WikiDer > Tuvalu - Vikipediya

Tuvalu - Wikipedia

Koordinatalar: 8 ° 31′15 ″ S 179 ° 11′55 ″ E / 8.52083 ° S 179.19861 ° E / -8.52083; 179.19861

Tuvalu

Shiori:"Tuvalu mo te Atua" (Tuvalu)
"Qudratli uchun Tuvalu"
Madhiya:Tuvalu mo te Atua (Tuvalu)
Qudratli uchun Tuvalu

Tuvaluning joylashgan joyi
Poytaxt
va eng katta shahar
Funafuti
8 ° 31′S 179 ° 12′E / 8.517 ° S 179.200 ° E / -8.517; 179.200
Rasmiy tillar
Etnik guruhlar
Din
Nasroniylik (Tuvalu cherkovi)[1]
Demonim (lar)Tuvalu
HukumatUnitar partiyasiz parlament konstitutsiyaviy monarxiya
• Monarx
Yelizaveta II
Teniku talesi
Qusish Natano[2]
Qonunchilik palatasiParlament
Mustaqillik
• Buyuk Britaniyadan
1 oktyabr 1978 yil
Maydon
• Jami
26 km2 (10 kvadrat milya)[3] (191-chi)
• Suv (%)
ahamiyatsiz
Aholisi
• 2019 yil taxminiy
11,646 (229-chi)
• 2017 yilgi aholini ro'yxatga olish
10,645
• zichlik
475,88 / km2 (1,232,5 / sqm mil) (27-chi)
YaIM (PPP)2016 yilgi taxmin
• Jami
39 million dollar[4] (226-chi)
• Aholi jon boshiga
$3,566[4] (156-chi)
YaIM (nominal)2020 yilgi taxmin
• Jami
45 million dollar[4] (194-chi)
• Aholi jon boshiga
$2,970[4] (118-chi)
Valyuta (AUD)
Vaqt zonasiUTC+12
Haydash tomonichap
Qo'ng'iroq kodi+688
ISO 3166 kodiTelevizor
Internet TLD.tv

Tuvalu (/tˈvɑːl/ hamVAH-loo; ilgari Ellis orollari) an orol mamlakat ichida Polineziya subregion Okeaniyabilan o'ralgan tinch okeani va o'rtada joylashgan Gavayi va Avstraliya. Mamlakat sharqiy-shimoli-sharqda joylashgan Santa-Kruz orollari (ga tegishli bo'lgan Solomon orollari), shimoli-sharqda joylashgan Vanuatu, janubi-sharqda Nauru, janubda Kiribati, g'arbiy Tokelau, shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Samoa va Uollis va Futunava shimoliy Fidji. U uchtadan iborat rif orollar va oltita atolllar o'rtasida tarqaldi kenglik ning ga 10 ° janubda va uzunlik ning 176° ga 180°, ning g'arbida Xalqaro sana liniyasi. Tuvaluda 10507 nafar aholi istiqomat qiladi (2017 yilgi aholini ro'yxatga olish).[5] Tuvalu orollarining umumiy quruqlik maydoni 26 kvadrat kilometrni tashkil etadi (10 kvadrat milya).

Tuvaluning birinchi aholisi bo'lgan Polineziyaliklar. Tuvalu aholisining kelib chiqishi Tinch okeaniga migratsiya bilan bog'liq nazariyalar taxminan uch ming yil oldin boshlangan.[6] Evropadan oldingi aloqalar davrida polineziyaliklar orollar o'rtasida tez-tez kanoeda sayohat qilishgan ularning navigatsiyasi ko'nikmalar ularga ikki kishilik yelkanli kanoatlar yoki rejalashtirilgan sayohatlarni amalga oshirishga imkon berdi ustun kanoatlar.[7]

Olimlarning fikriga ko'ra, polineziyaliklar tarqalib ketgan Samoa va Tonga Tuvalu atollariga, Tuvalu esa keyingi ko'chish uchun zinapoyani yaratdi Polineziyaliklar yilda Melaneziya va Mikroneziya.[8][9][10]

