomonidan Til harakati shahidlariga hurmat bajo keltirish uchun yalangoyoq yurishgan miting.

Deklaratsiyasidan so'ng Muhammad Ali Jinna 1948 yil 21 martda Sharqiy Bengaliya aholisi buni qabul qilishi kerak edi Urdu davlat tili sifatida aholi o'rtasida noroziliklar boshlandi.[12] Mujib darhol ushbu avvalgi rejalashtirilgan qarorga qarshi harakatni boshlashga qaror qildi Musulmonlar ligasi. O'sha yili 2 mart kuni Dakka universiteti Fazlul Haq musulmonlar zalida turli siyosiy partiyalar rahbarlari ishtirokida konferentsiya bo'lib o'tdi. Ushbu konferentsiyada Musulmonlar Ligasiga qarshi harakat haqidagi munozaralar muhokama qilindi. Shu yerdan boshlab Butun partiyaviy parlament kengashi konstitutsiyasining qarori qabul qilindi. Ushbu kengash ko'rsatmasi bilan 1948 yil 11 martda ish tashlash Dakkada nishonlandi. Ish tashlash paytida ba'zi boshqa siyosiy faollar, shu jumladan Mujibur, kotibiyat binosi oldida hibsga olingan. Ammo talabalar noroziligi bosimi tufayli Mujib va ​​boshqa talaba rahbarlari 15 mart kuni ozod qilindi. Ularning ozod qilinishi munosabati bilanRastrabhasa Sangram Parishad (Milliy Til Harakatlari Qo'mitasi) Dakka Universitetida bo'lib o'tgan mitingni tashkil etdi.[13] Politsiya ushbu mitingga to'sqinlik qildi. Politsiya faoliyatiga norozilik sifatida Mujib zudlik bilan 1948 yil 17 martda butun mamlakat bo'ylab talabalar ish tashlashini e'lon qildi.[12][14] 19 martda u Dakka universitetining to'rtinchi toifadagi xodimlarining huquqlarini ta'minlashga qaratilgan harakatni tashkil etdi. 1948 yil 11 sentyabrda u yana hibsga olingan

1949 yil 21-yanvarda Mujib qamoqdan ozod qilindi. Qamoqdan chiqib, u yana to'rtinchi toifadagi xodimlarning talabini talabga qo'shildi va u uchun uni universitetdan haydashdi. Ammo u ushbu jarimalarni noqonuniy deb topishdan tiyildi. Buning davomi sifatida 26 aprel kuni Musulmonlar ligasi tomonidan qo'llab-quvvatlangan nomzod Shamsul Haq Tangayldagi qo'shimcha saylovlarda g'olib bo'ldi. Mujib ochlik boshlandi ni oldida Vitse-kantsleruning harakatining muvaffaqiyati uchun yashash joyi, u uchun yana hibsga olingan. O'sha paytda u Dakka universitetidan haydalgan. Uni universitetdagi to'rtinchi toifadagi ishchilar huquqlari harakatiga rahbarlik qilganlikda ayblashdi. 23 iyun kuni Suxravardi va Maulana Bhasani Sharqiy Pokiston Avami Musulmonlar Ligasi.[tushuntirish kerak] Tuzilgandan so'ng Mujib Musulmonlar ligasini tark etdi va ushbu yangi jamoaga qo'shildi. U Sharqiy Pokiston partiyasining qo'shma bosh kotibi etib saylandi. U iyun oxirida qamoqdan chiqib ketgan. Ozodlikdan so'ng u oziq-ovqat inqiroziga qarshi harakatga qo'shildi. O'sha yilning sentyabr oyida u 144-bo'limni buzgani uchun vaqtincha hibsga olingan, ammo darhol ozod qilingan.[7]

1950 yil yanvar oyining boshlarida Avami musulmonlar ligasi Pokiston Bosh vaziri kelishi munosabati bilan Dakada ocharchilikka qarshi yurish o'tkazdi. Liaquat Ali Xon Sharqiy Pokistonga. Mujib bu safar uning rahbarligi tufayli hibsga olingan. U ikki yilga ozodlikdan mahrum etildi. 1952 yil 26-yanvarda Pokiston Bosh vaziri Xvaja Nazimuddin urdu tili Pokistonning yagona davlat tili bo'lishini e'lon qildi. Ushbu e'londan keyin qamoqda saqlanishiga qaramay, Mujib norozilik namoyishini uyushtirishda alohida rol o'ynadi. U davlatga rahbarlik qilish rolini o'ynagan Bengal tili harakati qamoqdan ko'rsatmalar berish orqali. Shundan so'ng 21 fevralni davlat tili tan olingan kun sifatida nishonlashga qaror qilindi. Shu bilan birga, Mujib qamoqdan 14 fevral kuni ro'za tutishga qaror qildi. Uning ro'zasi 13 kun davom etdi. 26 fevralda u qamoqdan ozod qilindi.[3][15][16][17]

Avami Ligasining tashkil topishi

Mujib ustozi bilan H. S. Suxravardi va Xitoy Bosh vaziri Chjou Enlai yilda Dakka, 1957
Mujib (chapdan ikkinchi qator, pastki qator) kabinetda A. K. Fazlul Huq yilda Sharqiy Bengal, 1954

Mujib Musulmonlar ligasini tark etish uchun tark etdi Maulana Baxani va Yar Muhammad Xon shakllanishida Avami musulmonlar ligasi, Avami Ligasining salafi. Maulana Baxani prezident etib saylangan, Yar Muhammad Xazin esa g'aznachi bo'lgan. U 1949 yilda uning Sharqiy Bengaliya bo'linmasining qo'shma kotibi etib saylandi. Suxravardi Sharqiy Bengaliya va sotsialistik partiyalarning katta koalitsiyasini tuzishda ishlagan bo'lsa, Mujib asosiy tashkilotni kengaytirishga e'tibor qaratdi.[18][sahifa kerak] 1953 yilda u partiyaning bosh kotibi etib saylandi Sharqiy Bengal qonunchilik assambleyasi a Birlashgan front 1954 yilda koalitsiya chiptasi.[19] A. K. Fazlul Huq hukumati davrida qisqa vaqt qishloq xo'jaligi vaziri bo'lib ishlagan Mujib, markaziy hukumatning Birlashgan front vazirligini ishdan bo'shatish to'g'risidagi qaroriga norozilik namoyishini uyushtirgani uchun qisqa muddat hibsga olingan.

U ikkinchisiga saylandi Pokiston Ta'sis majlisi va 1955 yildan 1958 yilgacha xizmat qilgan.[3] Hukumat ularni tarqatib yuborishni taklif qildi viloyatlar foydasiga birlashma "Bir birlik" deb nomlangan rejada Pokiston Dominionining g'arbiy viloyatlari; shu bilan birga markaziy hukumat kuchaygan bo'lar edi. Bir birlik ostida g'arbiy viloyatlar birlashtirildi G'arbiy Pokiston 1956 yilda Pokiston Islom Respublikasi tashkil etilayotganda. O'sha yili Sharqiy Bengal nomi o'zgartirildi Sharqiy Pokiston bir vaqtning o'zida bir birlik tarkibida. Mujib bengal xalqining etnik o'ziga xosligini hurmat qilishni va nom berish va rasmiy til masalasini ommaviy hukm bilan hal qilishni talab qildi:

Janob [Ta'sis Majlisining Prezidenti], ular "Sharqiy Bengal" o'rniga "Sharqiy Pokiston" so'zini joylashtirmoqchi ekanliklarini ko'rasiz. Pokiston o'rniga Bengaliyadan foydalaning, deb juda ko'p marta talab qilgan edik. "Bengal" so'zining tarixi bor, o'ziga xos an'analari bor. Siz odamlar bilan maslahatlashgandan keyingina o'zgartirishingiz mumkin. Bir birlik masalasiga kelsak, u Konstitutsiyada bo'lishi mumkin. Nega buni hoziroq qabul qilinishini xohlaysiz? Bengal tili, davlat tili haqida nima deyish mumkin? Biz bularning barchasi bilan bitta birlikni ko'rib chiqishga tayyor bo'lamiz. Shuning uchun men o'sha tarafdagi do'stlarimga murojaat qilib, odamlarga o'zlarining hukmlarini har qanday yo'l bilan, referendum shaklida yoki plebisit shaklida berishlariga imkon berishlarini iltimos qilaman.[20]

1956 yilda Mujib ikkinchi koalitsion hukumatga sanoat, savdo, mehnat, korrupsiyaga qarshi kurash va qishloqlarga yordam berish vaziri sifatida kirdi. U 1957 yilda partiya tashkilotida doimiy ishlash uchun iste'foga chiqdi.[21]

1958 yilda general Ayub Xon to'xtatib qo'yilgan konstitutsiya va majburiy harbiy holat. Mujib qarshilik uyushtirgani uchun hibsga olingan va 1961 yilgacha qamoqda bo'lgan.[3] Ozod qilinganidan keyin Mujib "deb nomlangan yashirin siyosiy tashkilotni tashkil qila boshladi Swadhin Bangal Biplobi Parishad (Bepul Bangla inqilobiy kengashi), Ayub Xon rejimiga qarshi turish uchun talaba rahbarlaridan iborat. Ular Bengaliyaliklar uchun siyosiy kuchni oshirish va Sharqiy Pokistonning mustaqilligi uchun ishladilar. U 1962 yilda yana norozilik namoyishlari uyushtirgani uchun hibsga olingan.[17]

