WikiDer > Fachjargon
Slang ist die Sprache, die in a . verwendet wird Disziplin oder eine Gruppe von Menschen, den Jargon, dem Außenstehende oft nur schwer folgen können.
Beschreibung
In der Praxis scheinen alle Disziplinen mit der Verwendung von Jargon zu tun zu haben. Es kann beschrieben werden in a Glossar. Einige Exponenten in der Terminologie eines Teilgebiets kann außerhalb des Fachkreises zu einem Symbol dieses Fachgebiets werden, wie z Handelsraum als Hinweis auf den gesamten Wertpapierhandel bekannt geworden. Professor T. Hagen prägte den Begriff für Menschen, die sich exzessiv um die Entwicklung und Pflege des Jargons bemühen Slang.
Obwohl es viele Gemeinsamkeiten gibt, kann man unterscheiden zwischen Jargon und umgangssprachlich. Dies liegt im gesellschaftlichen Sprachgebrauch. In der Fachsprache liegt der Schwerpunkt darauf, die Kommunikation der Menschen in einem bestimmten Bereich zu verbessern und Missverständnisse zu beseitigen. So bevorzugen Elektriker das Wort Steckdose statt Steckdose und Bauunternehmer reden Regenwasser Anstatt von Regen, Schnee und andere Niederschläge. Die unbeabsichtigte Folge ist manchmal, dass Außenstehende Schwierigkeiten haben, die Botschaft zu verstehen.
Für den Jargon (im engeren Sinne) gilt meist das Gegenteil: Die verwendete Sprache zielt darauf ab, soziale Bindungen in der Gruppe zu stärken und Außenstehende gezielt auszuschließen. Dass dies zu Problemen führen kann, zeigte beispielsweise 2005 eine britische Studie zum Umgang mit Fachjargon bei IT-Fachleuten. Eine Mehrheit der Befragten fühlte sich aufgrund einer Sprachbarriere von IT-Fachleuten nicht ausreichend unterstützt, und ein erheblicher Teil der IT-Jargonauten schien sich der Schäden und des Chaos nicht bewusst zu sein.
Ebenfalls Manager verwenden oft ihren eigenen Jargon. Diese Führungssprache (auch selbst genannt Management spricht erwähnt), stützt sich stark auf das Englisch und hat eingebaute Euphemismen, die sich gut für ausweichende Antworten eignet.
Spezifische Gebiete
- Börsenjargon, die Sprache auf dem Handelsraum
- Computerjargon, Begriffe aus der Informatik
- Internet-Jargon, Worte auf dem geschrieben Internet verwendet werden
- juristischer Jargon, die Sprache von Staatsanwälten, Notaren, Anwälten und Richtern
- Management-Jargon, der Jargon der Manager
- medizinische Fachsprache, Begriffe aus der medizinischen Welt
- militärischer Slang, Fachbegriffe, aber auch militärischer Humor
- Eisenbahn-Jargon, Begriffe der Bahn used
- Sport-Jargon, Slang, der von Sportlern verwendet wird, oder Terminologie, die in einer bestimmten Sportart verwendet wird
- Schülersprache, Konzepte und Ausdrücke spezifisch für Studierende, manchmal sogar spezifisch für Studierende einer Universität.
- Rechtsstrategen, politischer Jargon in Belgien
- Weinterminologie, wird bei der Beschreibung umgangssprachlich verwendet Wein
Siehe auch
Externe Links
Literatur
- Willy Martin und Marcel Thelen (Hrsg.), Jargon. Von der Hinterhand bis zur schwefelhaltigen Elfenbank, 2017, ISBN 978 94 6298 547 6
| Lesen und schreiben | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|