1568 yilda Ispaniya navigatori Alvaro de Mendanya orolini ko'rib, arxipelag orqali suzib o'tgan birinchi evropalik edi Nui uning ekspeditsiyasi paytida Terra Australis. Orol Funafuti 1819 yilda Ellisning oroli deb nomlangan; Ellis nomi ingliz gidrografining ishidan keyin to'qqizta orolning barchasida qo'llanilgan Aleksandr Jorj Findlay. Buyuk Britaniya Ellis orollarini 19-asrning oxirlarida o'zlarining ta'sir doirasiga kirishini, Buyuk Britaniya va Germaniya o'rtasida Tinch okeanidagi ta'sir doiralarini belgilash to'g'risidagi shartnomaning natijasi sifatida da'vo qildi.[11] Kapitan Gibson HMSKurakoa Ellis orollarining har birini a Britaniya protektorati 9-dan 16-oktabrgacha bo'lgan davrda 1892. Angliya a Rezident komissar tarkibida 1892 yildan 1916 yilgacha Ellis orollarini boshqarish Britaniya g'arbiy Tinch okeani hududlari (BWPT). 1916 yildan 1975 yilgacha ular bir qismi sifatida boshqarilgan Gilbert va Ellis orollari koloniya.

A referendum 1974 yilda bo'lib o'tgan Gilbert orollari va Ellis orollari har birining o'z ma'muriyatiga ega bo'lishi kerakligini aniqlash. Referendum natijasida Gilbert va Ellis orollari mustamlakasi de-yure 1975 yil 1 oktyabrda o'z faoliyatini to'xtatdi va 1976 yil 1 yanvarda eski ma'muriyat rasman ajralib chiqdi.[12] Ning alohida Britaniya mustamlakalari Kiribati va Tuvalu tashkil topdi. A sifatida Tuvalu to'liq mustaqil bo'ldi suveren davlat ichida Hamdo'stlik 1978 yil 1 oktyabrda. 2000 yil 5 sentyabrda Tuvalu Birlashgan Millatlar Tashkilotining 189-a'zosi.

Tarix

Tarix

The Tuvalu xalqining kelib chiqishi taxminan 3000 yil oldin boshlangan Tinch okeaniga ko'chish haqidagi nazariyalarda ko'rib chiqilgan. Evropadan oldingi aloqalar davrida, yaqinroq orollar orasida tez-tez kanoeda sayohat bo'lgan Samoa va Tonga.[13] Tuvaluning to'qqizta orolidan sakkiztasida aholi istiqomat qilgan; shu tariqa Tuvalu nomi "sakkizta birga turish" degan ma'noni anglatadi Tuvalu (bilan taqqoslang * walo "sakkiz" in ma'nosini anglatadi Proto-avstronesiyalik). Yong'inning mumkin bo'lgan dalillari Nanumanga g'orlari ming yillar davomida insoniyat kasbini ko'rsatishi mumkin.

Muhim Tuvalu orollari haqida afsona ning hikoyasi te Pusi mo te Ali yaratgan (Eel va Flounder) Tuvalu orollari.[14] Te Ali (the qalqonbaliq) kvartiraning kelib chiqishi deb ishoniladi atolllar Tuvalu va te Pusin (Eel) - bu model kokos tuvalular hayotida muhim ahamiyatga ega bo'lgan palmalar. Tuvalualiklarning ajdodlari haqidagi hikoyalar har bir orolda turlicha. Yoqilgan Niutao,[15] Funafuti va VaitupuMasalan, asos solgan ajdod kim ekanligi tasvirlangan Samoa,[16][17] aksincha Nanumea, asos solgan ajdod kim ekanligi tasvirlangan Tonga.[16]

Boshqa madaniyatlar bilan dastlabki aloqalar

An'anaviy libos kiygan tuvalalik erkak Alfred Agat davrida, 1841 yilda Amerika Qo'shma Shtatlari Ekspeditsiyasi[18]