Olti nuqta harakati

Mujib Olti ochko yilda Lahor, 1966
Asosiy maqola: Olti nuqta harakati

1963 yilda Suxravardining o'limidan so'ng Mujib Pokistonning eng yirik siyosiy partiyalaridan biriga aylangan Avami Ligasini boshqarishga keldi.[22][sahifa kerak] Partiya o'z nomidan "Musulmon" so'zini tashlab qo'ygan edi dunyoviylik va musulmon bo'lmagan jamoalarga nisbatan kengroq murojaat. Mujib Prezident Ayub Xonning muxolifatiga qarshi chiqish uchun asosiy rahbarlardan biri edi Asosiy demokratiyalar reja, harbiy holatni joriy qilish va hokimiyatni markazlashtirgan va viloyatlarni birlashtirgan bitta birlik sxemasi.[23] Boshqa siyosiy partiyalar bilan ishlashda u oppozitsiya nomzodini qo'llab-quvvatladi Fotima Jinna 1964 yilda Ayub Xonga qarshi saylov.[24] Mujib saylovdan ikki hafta oldin hibsga olingan fitna va bir yilga ozodlikdan mahrum etildi.[17] Shu yillarda Sharqiy Pokistonda qilgan jinoyatlaridan norozilik kuchaygan Pokiston qurolli kuchlari Bengaliyaliklarga qarshi va hukmron rejim tomonidan Sharqiy Pokiston masalalari va ehtiyojlarini e'tiborsiz qoldirish.[25] Aholining aksariyat qismini tashkil etganiga qaramay, Bengaliyaliklar Pokistonning davlat xizmatlari, politsiya va harbiy xizmatlarida juda kam vakili bo'lgan.[26] Daromadlarni taqsimlash va soliqqa tortish o'rtasida ziddiyatlar ham bo'lgan.[27] 1965 yilgi Hindiston va Pokiston o'rtasidagi urush Sharqiy Pokistonning G'arbiy Pokistonga nisbatan sezilarli zaifligini ham ochib berdi.

Demokratiyani inkor etishda davom etayotgan notinchlik Pokiston bo'ylab tarqaldi va Mujib viloyatlarning tarqatilishiga qarshi qarshiliklarini kuchaytirdi. 1966 yilda Mujib 6 bandli rejani e'lon qildi Bizning tirik qolish Xartiyamiz da muxolifatdagi siyosiy partiyalar milliy konferentsiyasida Lahor,[3] unda u o'zini o'zi boshqarish va kuchsiz markaziy hukumati bo'lgan Pokiston federatsiyasida Sharqiy Pokiston uchun katta siyosiy, iqtisodiy va mudofaa muxtoriyatini talab qildi.[23] Uning rejasiga ko'ra:

  1. Konstitutsiya Pokiston Federatsiyasini haqiqiy ma'noda Lahor rezolyutsiyasi va boshqaruvning parlament shakli orqali to'g'ridan-to'g'ri universal kattalar franshizasi asosida saylanadigan qonun chiqaruvchi hokimiyat ustunligini ta'minlashi kerak.
  2. Federal hukumat faqat ikkita sub'ekt bilan: mudofaa va tashqi ishlar bilan shug'ullanishi kerak, qolgan barcha qoldiq sub'ektlari federativ shtatlarga tegishli.
  3. Ikki qanot uchun ikkita alohida, lekin erkin konvertatsiya qilinadigan valyutalarni joriy etish kerak; yoki agar buning iloji bo'lmasa, butun mamlakat uchun bitta valyuta bo'lishi kerak, ammo Sharqdan G'arbiy Pokistonga poytaxtning parvozini to'xtatish uchun samarali konstitutsiyaviy qoidalar kiritilishi kerak. Bundan tashqari, Sharqiy Pokiston uchun alohida bank zaxirasi tashkil etilishi va alohida fiskal va pul-kredit siyosati qabul qilinishi kerak.
  4. Soliq va daromadlarni yig'ish vakolati federatsiya bo'linmalariga beriladi va federal markaz bunday vakolatlarga ega bo'lmaydi. Federatsiya o'z xarajatlarini qoplash uchun davlat soliqlarida ulush olish huquqiga ega bo'ladi.
  5. Ikki qanotning valyuta tushumi uchun ikkita alohida hisob bo'lishi kerak; federal hukumatning valyuta talablari ikki qanot tomonidan teng ravishda yoki belgilangan nisbatda qondirilishi kerak; mahalliy mahsulotlar ikki qanot o'rtasida bojsiz harakatlanishi kerak va konstitutsiya birliklarga xorijiy davlatlar bilan savdo aloqalarini o'rnatishga imkoniyat yaratishi kerak.
  6. Sharqiy Pokistonda alohida militsiya yoki harbiylashtirilgan kuchlar bo'lishi kerak.

Mujibning fikrlari Sharqiy Pokiston bo'ylab jamoatchilikni qo'llab-quvvatlashni kuchaytirdi va ba'zi tarixchilar shunday deb atadi 6-nuqta harakati - Pokistonda Bengaliyaliklarning muxtoriyati va huquqlari uchun aniq gambit deb tan olingan.[28][29] Mujib Bengaliyaliklarning keng qo'llab-quvvatlashiga, shu jumladan Hind xalqiva Sharqiy Pokistondagi boshqa diniy jamoalar. Biroq, uning talablari G'arbiy Pokistonda radikal deb topilgan va ingichka yopiq deb talqin qilingan ayirmachilik. Ushbu takliflar G'arbiy Pokiston xalqi va siyosatchilarini, shuningdek Sharqiy Pokistondagi benqaliyaliklar va musulmon fundamentalistlarni chetlashtirdi.[30][31]

Ayubga qarshi harakat

Asosiy maqola: Agartala fitna ishi

Mujib Pokiston armiyasi tomonidan hibsga olingan va ikki yillik qamoqdan so'ng, harbiy sudda fitna bo'yicha rasmiy sud boshlangan. Sifatida keng tanilgan Agartala fitna ishi, Mujib va ​​34 Bengaliyalik harbiy zobitlar hukumat tomonidan Pokistonni bo'linish va uning birligi, tartibi va milliy xavfsizligiga tahdid qilish rejasida Hindiston hukumat agentlari bilan til biriktirganlikda ayblangan. Uchastka shaharda rejalashtirilgan deb taxmin qilingan Agartala, Hindiston shtatida Tripura.[3] Mujibning hibsga olinishi va unga qarshi fitnani ilgari surish haqidagi norozilik va notinchlik Sharqiy Pokistonni katta norozilik va ish tashlashlar sharoitida beqarorlashtirdi. Bengaliyaning turli siyosiy va talaba guruhlari talabalar, ishchilar va kambag'allarning muammolarini hal qilish uchun talablarni qo'shib, kattaroq "11 bandli reja" ni shakllantirdilar. Hukumat kuchaygan bosimni kuchaytirdi, 1969 yil 22 fevralda ayblovlarni bekor qildi va ertasi kuni Mujibni shartsiz ozod qildi. U Sharqiy Pokistonga jamoat qahramoni sifatida qaytdi.[32] Unga 23 fevral kuni Ipodrom maydonida ommaviy ziyofat berildi va unvon berildi Bangabandxu, ma'no Bengal do'sti Bengal tilida.[32]

Tomonidan chaqirilgan barcha partiyalar konferentsiyasiga qo'shilish Ayub Xon, Pokiston Prezidenti, 1969 yilda Mujib o'zining oltita bandini va boshqa siyosiy partiyalar talablarini qabul qilishni talab qildi va rad etilganidan keyin chiqib ketdi. 1969 yil 5 dekabrda Mujib Suxravardining vafot etgan yilligini nishonlash uchun o'tkazilgan ommaviy yig'ilishda bundan buyon Sharqiy Pokiston "Bangladesh" deb nomlanishini e'lon qildi:

Bir paytlar bu erdan va uning xaritasidan "Bangla" so'zini o'chirish uchun barcha harakatlar qilingan edi. "Bangla" so'zining mavjudligi Bengal ko'rfazi atamasidan boshqa joyda topilmadi. Men bugun Pokiston nomidan bu er Sharqiy Pokiston o'rniga "Bangladesh" deb nomlanishini e'lon qilaman.[17]

Mujibning e'lon qilishi butun mamlakat bo'ylab keskinlikni kuchaytirdi. G'arbiy Pokiston siyosatchilari va harbiylar uni bo'lginchilarning etakchisi sifatida ko'rishni boshladilar. Uning Bengaliy madaniy va etnik o'ziga xosligini tasdiqlashi mintaqaviy avtonomiya haqidagi munozaralarni yana aniqladi.[33][sahifa kerak] Ko'pgina olimlar va kuzatuvchilar Bengaliyadagi ajitatsiya rad etilganligini ta'kidladilar Ikki millat nazariyasi - Pokiston yaratilgan ish - buni tasdiqlash bilan etnik-madaniy Bengaliyaliklarning millat sifatida o'ziga xosligi.[34] Mujib milliy aholining aksariyati istiqomat qiladigan Sharqiy Pokiston bo'ylab qo'llab-quvvatlashni galvanizatsiyalashga muvaffaq bo'ldi va shu bilan uni eng kuchli siyosiy arboblardan biriga aylantirdi. Hindiston qit'asi. Aynan uning 6 bandlik rejasidan so'ng, Mujibni uning tarafdorlari tobora ko'proq tilga olishgan Bangabandxu.[32][33][sahifa kerak]

1970 yilgi saylovlar va fuqarolarga bo'ysunmaslik

Asosiy maqola: 1970 yil Pokistonda umumiy saylov
Mujib saylov kampaniyasi Sharqiy Pokiston 1970 yilgi umumiy saylovgacha

1970 yil 12-noyabrda yirik qirg'oq siklon, 1970 yil Bhola siklon, Sharqiy Pokistonga zarba berib, yuz minglab odam o'lgan va millionlab odamlar uylarini tark etishgan. Bengaliyaliklar g'azablandilar va markaziy hukumatning tabiiy ofatga qarshi kuchsiz va samarasiz munosabati deb hisoblangan tartibsizlik tufayli boshlandi.[35][36] Sharqiy Pokistondagi jamoatchilik fikri va siyosiy partiyalar boshqaruv organlarini qasddan beparvolikda ayblashdi. G'arbiy Pokiston siyosatchilari Avami Ligasiga inqirozni siyosiy maqsadlar uchun ishlatganlikda ayblanib hujum qilishdi. Norozilik davlat xizmatlari, politsiya va Pokiston qurolli kuchlari o'rtasida bo'linishlarga olib keldi.[35][37]