Tuvalu birinchi bo'lib evropaliklar tomonidan 1568 yil 16-yanvarda, sayohati paytida ko'rilgan Alvaro de Mendanya o'tmishda suzib o'tgan Ispaniyadan Nui va quyidagicha jadval tuzdi Isla de Jezus (Ispancha "Isoning oroli" degan ma'noni anglatadi), chunki oldingi kun bayrami edi Muqaddas ism. Mendana orolliklar bilan aloqa o'rnatdi, ammo qo'nish imkoniga ega bo'lmadi.[19][20] Mendanya Tinch okean bo'ylab ikkinchi safari paytida u o'tib ketdi Niulakita u 1595 yil 29-avgustda La Solitaria.[20][21]

Kapitan Jon Bayron sardori sifatida Yer sharini aylanib chiqish paytida 1764 yilda Tuvalu orollaridan o'tgan Delfin (1751).[22] U atolllarni shunday jadvalga kiritdi Lagun orollari. Keyt S. Chambers va Dag Munro (1980) aniqladilar Niutao orol sifatida Fransisko Mourelle de la Rua 1781 yil 5-mayda suzib o'tib, evropaliklarning chaqirganlarini hal qildi Gran Cocal sirlari.[21][23] Mourelle xaritasi va jurnalida orol nomi berilgan El Gran Cocal ('Buyuk kokos plantatsiyasi'); ammo, kenglik va uzunlik noaniq edi.[23] Uzunlikni aniqlik bilan o'sha paytda faqat qo'pol hisoblash mumkin edi xronometrlar XVIII asr oxirigacha mavjud bo'lmagan.

Keyingi tashrif buyurgan yevropalik amerikalik Arent Shuyler de Peyster, Nyu-Yorkdan, qurollanganlar sardori edi brigantin yoki xususiy Rebekka, ingliz ranglari ostida suzib yurish.[24][25] U 1819 yil may oyida Tuvaluaning janubiy suvlaridan o'tgan. De Peyster ko'rgan Nukufetau va Funafutiuni Ellisning oroliga ingliz siyosatchisi sharafiga nomlagan, Edvard Ellis, Koventri bo'yicha parlament a'zosi va egasi Rebekka'yuk.[23][26] Ellis nomi inglizlarning ishidan keyin barcha to'qqizta orollarda qo'llanilgan gidrograf Aleksandr Jorj Findlay.[27]

1820 yilda rus kashfiyotchisi Mixail Lazarev qo'mondoni sifatida Nukufetauga tashrif buyurgan Mirni.[23] Lui Isidor Dyuperri, kapitan La Kokil, suzib o'tib Nanumanga 1824 yil may oyida Yerni aylanib chiqish paytida (1822–1825).[28] Gollandiyalik ekspeditsiya (fregat) Mariya Reigersberg) topildi Nui 1825 yil 14-iyun kuni ertalab va asosiy orol deb nomlangan (Fenua Tapu) kabi Nederlandsch Eiland.[29]

Kitlar Tinch okeanida suzishni boshladilar, garchi ular atolllarga tushish qiyinligi sababli Tuvaluga kamdan-kam tashrif buyurishgan. Amerikalik kapitan Jorj Barret Nantucket kitchi Mustaqillik II Tuvalu atrofidagi suvlarni ov qilgan birinchi baliq ovchisi ekanligi aniqlandi.[26] U odamlardan kokoslarni barter qildi Nukulaelae 1821 yil noyabrda, shuningdek tashrif buyurgan Niulakita.[21] U ekipajini qirg'oq lagerini tashkil qildi Sakalua oflet Nukufetau, bu erda ko'mir balina yog'ini eritish uchun ishlatilgan.[30]