1970 yil 7 dekabrda bo'lib o'tgan Pokistondagi umumiy saylovlarda Mujib rahbarligidagi Avami Ligasi viloyat qonun chiqaruvchi organida katta ko'pchilikni va Sharqiy Pokistonning yangi o'rinlar kvotalaridan ikkitasidan tashqari barchasini qo'lga kiritdi. Pokiston milliy assambleyasiShunday qilib, aniq ko'pchilikni tashkil qiladi.[38][3][39]

Xalqning g'arbiy qanotidagi eng katta va eng muvaffaqiyatli partiya bu edi Pokiston Xalq partiyasi Boshchiligidagi (PPP) Zulfikar Ali Bxutto. U Mujibning katta muxtoriyat talabiga mutlaqo qarshi edi.[40][41] Bxutto agar Mujib taklif qilsa, yig'ilishni boykot qilish va hukumatga qarshi chiqish bilan tahdid qildi Yahyo Xon (o'shanda Pokiston prezidenti) keyingi hukumatni tuzish uchun va PPP tarkibiga kirishni talab qildi. Pokiston armiyasining aksariyati va Islomiy siyosiy partiyalar Mujibning Pokiston bosh vaziri bo'lishiga qarshi chiqishdi. O'sha paytda na Mujib va ​​na Avami Ligasi Sharqiy Pokiston uchun siyosiy mustaqillikni ochiqdan-ochiq qo'llab-quvvatlamagan edilar, ammo kichik millatchi guruhlar mustaqillikni talab qilmoqdalar Bangladesh.[42]

Bhutto fuqarolar urushidan qo'rqib, Mujib va ​​uning yaqin atrofiga ular bilan uchrashuv tashkil qilish to'g'risida maxfiy xabar yubordi.[43][44] Mubashir Hassan Mujib bilan uchrashdi va uni Bututo bilan koalitsion hukumat tuzishga ishontirdi. Ular Bhutto prezident, Mujib esa Bosh vazir bo'lib ishlaydi degan qarorga kelishdi. Ushbu o'zgarishlar yashirincha bo'lib o'tdi va Pokiston Qurolli kuchlarining biron bir xodimi xabardor qilinmadi. Ayni paytda Bututo Yahyo Xonga hukumatni tarqatib yuborish borasida bosimni kuchaytirdi.[45]

Bangladeshning tashkil etilishi

Shuningdek qarang: 7 mart Shayx Mujibur Rahmonning nutqi, Bangladeshni ozod qilish urushiva Bangladesh Muvaqqat hukumati

Siyosiy to'siqdan keyin Yahyo Xon majlisni chaqirishni kechiktirdi - bu Bengaliyaliklar tomonidan ko'pchilikni tashkil etgan Mujib partiyasini boshqaruvni o'z zimmasiga olishdan bosh tortish rejasi sifatida ko'rildi. Aynan 1971 yil 7 martda Mujib mustaqillikka chaqirgan va xalqdan fuqarolik itoatsizligi kampaniyasini boshlashni va qurolli qarshilikni uyushtirilgan odamlarning ommaviy yig'ilishida boshlashlarini so'ragan. Musobaqa maydonchasi Dakada.[46][47][48][49]

Endi kurash bizning ozodligimiz uchun kurashdir; hozirgi kurash bu mustaqilligimiz uchun kurash. Quvonch Bangla! .. Biz qon berganimiz sababli, ko'proq qon beramiz. Xudo xohlasa, bu mamlakat aholisi ozodlikka chiqadi ... Har bir uyni qal'aga aylantiring. O'zingizda bor narsalar bilan (dushmanga) yuz tuting.[47][49][50]
(Qo'shimcha ma'lumot uchun qarang: 7 mart Shayx Mujibur Rahmonning nutqi)[51]

Yahyo Xon kelishuvni kuchaytirishga qaratilgan so'nggi urinishdan so'ng, harbiy holatni e'lon qildi, Avami ligasini taqiqladi va Pokiston armiyasiga Mujib va ​​boshqa Bengaliya rahbarlari va faollarini hibsga olishga buyruq berdi.[47] Armiya ishga tushirildi Searchlight operatsiyasi siyosiy va fuqarolik tartibsizliklarini jilovlash, Hindistonda ta'lim olgan deb ishonilgan millatchi militsiyalarga qarshi kurash. Armiya bostirishni boshlagan paytda ham radioda gapirib, Mujib o'z o'rtoqlaridan 1971 yil 26 mart yarim tunda telegraf orqali armiya ishg'oliga qarshi qarshilik ko'rsatishni so'radi:[17]

[Pokiston] armiyasi kutilmaganda Pilxana EPR shtab-kvartirasi va Rajarbag politsiyasiga hujum qilib, Dakada ko'plab begunohlarni o'ldirdi. Jang Dakka va Chittagongning turli joylarida boshlandi. Men bu dunyodagi barcha xalqlarga yordam so'rayman. Bizning ozodlik kurashchilarimiz o'z vatanlarini saqlab qolish uchun dushmanlarga qarshi mardona kurashmoqdalar. Qodir Alloh nomi bilan barchangizdan oxirgi iltimosim va buyrug'im - o'limgacha mustaqillik uchun kurashish. Politsiya, EPR, Bengal polki va Ansordan bo'lgan birodarlaringizdan siz bilan jang qilishni so'rang. Murosasiz, g'alaba biznikidir. Muqaddas Vatanimizdan so'nggi dushmani qatl et. Mening xabarimni mamlakatning barcha burchaklaridagi barcha rahbarlarga, faollarga va boshqa vatanparvarlarga etkazing. Olloh barchangizga baraka bersin. Joy Bangla.

— Aftab Ahmad tomonidan Shadhinota Shongrame Bangalidan[52][53]

Mujib hibsga olingan va yarim tundan keyin G'arbiy Pokistonga olib ketilgan Tejgaon aeroporti a PAF FZR 130 ATC ofitseri eskadroni etakchisi Xajaning operatsiyalar bo'yicha katta ofitser ofitseri qanoti qo'mondoni burunlari ostiga uchish Xademul Bashar va aeroport direktori va uchish xavfsizligi otryadining rahbari M. Hamidulloh Xon. Favqulodda holat tufayli hammasi shu kecha navbatchilikda edi. Mujib G'arbiy Pokistonga ko'chirilgan va yaqin qamoqxonada qattiq qo'riq ostida saqlangan Faysalobod (keyin Lyallpur).[50] Ligadagi boshqa ko'plab siyosatchilar hibsga olinishdan qochib, Hindistonga va boshqa mamlakatlarga qochib ketishdi.[54] Pokiston generali Rahimuddinxon Mujibning Faysaloboddagi harbiy sudi ishiga raislik qilishga tayinlangan bo'lib, uning protseduralari hech qachon oshkor qilinmagan.[55]

Armiyaning tartibni tiklash kampaniyasi tez orada dahshat va qon to'kilishiga aylandi.[56] Nomi bilan tanilgan militsiyalar bilan Razakarlar, armiya Bengaliyalik ziyolilar, siyosatchilar va kasaba uyushma rahbarlari hamda oddiy fuqarolarni nishonga oldi. Vaziyatning yomonlashuvi tufayli hindularning ko'p qismi chegara orqali qo'shni Hindiston shtatlariga qochib ketishdi G'arbiy Bengal, Assam va Tripura.[57] Tez orada Sharqiy Bengali armiyasi va politsiya polklari isyon qildi va Liga rahbarlari a surgundagi hukumat ostida Kalkutada Tojuddin Ahmad, Mujibga yaqin bo'lgan siyosatchi. Boshchiligidagi yirik qo'zg'olon Mukti Bahini (Ozodlik uchun kurashchilar) Sharqiy Pokiston bo'ylab paydo bo'lgan. Xalqaro bosimga qaramay, Pokiston hukumati Mujibni ozod qilish va u bilan muzokara olib borishdan bosh tortdi. Ushbu davrda Mujib oilasining aksariyati uy qamog'ida saqlangan. General Osmani, Bangladeshni ozod qilish urushi deb atala boshlagan urush paytida davlat kuchlari va millatchi militsiya o'rtasidagi kurashning bir qismi bo'lgan Mukti Bahinidagi asosiy harbiy qo'mondon edi. Hindistonning dekabrdagi aralashuvidan so'ng 1971 yildagi Hindiston-Pokiston urushi, Pokiston armiyasi qo'shma kuchga taslim bo'ldi Bengali Mukti Bahini va Hindiston armiyasi va Liga rahbariyati Dakka shahrida hukumat tuzib, uni deb atashgan Mujibnagar hukumati.[58][59]

Yahyo Xon iste'foga chiqqanidan keyin prezidentlikka kirishganidan so'ng, Zulfikar Ali Bhutto xalqaro bosimga javoban va 1972 yil 8 yanvarda Mujibni ozod qildi. Qamoqdan chiqqandan keyin Bututo va Mujib uchrashdilar Ravalpindi.[60] Bhutto o'sha uchrashuvda Pokiston va Bangladesh o'rtasidagi aloqalarni taklif qildi. Ammo Mujib Bangladeshga tashrif buyurmaguncha va hamkasblari bilan suhbatlashguncha hech narsa qilishga qodir emasligini aytdi.[61] Keyin u Londonga uchirildi va u erda uchrashdi Buyuk Britaniya bosh vaziri Edvard Xit va xalqaro ommaviy axborot vositalariga murojaat qildi Claridge's Hotel. Keyin Mujib uchib ketdi Nyu-Dehli uni Dakkaga qaytarish uchun Buyuk Britaniya hukumati tomonidan taqdim etilgan Royal Air Force (RAF) reaktiv samolyotida. Nyu-Dehlida u tomonidan qabul qilindi Hindiston prezidenti Varaxagiri Venkata Giri va Hindiston bosh vaziri Indira Gandi shuningdek, butun Hindiston kabineti va qurolli kuchlar boshliqlari. Dehliga bayramona ko'rinish berildi, chunki Mujib va ​​Gandi ulkan olomon oldida chiqish qilib, u Gandi va "mening xalqimning eng yaxshi do'stlari, Hindiston xalqiga" o'z minnatdorchiligini bildirdi.[62] "Nyu-Dehlidan Shayx Mujib RAF reaktiv samolyotida Dakka tomon uchib ketdi, u erda uni Tejgaon aeroportida odamlar katta va hissiy dengiz kutib oldi."[63][64]

Bangladeshni boshqarish

Milliy qayta qurish uchun kurash

Bangladesh Bosh vaziri Mujib, AQSh prezidenti bilan Jerald Ford 1974 yilda

Mujib qisqacha vaqtinchalik prezidentlikni qabul qildi va keyinchalik bosh vazir lavozimiga kirishdi.

Bangladesh yangi davlati Pokistonning ishg'ol kuchlari tomonidan ko'plab "Bangladesh iqtisodiyotini zo'rlash va zo'rlash" bilan boshlanadi. 1972 yil yanvar oyida Vaqt jurnal xabar berdi:

O'tgan mart oyida Pokiston armiyasining g'azabidan so'ng, Jahon bankining maxsus inspektorlar guruhi ba'zi shaharlarning "yadroviy hujumdan keyingi tongga o'xshash" ko'rinishini kuzatdi. O'shandan beri vayronagarchilik faqat kattalashtirildi. Taxminan 6,000,000 uylari vayron qilingan va 1400,000 ga yaqin fermer oilalari o'z erlarini ishlash uchun asbob yoki hayvonsiz qolishgan. Transport va aloqa tizimlari umuman buzilgan. Yo'llar buzilgan, ko'priklar chiqib ketgan va ichki suv yo'llari to'silgan. Mamlakatni zo'rlash Pokiston armiyasi bir oy oldin taslim bo'lguncha davom etdi. Urushning so'nggi kunlarida G'arbiy Pokistonga tegishli bo'lgan korxonalar - bu mamlakatdagi deyarli barcha tijorat korxonalarini o'z ichiga olgan - deyarli barcha mablag'larini G'arbga yuborishgan. Pokiston Xalqaro Havo Yo'llari Chittagong port shahridagi hisob raqamida roppa-rosa 117 so'm (16 dollar) qoldirdi. Armiya, shuningdek, banknotalar va tangalarni yo'q qildi, shuning uchun hozirgi paytda ko'plab hududlar tayyor naqd pul etishmasligidan aziyat chekmoqda. Xususiy mashinalar ko'chalardan olib ketilgan yoki avtoulov sotuvchilardan musodara qilingan va portlar yopilishidan oldin G'arbga jo'natilgan.[65][66]

1970 yilda saylangan siyosatchilar vaqtinchalik tuzdilar Jatiyo Sangshad yangi davlat (parlament). Mukti Bahini va boshqa militsiyalar birlashib, yangisini tuzdilar Bangladesh armiyasi hind kuchlari unga 17 martda boshqaruvni topshirgan. Mujib urushning qulashini "dunyodagi eng katta insoniy falokat" deb ta'riflab, 3 millionga yaqin odamning o'limiga va 200 mingdan ziyod ayolning zo'rlanishiga da'vo qildi.[66]

Garchi davlat majburiyatini olgan bo'lsa ham dunyoviylik, Mujib tez orada yaqinlasha boshladi siyosiy Islom davlat siyosati hamda shaxsiy yurish-turish orqali.[67] U qayta tikladi Islom akademiyasi (bu 1972 yilda Pokiston kuchlari bilan gumon qilingan til biriktirish uchun taqiqlangan) va taqiqlangan ishlab chiqarish va sotish spirtli ichimliklar va amaliyotini taqiqladi qimorIslomiy guruhlarning asosiy talablaridan biri bo'lgan.[67] Mujib jamoat oldida chiqishlarida va nutqlarida islomiy tabriklar, shiorlar va islom mafkuralariga murojaatlarni ko'paytirdi. So'nggi yillarda Mujib o'zining "Joy Bangla" salomidan qutuldi 'Xudo Hofiz' diniy musulmonlar tomonidan afzal qilingan. Shuningdek, u gumon qilinayotgan harbiy jinoyatchilarga ba'zi sharoitlarda o'ta o'ng guruhlarning qo'llab-quvvatlashi uchun umumiy amnistiya e'lon qildi, chunki kommunistlar Mujib rejimidan mamnun emaslar. U shunday dedi: "Men ozodlik urushi paytida pokistonliklarga yordam bergan vositachilar o'zlarining ayblarini angladilar, deb o'ylayman. Ular o'zlarining barcha nohaqliklarini unutib, o'zlarini mamlakatni rivojlantirishga jalb qilishadi deb umid qilaman. Hamkorlikda hibsga olingan va qamalganlar. 1974 yil 16-dekabrgacha ozod qilinishi kerak ".[67]U vaqtincha parlamentni aybladi yangi konstitutsiya yozingva "millatchilik, dunyoviylik, demokratiya va sotsializm" ning to'rtta asosiy printsiplarini e'lon qildi, ular "mujibizm" deb nomlana boshladilar.[68] Mujib milliylashtirilgan yuzlab sanoat va kompaniyalar, shuningdek tashlandiq er va kapital va tashabbuskorlar er islohoti millionlab kambag'al dehqonlarga yordam berishga qaratilgan.[69] 1973 yilda konstitutsiya e'lon qilingan va saylovlar bo'lib o'tdinatijada Mujib va ​​uning partiyasi mutlaq ko'pchilik bilan hokimiyatni qo'lga kiritdi.[3] Keyinchalik u boshlang'ich maktabni kengaytirish bo'yicha davlat dasturlarini belgilab berdi Bangladeshda ta'lim, butun mamlakat bo'ylab sanitariya, oziq-ovqat, sog'liqni saqlash, suv va elektr ta'minoti.

Iqtisodiy siyosat

Mujib hukumati jiddiy muammolarga duch keldi, ular qatorida 1971 yilda ko'chirilgan millionlab odamlarni reabilitatsiya qilish, oziq-ovqat, sog'liqni saqlash vositalari va boshqa zarur narsalarni etkazib berishni tashkil etish. 1970 yilgi tsiklonning ta'siri susaymagan edi va Bangladesh iqtisodiyoti mojaro tufayli juda yomonlashgan edi.[70] Iqtisodiy jihatdan Mujib ulkan milliylashtirish dasturini boshladi. Yil oxiriga kelib Pokistondan minglab Bengaliyaliklar kelib, minglab Bengaliyalik bo'lmaganlar Pokistonga ko'chib ketishdi; va minglab odamlar qolgan qochqinlar lagerlari. Taxminan 10 million qochqinni qayta tiklash uchun katta harakatlar boshlandi. Iqtisodiyot tiklana boshladi va a ochlik oldini oldi.[71] 1973 yilda chiqarilgan besh yillik rejada qishloq xo'jaligi, qishloq infratuzilmasi va kottejlar.[72] Ammo a ochlik 1974 yilda sodir bo'lgan guruch narxi keskin ko'tarilganda. O'sha oyda "keng ochlik boshlandi Rangpur tumani. Bunga hukumatning noto'g'ri boshqaruvi sabab bo'lgan ".[73] Mujib rejimi davrida mamlakatda sanoatning tanazzuli va o'sishi kuzatildi Hind Bangladesh sanoatini nazorat qilish va qalbaki pul mojarolari.[74]

Tashqi siyosat

Bangladesh yirik davlatlar tomonidan tan olinganidan so'ng, Mujibur Bangladeshga Birlashgan Millatlar Tashkilotiga kirishga yordam berdi Qo'shilmaslik harakati. U gumanitar va rivojlanish yordamini olish uchun AQSh, Buyuk Britaniya va boshqa Evropa davlatlariga sayohat qildi.[17] Mujibur Hindiston bilan yaqin aloqalarni saqlab qoldi.[75] U 25 yillik shartnomani imzoladi Hindiston-Bangladesh do'stlik, hamkorlik va tinchlik shartnomasi,[76] Bangladesh xavfsizlik kuchlari va hukumat xodimlari uchun Hindistondan keng iqtisodiy va gumanitar yordam va o'qitishni va'da qildi.[77] Mujibur Indira Gandi bilan yaqin do'stlik aloqalarini o'rnatdi,[68] Hindistonning shafoat qilish to'g'risidagi qarorini qattiq maqtadi va Hindistonga qoyil qolgani va do'stligini bildirdi.[76] In Dehli shartnomasi 1974 yilda Bangladesh, Hindiston va Pokiston mintaqaviy barqarorlik va tinchlik uchun ishlashga va'da berishdi. Kelishuv internirlangan Bengaliya rasmiylari va ularning Pokistonda qolib ketgan oilalari vataniga qaytishiga, shuningdek, Dakka va Islomobod o'rtasida diplomatik aloqalar o'rnatilishiga zamin yaratdi.[78]

Mujibur Bangladeshga a'zolikni so'radi Islom konferentsiyasini tashkil etish (IHT), Millatlar Hamdo'stligi va Islom taraqqiyot banki. U 1974 yilda IHT sammitida qatnashish uchun Lahorga muhim safar qildi va bu Pokiston bilan munosabatlarni yaxshilashga yordam berdi.[67]

Mujibur Vashington va Moskvaga Amerika va Sovet rahbarlar. U Bangladesh "Sharqning Shveytsariyasi" bo'lishini, ya'ni Bangladesh qolishini e'lon qildi partiyasiz ichida Sovuq urush AQSh va Sovet Ittifoqi o'rtasida.[79] Ko'pgina Sharqiy Evropa davlatlari, xususan Yugoslaviya, Sharqiy Germaniya va Polsha, Bangladesh bilan juda yaxshi aloqalarga ega edi.[80][sahifa kerak] The Sovet Ittifoqi ning bir nechta otryadlarini etkazib berdi MiG-21 Bangladesh havo kuchlari uchun samolyotlar.[81]

Yaponiya yangi mamlakatga katta yordam ko'rsatuvchi davlatga aylandi. Garchi Isroil Bangladeshni birinchilardan bo'lib tan olgan davlatlardan biri,[82] Bangladesh kuchli qo'llab-quvvatladi Misr davomida 1973 yilgi Arab-Isroil urushi. Buning evaziga Misr Bangladesh harbiylariga 44 ta tank berdi.[83]

Chap qanot qo'zg'oloni

Asosiy maqola: Jatiya Rakkhi Bahini

Mujib qudratining avjida, chap qanot tomonidan uyushtirilgan isyonchilar Jatiya Samajtantrik Dal partiyaning qurolli qanoti, Gonobaxinia tashkil etish maqsadida Mujib hukumatiga qarshi kurashgan Marksistik hukumat.[84][85]

Hukumat bunga javoban elita tashkil qildi harbiy-harbiy kuch,Jatiya Rakkhi Bahini, on 8 February 1972, initially formed to curb the insurgency and maintain law and order.[86][87] The force began a campaign of brutal inson huquqlarining buzilishi against the general populace, including becoming involved in numerous inson huquqlarini buzish ayblovlari shu jumladan siyosiy qotilliklar,[88][89][90] shootings by o'lim guruhlari,[91] va zo'rlash.[90] Members of the Jatiya Rakkhi Bahini were granted immunity from prosecution and other legal proceedings.[92][93] The force swore an oath of loyalty to Mujibur.[94]

BAKSAL

Qo'shimcha ma'lumotlar: Bangladesh Krishak Sramik Avami ligasi va Ikkinchi inqilob (Bangladesh)

Mujib's government soon began encountering increased dissatisfaction and unrest. His programs of nationalization and industrial socialism suffered from lack of trained personnel, inefficiency, rampant corruption, and poor leadership.[69] Mujib focused almost entirely on national issues and thus neglected local issues and government. The party and central government exercised full control and democracy was weakened, with virtually no elections organized at the grass roots or local levels.[95] Political opposition included communists as well as Islom fundamentalistlari, who were angered by the declaration of a secular state. Mujib was criticized for qarindoshlik in appointing family members to important positions.[96][68] [3] Intense criticism of Mujib arose over the lack of political leadership, a flawed pricing policy, and rising inflation amidst heavy losses suffered by the nationalized industries. Mujib's ambitious social programs performed poorly, owing to scarcity of resources, funds, and personnel, and caused unrest amongst the masses.[69]

The 1974 yilgi ochlik further intensified the food crisis, and devastated agriculture – the mainstay of the economy. The famine had personally shocked Mujib and profoundly affected his views on governance,[22][sahifa kerak] siyosiy notinchlik esa zo'ravonlikning kuchayishiga olib keldi. During the famine, between 70,000 and 1.5 million people died (Note: Reports vary).[97]

Bunga javoban u o'z vakolatlarini oshirishni boshladi. In 1974, Mujib declared a favqulodda holat. On 25 January 1975, the Bangladesh konstitutsiyasiga to'rtinchi o'zgartirish was passed, replacing the parliamentary system with a presidential system, reducing the power of the Milliy parlament va Oliy sud, and codifying a Bir partiyali davlat qonunga muvofiq.[iqtibos kerak]

On 24 February 1975, Mujib formed a new party, On 7 June 1975, Mujib's political supporters in his party and a few others amalgamated to form the only legal political party, the Bangladesh Krishak Sramik Avami ligasi, commonly known by its initials—BaKSAL.[98][3] All MPs were required to join BaKSAL.[99][100] The party identified itself with the rural masses, farmers, and labourers and took control of all mechanisms of government. It also launched major socialist programs. Under this new system, Sheikh Mujib assumed the presidency and was given extraordinary powers. Ga binoan Vaqt jurnal:

Under the new system, executive powers are vested in the President, who will be elected directly every five years, and in a Council of Ministers appointed by him. Although an elected Parliament can pass legislation, the President has veto power and can dissolve Parliament indefinitely.[68][92][101]

BaKSAL was protested by different groups but they were punished by Mujib. It was known that Sheikh Mujib never accepted any criticism against him. Mujib was widely accused of the 40,000 killings by the Jatiya Rakkhi Bahini militia.[97] Using government forces and his existing militia of supporters called the Jatiyo Rakkhi Bahini, Mujib oversaw the arrest of opposition activists and strict control of political activities across the country.

Suiqasd

Asosiy maqolalar: Shayx Mujibur Rahmonning o'ldirilishi va 1975 yil 15-avgust Bangladeshda davlat to'ntarishi

On 15 August 1975, a group of junior army officers invaded the presidential residence with tanks and killed Mujib, his family and personal staff.[3][102] Faqat uning qizlari Shayx Xasina and Sheikh Rehana, who were visiting West Germany at the time, escaped. Ularning Bangladeshga qaytishlari taqiqlangan. The coup was planned by disgruntled Awami League colleagues and military officers, which included Mujib's colleague and former confidante Xondaker Mostaq Ahmad, uning bevosita vorisiga aylangan. There was intense speculation in the media accusing the U.S. Markaziy razvedka boshqarmasi fitnani qo'zg'atganligi.[103] Lawrence Lifschultz has alleged that the CIA was involved in the coup and assassination, basing his assumption on statements by the then-U.S. ambassador in Dhaka, Eugene Booster.[104]

Mujib's death plunged the nation into a political turmoil. The coup leaders were soon overthrown and a series of counter-coups and political assassinations paralyzed the country.[92] Order was largely restored after a coup in 1976 that gave control to the army chief Ziaur Rahmon. 1978 yilda o'zini Prezident deb e'lon qilgan Ziaur Rahmon imzoladi To'lov to'g'risidagi qaror, fitna uyushtirgan erkaklarga javobgarlikka tortilmaslik daxlsizligini berish[105] Mujibning o'ldirilishi va ag'darilishi.

Sheikh Hasina had returned and herself became Prime Minister. She overturned the immunity decree and in 1998 a dozen army officers, including Abdul Majed, were sentenced to death. The Bangladesh Oliy sudi upheld the verdict and five of them were hanged.[iqtibos kerak] On 12 April 2020, the former army officer, Abdul Majed, was found in hiding and also executed for the assassination of Mujibur Rahman.[106][107]

Personal life, family, and relatives

Qo'shimcha ma'lumotlar: Shayx – Vazed oilasi

Mujibur was 13 years old when he married his paternal cousin Fazilatunnesa who was only three and had just lost her parents, so her (and Mujibur's) grandfather, Sheikh Abdul Hamid, had commanded his son Sheikh Lutfar Rahman to marry his son Mujibur to her.[108] It was 9 years later, in 1942, when Mujibur was 22 years old and Begum Fazilatunnesa was 12 years old that the marriage was consummated.[109] Together they had two daughters—Shayx Xasina va Shayx Rehana—and three sons—Shayx Kamol, Shayx Jamol, and Sheikh Rasel.[4] Kamal was an organizer of the Mukti Bahini guerrilla struggle in 1971 and received a wartime commission in the Bangladesh Army during the Liberation War. He was perceived to be the successor to Mujibur.[110] Jamal was trained at the Sandhurst Qirollik harbiy akademiyasi in Great Britain and later joined the Bangladesh armiyasi kabi Amalga oshirilgan ofitser.[111][112][113][114] The Shayx oilasi was under house arrest during the Bangladesh Liberation War until 17 December,[115] Sheikh Kamal and Jamal found the means to escape and cross over to a liberated zone, where they joined the struggle to free the country. Almost the entire Sheikh family was assassinated on 15 August 1975 during a military coup d'état. Faqat Shayx Xasina va Shayx Rehanatashrif buyurganlar G'arbiy Germaniya, qochib ketgan. Mujibur is the maternal grandfather of Lola Siddiq, British-born Labour politician,[116] and member of parliament for Hampstead and Kilburn since the 2015 UK general election.[117] Uning jiyanlari Sheikh Helal, Sheikh Selim, Shayx javohirva Abul Hasanat Abdulloh are members of parliament in Bangladesh. His grandnephews Sheikh Taposh, Nikson Chodhuri, Liton Chodri, Andaleeve Rahman Partho, Sheikh Tonmoy, Serniabat Sodiq Abdulloh, and Sheikh Parash are all Bangladeshi politicians. His grandniece, Dipu Moni, avvalgisi Bangladesh tashqi ishlar vaziri.

Meros

Bangladesh

Qo'shimcha ma'lumotlar: Shayx Mujibur Rahmon nomidagi narsalar ro'yxati
Tomb of Mujibur in Gopalganj
The Bangabandhu Square Monument

Mujibur has been depicted on Bangladeshi currency, Taka and is the namesake of many Bangladesh public institutions.[118]

During Mujibur's tenure as the premier leader, Muslim religious leaders and some politicians intensely criticized Mujibur's adoption of state secularism. He alienated some nationalist segments, and those in the military who feared Bangladesh would become too dependent on India. They worried about becoming a sun'iy yo'ldosh holati by taking extensive aid from the Indian government and allying with that country on many foreign and regional affairs.[71][75] Mujibur's imposition of one-party rule, suppression of political opposition with censorship and abuse of the judiciary, also alienated large segments of the population. Historians and political scientists think that it derailed Bangladesh's development as a democratic state, contributing to its subsequent political instability and violence. The economy also collapsed due to widespread corruption in the same period. Lourens Lifshultz wrote in the magazine, Uzoq Sharq iqtisodiy sharhi, in 1974 that Bangladeshis considered "the corruption and malpractices and plunder of national wealth" "unprecedented".[119][120]

Zafrulloh Chodhuri asserts that Mujibur himself was a major impediment to the fulfilment of those aspirations of the liberation, although he admits that he was a "great leader."[121]

Following his assassination, succeeding governments offered low-key commemorations of Mujibur. Restoration of his public image awaited the election of an Awami League government in 1996, which was led by his eldest daughter, Shayx Xasina, partiya rahbari. 15 August has since been commemorated as "National Mourning Day". The country keeps it flags lowered to half-mast in this day as a sign of mourning.[122][123][124] In 2016, the Awami League government passed a law that criminalized any criticism of Mujibur Rahman.[125]

Despite controversy and disagreement among politicians, Mujibur remains a popular figure in Bangladesh. 2004 yilda BBC Bengali opinion poll, Mujibur was voted as the "Greatest Bengal tili Har doim[126][127][128] Uslubi ko'ylagi that Mujibur wore during his political campaign is called a Mujib Coat (Bangla: মুজিব কোট) in Bangladesh.[129]

Butun dunyo bo'ylab

  • After one year of independence and Mujib rule, Vaqt jurnal yozgan:

In sum, Bangladesh had little reason to enjoy a happy first birthday. If it is not the "basket case" that Genri Kissincer once called it, neither has it become the Shonar Bangla (Golden Bengal) envisioned by Mujib. How much this is the fault of Mujib is a moot question. It is true that he has had little time in which to combat some of Bangladesh's immense problems. Nevertheless, some critics contend that he has wasted some time playing the role of popular revolutionary figure (such as personally receiving virtually any of his people who call on him) when he should have been concentrating more on serious matters of state. If, as expected, he is elected in March, Mujib will face a clear test of whether he is not only the father of Bangladesh but also its savior.[130]

  • Kuba rahbari Fidel Kastro compared Mujib's personality with the Himoloy during the Non-Aligned Summit in 1973.[131]
  • Vaqt magazine wrote ten days after his death:

Mujib returned to the most tumultuous welcome Dacca had ever seen—and a staggering array of problems in probably the poorest (and most densely populated) country on earth. There were virtually no civil servants and little industry. Ports were clogged, railroads destroyed, the educated elite savaged. Worse, what had not been destroyed in war was soon destroyed by a devastating drought in 1973 and floods last year that inundated three-quarters of the country.

Laudable Objectives. Facing spreading violence—there had been at least 6,000 political murders since independence—Mujib declared a state of emergency last December. He subsequently banned extremist parties on both the left and the right, brought the press under government control, and cracked down on corruption.

The moves met with general favor in Bangladesh, but there were those who were critical. "Do not forget I have had only three years as a free government," he reminded critics. "You cannot expect miracles." Yet even he seemed impatient for miracles in the end. No one ever doubted that his objectives were laudable. Mujib wanted nothing less than to build a "shonar Bangla," the golden Bengal of the poem by Rabindranath Tagore that serves as the country's national anthem.[132]

  • In 2003, author David Ludden describe him as a "Forgotten Hero" in an article on Frontline.[133]
  • On 30 October 2017, YuNESKO recognised Mujib's 7 March Speech as part of the world's documentary heritage.[134]
  • There is an avenue named after him in Anqara, Kurka.[135]

Muallif kitoblari

Sheikh Mujib wrote two volumes of his autobiography, where he expressed his view on politics and described his personal life. Both books were published after his death by his daughter and current Bangladeshi Prime Minister Shayx Xasina.[136][137]

  • Tugallanmagan xotiralar. The University Press Limited, Penguin Books and Oxford University Press. ISBN 9789845061100.
  • Karagarer Rojnamcha. Bangla akademiyasi. 2010 yil 12 fevral. ISBN 978-0-470-60264-5.

Portretlar

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ "Who is Sheikh Mujibur Rahman, whose birth centenary Bangladesh is observing today". Indian Express. 17 mart 2020 yil. Olingan 28 may 2020.
  2. ^ —"Tinglovchilar eng buyuk bengal tilini nomlashadi'". BBC. 2004 yil 14 aprel. Olingan 16 aprel 2018.
    —Xabib, Harun (2004 yil 17 aprel). "Xalqaro: Mujib, Tagor, Bose barcha zamonlarning eng buyuk bengaliyaliklari qatoriga kiradi'". Hind.
    —"Bangabandxu barcha zamonlarning eng buyuk Bangalisini hukm qildi". Daily Star. 2004 yil 16 aprel.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n Horun-or-Rashid (2012). "Rahmon, Bangabandhu shayx Mujibur". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  4. ^ a b Kādira 2004, p. 440.
  5. ^ Mujibur Rahman 2012, p. 9.
  6. ^ Ahammed, Rakib. "DU rights historic wrong". Daily Star.
  7. ^ a b Mujib's DU expulsion order withdrawn
  8. ^ Ahmad, Syed Nur (1985) [First published in Urdu in 1965]. Baxter, Craig (ed.). From martial law to martial law: politics in the Punjab, 1919–1958. Translated by Ali, Mahmud. Boulder, Colorado: Westview Press. p. 338. ISBN 978-0-86531-845-8. Sheikh Mujibur Rahnan ... entered politics in 1940 in the A11-India Muslim Students Federation and later was a student at Islamia Co1lege, Calcutta.
  9. ^ Nair, M. Bhaskaran (1990). Politics in Bangladesh: A Study of Awami League, 1949–58. Shimoliy kitob markazi. 99- betlar. ISBN 978-81-85119-79-3.
  10. ^ Khan, Zillur Rahman (1996). The Third World Charismat: Sheikh Mujib and the Struggle for Freedom. Dakka: University Press Limited. p. 32. ISBN 978-984-05-1353-6.
  11. ^ "Bangabandhu wanted to establish socialism within Democratic state framework: Amu". Kundalik quyosh. 2015 yil 14 sentyabr. Olingan 3 avgust 2017.
  12. ^ a b Al Helal, Bashir (2012). "Til harakati". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  13. ^ Oldenburg, Philip (August 1985). ""A Place Insufficiently Imagined": Language, Belief, and the Pakistan Crisis of 1971". Osiyo tadqiqotlari jurnali. Osiyo tadqiqotlari assotsiatsiyasi. 44 (4): 711–733. doi:10.2307/2056443. ISSN 0021-9118. JSTOR 2056443.
  14. ^ Hossain, Zahid (21 February 2007). "Bangabandhu and Language Movement". Daily Star.
  15. ^ Bishwas, Sukumar (2005). Bangladesh Liberation War, Mujibnagar Government Documents, 1971. Dhaka: Mawla Brothers. p. 167. ISBN 978-984-410-434-1.
  16. ^ Dr. Atiur Rahman (21 February 2016). "The lighthouse of Bengali mentality". Osiyo asri. Olingan 3 avgust 2017.
  17. ^ a b v d e f "Political Profile of Bongobondhu Sheikh Mujibur Rahman". Bangladesh Avami ligasi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 6 iyul 2006.
  18. ^ Abu Zafar Shamsddin, Atmasriti (Self-memories) -1st part, Dhaka, 2011.
  19. ^ Kamran, Tahir (July–December 2009). "Early phase of electoral politics in Pakistan: 1950s" (PDF). Janubiy Osiyo tadqiqotlari. 24 (2): 277–278.
  20. ^ Official Report, Bahslar, page 296, Pakistan Constituent Assembly, 1955
  21. ^ Aftabuddin Ahmed, Mir (26 March 2017). "From Sheikh Mujibur Rahman to our Bangabandhu". Daily Star. Olingan 3 avgust 2017.
  22. ^ a b Karim 2005.
  23. ^ a b Rashiduzzaman, M. (July 2006). "The Awami League in the Political Development of Pakistan". Osiyo tadqiqotlari. 10 (7): 574–587. doi:10.1525/as.1970.10.7.01p0012n. JSTOR 2642956.
  24. ^ Enayetur Rahim and Joyce L. Rahim, ed. (2013). Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman and Struggle for Independence: UK Foreign and Commonwealth Office, De-classified Documents, 1962–1971. Hakkani Publishers. 173–174 betlar. ISBN 978-7-02-140067-5.
  25. ^ Choudhury, G. W. (1972 yil aprel). "Bangladesh: Why It Happened". Xalqaro ishlar. 48 (2): 242–249. doi:10.2307/2613440. JSTOR 2613440.
  26. ^ Jahon, Rounaq (1972). Pokiston: Milliy integratsiyadagi muvaffaqiyatsizlik. Kolumbiya universiteti matbuoti. ISBN 978-0-231-03625-2. Pg 166–167
  27. ^ "Demons of December – Road from East Pakistan to Bangladesh". Defencejournal.com. Arxivlandi 2011 yil 9 iyundagi asl nusxadan. Olingan 23 iyun 2011.
  28. ^ Manik, M. Waheeduzzaman (7 June 2008). "The historic six-point movement and its impact on the struggle for independence". Daily Star. Olingan 3 avgust 2017.
  29. ^ Enayetur Rahim and Joyce L. Rahim, ed. (2013). Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman and Struggle for Independence: UK Foreign and Commonwealth Office, De-classified Documents, 1962–1971. Hakkani Publishers. p. 28. ISBN 978-7-02-140067-5.
  30. ^ Karim 2005, p. 136-138.
  31. ^ Sakhawatullah, Kazi M. (2002). Redemption of the baffled hero: Sheikh Mujibur Rahman. Gonoprokashani. 82-97 betlar.
  32. ^ a b v Ahsan, Syed Badrul (18 June 2008). "Agartala Conspiracy Case forty years on". Daily Star.
  33. ^ a b Enayetur Rahim and Joyce L. Rahim (2013). Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman and Struggle for Independence: UK Foreign and Commonwealth Office, Declassified Documents, 1962–1971. Hakkani Publishers.
  34. ^ Baxter, Kreyg; Malik, Yogendra K.; Kennedi, Charlz; Oberst, Robert C. (1998). Janubiy Osiyoda hukumat va siyosat (5-nashr). Boulder, CO: Westview Press. p. 251. ISBN 978-0-8133-3901-6. Bangladesh's independence from Pakistan in 1971 was seen by many as the logical division of two disparate wings of a country united only by Islam, a mutual concern about India ... but divided by language and social customs ... the cultural differences between East and West Pakistan were so great that the division might be described as a second 'Two-Nation Theory,' based this time on culture rather than religion as in 1947.
  35. ^ a b Xeytsman, Jeyms; Worden, Robert, tahrir. (1989). "Emerging discontent 1966–1970". Bangladesh: mamlakatni o'rganish. Vashington, Kolumbiya: Kongress kutubxonasi Federal tadqiqot bo'limi. 28-29 betlar.
  36. ^ "Yahyo tabiiy ofatlarni bartaraf etishni yo'naltiradi". The New York Times. United Press International. 24 noyabr 1970. p. 9.
  37. ^ Durdin, Tillman (1971 yil 11 mart). "Pokistonlik inqiroz tsiklon mintaqasida tiklash ishlarini deyarli to'xtatdi". The New York Times. p. 2018-04-02 121 2.
  38. ^ Kaushik & Patnayak 1995, p. 295.
  39. ^ Meghna Guhathakurta and Willem van Schendel (2003). Bangladesh o'quvchisi: tarix, madaniyat, siyosat. Dyuk universiteti matbuoti. p. 264. ISBN 9780822353188.
  40. ^ "Pakistani Cabinet Dissolved by Yahya". The New York Times. 1971 yil 22-fevral. Olingan 29 aprel 2017.
  41. ^ Hossain, Kamal (2013). Bangladesh: Ozodlik va adolatni izlash. Oksford universiteti matbuoti. p. 130. ISBN 9780199068531.
  42. ^ Ahmed, Salohiddin (2004). Bangladesh: o'tmishi va hozirgi. APH nashriyoti. p. 63. ISBN 978-81-7648-469-5.
  43. ^ Xasan, Mubashir (2000). The Mirage of Power: An Inquiry Into the Bhutto Years. Oksford universiteti matbuoti. p. 3. ISBN 978-0-19-579300-0.
  44. ^ Liton, Shakhawat (12 July 2016). "Who was a liar - Yahya or Bhutto?". Daily Star (Tanlangan). Olingan 3 avgust 2017.
  45. ^ The Mirage of Power: An Inquiry Into the Bhutto Years. Oksford universiteti matbuoti. 2000. p. 107. ISBN 978-0-19-579300-0.
  46. ^ Kaushik & Patnayak 1995, p. 296.
  47. ^ a b v "Bangabandhu's March 7 speech Bangladesh's inspiration to rise: PM". Daily Star. 2013 yil 11 mart. Olingan 25 may 2013.
  48. ^ Hossain, Amir (7 March 2013). "Historic 7th March speech of Bangabandhu". Bangabandhu – The Man Behind the Nation (Blog). Olingan 25 may 2013.
  49. ^ a b "1971 March 7th shek mujibur rahman". YouTube. Olingan 25 may 2013.
  50. ^ a b "The World: Bangladesh: Out of War, a Nation Is Born". Vaqt. 1971 yil 20-dekabr. Olingan 25 may 2013.
  51. ^ Sen Gupta, Jyoti (1974). History of freedom movement in Bangladesh, 1943–1973: some involvement. Kalkutta: Naya Prokash. 325-326-betlar. Olingan 18 fevral 2013.
  52. ^ "Pakistan: Toppling Over the Brink". Vaqt. 1971 yil 5-aprel. Olingan 19 oktyabr 2007.
  53. ^ "Leader of Revels in East Pakistan Reported Seized; Sheik Mijib Arrested After a Broadcast Proclaiming Region's Independence". The New York Times. 1971 yil 27 mart. Olingan 1 sentyabr 2014.
  54. ^ "Search results of From Jan 01, 1971 to Dec 31, 1971". Vaqt. 20 December 1971. Archived from asl nusxasi 2015 yil 17 oktyabrda.
  55. ^ "Second Opinion: An honest look at the Dhaka debacle Khaled Ahmed's TV Review". Daily Times. Lahor. 20 dekabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 9-yanvarda. Olingan 27 yanvar 2006. Brig Siddiqi, commenting on his latest book on the fall of East Pakistan, said that the morale of the Pakistani troops was extremely low in 1970–71, but General Rahimuddin had tried East Pakistan's charismatic leader Mujibur Rehman in Faisalabad. (General Yahya did not confirm it.)
  56. ^ Blood, Archer, Transcript of Selective Genocide Telex, Department of State, United States
  57. ^ US State Department, Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume XI, South Asia Crisis, 1971, Page 165
  58. ^ Faiquzzaman, Muhammad (2012). "Mujibnagar hukumati". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  59. ^ Instrument of Surrender of Pakistan forces in Dacca, December 16, 1971
  60. ^ Malkolm Braun. "Bhutto Meets With Mujib; Says He'll Continue Talrs". Nyu-York Tayms.
  61. ^ "In their words: Bhutto and Mujib, December, 1971". Daily Star. 15 Noyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 20-avgustda.
  62. ^ Rahman, Aziz (13 January 2017). "Historic Homecoming of Bangabandhu". Kundalik quyosh.
  63. ^ "BANGLADESH: A Hero Returns Home". 1972 yil 24-yanvar. Olingan 8 avgust 2017.
  64. ^ Haque, Junaidul (10 January 2014). "The return of Bangabandhu". Daily Star. Olingan 15 avgust 2017.
  65. ^ "BANGLADESH: Mujib's Road from Prison to Power". Vaqt. 1972 yil 17-yanvar. Olingan 1 sentyabr 2017.
  66. ^ a b Habib, Mohshin (4 August 2017). "Bangabandhu cared about the poor". Osiyo asri. Olingan 15 avgust 2017.
  67. ^ a b v d Raman, B. (29 August 2006). "Mujib and Islam". Arxivlandi asl nusxasi (PHP) 2007 yil 11-iyunda. Olingan 29 avgust 2006.
  68. ^ a b v d Frank 2001 yil, p. 388.
  69. ^ a b v Uddin, Shahzad; Hopper, Trevor (1997). "A Bangladeshi Soap Opera: Privatisation, Accounting, Consent and Control" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 15-iyunda. Olingan 7 iyul 2006.
  70. ^ Lourens B. Kamroq. "Economic Reconstruction after Independence". Mamlakatni o'rganish: Bangladesh (Jeyms Xeytsman va Robert Worden, muharrirlar). Kongress kutubxonasi Federal tadqiqot bo'limi (Sentyabr 1988). Ushbu maqola jamoat mulki bo'lgan ushbu manbadan olingan matnni o'z ichiga oladi.About the Country Studies / Area Handbooks Program: Country Studies – Federal Research Division, Library of Congress
  71. ^ a b Jahon, Rounaq (1973 yil fevral). "1972 yilda Bangladesh: yangi davlatda millat qurilishi". Osiyo tadqiqotlari. 13 (2): 199–210. doi:10.1525/as.1973.13.2.01p0305i. JSTOR 2642736.
  72. ^ Farid, Shoh Muhammad. "Integration of Poverty Alleviation and Social Sector Development into the Planning Process in Bangladesh" (PDF). UNESCAP. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 27 fevralda. Olingan 7 iyul 2006.
  73. ^ Sen, Amratya (1982). Poverty and famines: An essay and entitlement and deprivation. Oksford universiteti matbuoti. p. 138.
  74. ^ Islam, Maidul (2015). Islomizmning chegaralari. Kembrij universiteti matbuoti. p. 172. ISBN 9781107080263.
  75. ^ a b Uddin, Sufia M. Bangladeshni qurish: Islom millatida din, etnik kelib chiqish va til. p. 137.
  76. ^ a b Frank 2001 yil, p. 343.
  77. ^ Shamim, Choudhury M. (2001). "The Bangladesh-India Friendship Treaty: A Critical Analysis". Journal of Bangladesh Studies. 3 (1): 1–14.
  78. ^ Ahmed 1983, p. 202-205.
  79. ^ Rashid, Harun ur (28 March 2011). "Our foreign relations over last four decades". Daily Star. Olingan 15 avgust 2017.
  80. ^ Mascarenhas, Anthony (1986) Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder va Stoughton
  81. ^ Payk, Jon. "Bangladesh – Air Force Modernization". globalsecurity.org. Olingan 6 yanvar 2017.
  82. ^ Husain, Syed Anwar (1990). "Bangladesh and Islamic Countries, 1972–1983". In Tepper, Elliot L.; Hayes, Glen A. (eds.). Bengal and Bangladesh: Politics and Culture on the Golden Delta. Asian Studies Center, Michigan State University. p. 103. In April 1972, Israel also extended recognition to Bangladesh.
  83. ^ Payk, Jon. "Bangladesh Army – Modernization". globalsecurity.org. Olingan 6 yanvar 2017.
  84. ^ "JS Gono Bahini rolini muhokama qilmoqda". Daily Star. Olingan 9 iyul 2015.
  85. ^ "Rizvi endi Inu-ni press-brifingda portlatmoqda". Daily Star. UNB. 2016 yil 15-iyun. Olingan 12 iyul 2016.
  86. ^ Bangladesh; Hossain, Hamza; Kamrul Islam, A. T. M (1974). Jatiya Rakkhi Bahini Act.
  87. ^ Uyaldi, Emajuddin (2004). Bangladeshdagi harbiy va demokratiya (PDF). Sidney: Avstraliya Milliy universiteti matbuoti. 108-110 betlar.
  88. ^ "Qatl va qiynoqlarga e'tibor bermaslik: Bangladesh xavfsizlik kuchlari uchun jazosiz qolish" (PDF). Human Rights Watch tashkiloti. 2009 yil 18 mart. Olingan 16 avgust 2013.
  89. ^ রক্ষীবাহিনীর নৃশংসতা মধ্যযুগীয় বর্বরতাকেও হার মানিয়েছিল. Amar Desh (Bengal tilida). 16 yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 17 yanvarda.
  90. ^ a b Fair, Christine C.; Riaz, Ali (2010). Bangladeshdagi siyosiy islom va boshqaruv. Yo'nalish. 30-31 betlar. ISBN 978-1136926242. Olingan 19 iyun 2016.
  91. ^ Chodri, Atif (2013 yil 18-fevral). "Bangladesh: Suvga cho'mdirish". Huffington Post. Olingan 12 iyul 2016.
  92. ^ a b v Maniruzzaman, Talukder (1976 yil fevral). "1975 yilda Bangladesh: Mujib rejimining qulashi va uning oqibatlari". Osiyo tadqiqotlari. 16 (2): 119–29. doi:10.2307/2643140. JSTOR 2643140.
  93. ^ Country Studies, Bangladesh (12 September 2006). "Mujib's fall". Olingan 12 sentyabr 2006.
  94. ^ Pike, Frensis (2011). Urushdagi imperiyalar: Ikkinchi jahon urushidan beri zamonaviy Osiyoning qisqa tarixi. I. B. Tauris. p. 722. ISBN 978-1-84885-865-7.
  95. ^ Rahman, Mohammad Habibur (7 July 2006). "Decentralization and Access: Theoretical Framework and Bangladesh Experience" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2005 yil 12-noyabrda. Olingan 7 iyul 2006.
  96. ^ Ahmed 1983, p. 265: "Mujib also failed to manage his relatives ... His feaudal tendencies allowed ... his relatives to gain more power than anybody else in the government of the party. This patronisation allowed corruption to creep into the body politic of the nation."
  97. ^ a b Rahman, Sirajur (20 March 2012). ওরা জাতির পিতাকে সম্মান দিতে ব্যর্থ হয়েছে [They have failed to honor the Father of the Nation]. Amar Desh (Bengal tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1-iyulda. Olingan 25 may 2013.
  98. ^ Jahan 2000, p. 8-16.
  99. ^ Xon, Zillur R. (2001). "Mujibdan Ziyoga, Bangladeshdagi elita siyosati". Axmedda Rafiuddin (tahrir). Din, o'ziga xoslik va siyosat: Bangladesh haqidagi insholar. Xalqaro akademik noshirlar. 54-55 betlar. ISBN 978-1-58868-081-5. ... 1973 yilgi saylovlarda Avami Ligasining g'alaba qozonishi ... shayx Mujibning xarizmasidan ilhom olganlar [keng tarqalgan korruptsiya deb hisoblaganliklari sababli tobora bezovtalanishdi ... buni a'zolari uchun majburiy holga keltirdilar. parlamenti yagona milliy partiyaga qo'shilish uchun Bangladesh Krishak Sramik Avami ligasi (BaKSAL), agar ular o'z joylarini saqlab qolishni istasalar ... aksariyat Avami Leaguers va boshqa partiyalardan bo'lgan boshqa odamlar, BaKSALga qo'shilishga qaror qildilar. Mujibning BaKSAL va umuman siyosiy unutish o'rtasida ozgina kimdir tanlov imkoniyatiga ega edi ... Barcha yuqori darajadagi mutasaddilar, professional odamlar va kasaba uyushma rahbarlari qo'shilishga da'vat etilgan.
  100. ^ "'Ikkinchi inqilob - bu Shom: Bangladeshda haqiqiy o'zgarish ko'rilmaydi ". The Capital Times. Madison, Viskonsin. Los-Anjeles Times yangiliklar xizmati. 28 February 1975. p. 6. Olingan 4 yanvar 2016. ochiq kirish
  101. ^ "The Second Revolution". Vaqt. 1975 yil 10 fevral. 39.
  102. ^ Frank 2001 yil, 388-389 betlar.
  103. ^ Shahriar, Hassan (7 July 2006). "Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman". Deccan Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 18 mayda. Olingan 7 iyul 2006.
  104. ^ Lifschultz, Lawrence (15 August 2015). "1975 yil avgustdagi to'ntarishning uzoq soyasi". Daily Star. Olingan 8 iyun 2007.
  105. ^ Ziaur Rahmon shayx Mujibur Rahmonga to'ntarish tahdidi to'g'risida avvalroq xabar bergan Arxivlandi 2013 yil 5 mart Orqaga qaytish mashinasi
  106. ^ "Bangladesh asoschi prezidentning qotilini qatl qildi". BBC yangiliklari. 12 aprel 2020 yil. Olingan 12 aprel 2020.
  107. ^ "Bangladesh executes ex-Army officer for assassinating Bangabandhu". The Times of India. PTI. 12 aprel 2020 yil. Olingan 12 aprel 2020.
  108. ^ "SHEIKH MUJIBUR RAHMAN".
  109. ^ Mujibur Rahman 2012, p. 7.
  110. ^ Shayx Kamol Osiyo asri. 2017 yil 5-avgust
  111. ^ "Shayx Jamol".
  112. ^ "Shayx Jamolning profili". Bangladesh Avami ligasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4-noyabrda. Olingan 2 sentyabr 2009.
  113. ^ Islom, N .; Ishonch, Anvara-Nur farovonligi (2001 yil 1-yanvar). Bangabandxu o'zining shaxsiy shifokori oldida. Anvara-Nur farovonligi tresti. p. 115.
  114. ^ Gupta 1981 yil, p. 5.
  115. ^ "Bugun shayx Fazilatunnesa Mujib tavalludining 81 yilligi". Daily Star. 2011 yil 8-avgust. Olingan 10 fevral 2016.
  116. ^ "Buyuk Britaniyadagi ovoz berish transchegaraviy sulolani yaratishi mumkin". Aljazeera.
  117. ^ "Xempstid va Kilburnning deputati Tulip Siddiq Ouen Smitni Leyboristlar uchun etakchilar tanlovida qo'llab-quvvatlamoqdalar". Camden yangi jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 sentyabrda. Olingan 24 yanvar 2017.
  118. ^ "Bangladesh yangi nota oilasi tasdiqlandi". banknotenews.com.
  119. ^ "Tushga ehtiyotkorlik bilan yuring". Telegraf. Kalkutta, Hindiston. 2010 yil 6-fevral.
  120. ^ Singh, Xushvant (1973 yil 21 yanvar). "Bangladesh, birinchi yildan so'ng: qachondir ishlashga yaroqli mamlakat bo'ladimi?". The New York Times. Olingan 8 avgust 2017.
  121. ^ Ahmed, Taib; Islom, Xadimul (2014 yil 16-dekabr). "'Mujib Bahini ozodlik urushi olib bormagan'". Yangi asr. Olingan 22 iyun 2015.
  122. ^ "Bangladesh asos solgan liderni eslaydi". Hind. Olingan 16 avgust 2017.
  123. ^ Olam Xon, Masvud (2017 yil 14-avgust). "Bangabandhudan qarzni to'lash uchun". Financial Express. Olingan 15 avgust 2017.
  124. ^ "Bugun Milliy motam kuni". Protom Alo. Olingan 29 aprel 2017.
  125. ^ Chodri, Afsan (2016 yil 29-avgust). "Qonunlar shayx Mujib sharafi va 1971 yil tarixini himoya qilishi kerakmi?" (1). bdnews24.com. bdnews24.com. Olingan 8 sentyabr 2016.
  126. ^ Mustafo, Sobir (2004 yil 14 aprel). "Tinglovchilar eng buyuk bengal tilini nomlashadi'". BBC yangiliklari.
  127. ^ "BBC tinglovchilarining so'rovnomasi Bangabandxu barcha zamonlarning eng buyuk Bangalisini baholadi". Daily Star.
  128. ^ Xabib, Harun (2004 yil 17 aprel). "Mujib, Tagor va Bose barcha zamonlardagi eng buyuk bengaliyaliklar qatoriga kiradi'". Hind. Olingan 2 yanvar 2018.
  129. ^ Firdousi, Ishrat. Bu yil edi. Bastu Prakashan. OCLC 36884426.
  130. ^ "Bangladesh: Hali Shonar Bangla emas". Vaqt. 1973 yil 1 yanvar. 32.
  131. ^ "Otangni bil". Star Weekend jurnali. Daily Star. 22 Avgust 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 17-avgustda.
  132. ^ "BANGLADESH: Mujib: Asoschining o'limi". Vaqt. 1975 yil 25-avgust. Olingan 11 aprel 2017.
  133. ^ Ludden, Devid. "UNUTILGAN QAHRAMONLAR". Frontline. Olingan 8 avgust 2017.
  134. ^ "Unesco Bangabandxuning 7 martdagi nutqini tan oldi". Daily Star. 31 oktyabr 2017 yil. Olingan 31 oktyabr 2017.
  135. ^ "Anqara shahar kengashi aholining shikoyatlaridan so'ng xiyobon nomini o'zgartirdi". Hurriyat Daily News. 11 noyabr 2020 yil. Olingan 12 noyabr 2020.
  136. ^ "Xujinaga Mujiburning tarjimai holi topshirildi". Gulf Times. 21 iyun 2012 yil. Olingan 12 sentyabr 2012.
  137. ^ Ahsanuzzaman, Ahmed (2017 yil 20-may). "Karagarer Rojnamcha: Turli xil qamoqxona kundaligi". Daily Star. Olingan 3 avgust 2017.
  138. ^ Jha, Aditya Mani. "Banglaning ochlikdan vayron bo'lgan dalalarida biz hammamiz Mujibmiz", Sunday Guardian, 2013 yil 15-iyun

Umumiy manbalar

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Yangi ofis Bangladesh prezidenti
1971–1972		Muvaffaqiyatli
Nazrul Islom
Aktyorlik
Oldingi
Tojuddin Ahmed		 Bangladesh Bosh vaziri
1972–1975		Muvaffaqiyatli
Muhammad Mansur Ali
Oldingi
Muhammad Muhammadullah		 Bangladesh prezidenti
1975		Muvaffaqiyatli
Xondaker Mostaq Ahmad