1862-1863 yillarda bir yildan kam vaqt mobaynida Peru kemalari "deb nomlanganqorayish"savdo-sotiq, ular ishchilarni jalb qilgan yoki taassurot qoldirgan, kichikroq orollarni tarashgan Polineziya dan Pasxa oroli Tinch okeanining sharqida Tuvalu va Gilbert orollarining (hozirgi Kiribati) janubiy atollariga qadar. Ular Perudagi ishchi kuchi etishmovchiligini to'ldirish uchun yollovchilarni qidirishdi.[31] Ba'zi orolliklar ixtiyoriy ravishda yollanganlar bo'lsa, "qora qushlar" orolliklarni kemalarga hiyla-nayrang bilan jalb qilish, masalan, o'zini xristian missionerlari sifatida ko'rsatish, shuningdek orol aholisini qurol bilan o'g'irlash bilan mashhur edilar. Vahiy A. W. Murray,[32] Tuvaludagi eng qadimgi Evropa missioneri 1863 yilda Funafutidan 170 ga yaqin odam va Nukulaeladan 250 ga yaqin odam olib ketilganligini xabar qildi.[23] chunki 1861 yilda Nukulaelaada yashagan 300 kishidan 100 tadan kami bo'lgan.[33][34]

Xristianlik 1861 yilda Tuvaluga kelgan Elekana, a Jamoat cherkovi yilda Manihiki, Kuk orollari, bo'ronda qolib, sakkiz hafta davomida suzib yurib, 1861 yil 10-mayda Nukulaelaga qo'nishdan oldin.[23][35] Elekana boshladi voizlik qilish Nasroniylik. U o'qitilgan Malua Dinshunoslik kolleji, a London missionerlik jamiyati Samoa shahridagi (LMS) maktab, faoliyatini boshlashdan oldin Tuvalu cherkovi.[23]

1865 yilda LMS ruhoniysi A. V. Murray, a Protestant birinchi evropalik missioner sifatida kelgan jamoatchi missionerlik jamiyati; u shuningdek Tuvalu aholisi orasida xushxabar tarqatgan. 1878 yilga kelib protestantizm yaxshi tashkil etilgan deb hisoblanadi, chunki har bir orolda va'zgo'ylar bo'lgan.[23] 19-asrning oxirlarida va 20-asrning boshlarida vazirlar Tuvalu cherkovi (Te Ekalesia Kelisiano Tuvalu) asosan samoalar bo'lib, ular rivojlanishiga ta'sir ko'rsatgan Tuvalu tili va Tuvalu musiqasi.[36]

Orollar Britaniyaning ta'sir doirasiga 19-asr oxirida, Ellis orollarining har biri a deb e'lon qilinganida kirib keldi Britaniya protektorati kapitan Gibson tomonidan HMSKurakoa, 1892 yil 9-16 oktyabr kunlari.[37]

Savdo firmalar va savdogarlar

XIX asr o'rtalarida Tuvaluda savdo kompaniyalari faollashdi; savdo kompaniyalari palagi orollarda yashagan savdogarlar. Jon (Jek nomi bilan ham tanilgan) O'Brayen Tuvaluga joylashtirilgan birinchi evropalik edi; u 1850-yillarda Funafuti savdogariga aylandi. U Funafutining eng buyuk boshlig'ining qizi Salayga uylandi.[38] Lui Bek, keyinchalik yozuvchi sifatida muvaffaqiyat qozongan, savdogar edi Nanumanga 1880 yil apreldan savdo stantsiyasi o'sha yilning oxirida a siklon.[39] Keyin u savdogarga aylandi Nukufetau.[40][41][42]

1892 yilda kapitan Devis of HMSRoyalist tashrif buyurgan har bir orolda savdo faoliyati va savdogarlar haqida xabar berdi.[43] Kapitan Devis Ellis guruhidagi quyidagi savdogarlarni aniqladi: Edmund Daffi (Nanumea); Jek Baklend (Niutao); Garri Nits (Vaitupu); Jek O'Brayen (Funafuti); Alfred Restieaux va Emil Fenisot (Nukufetau); va Martin Kleys (Nui).[44][45] Bu vaqt ichida palagi savdogarlarining eng ko'p qismi atolllarda yashab, savdo kompaniyalari uchun agent bo'lib ishladilar. Ba'zi orollarda raqobatdosh savdogarlar bo'lishi mumkin, quritadigan orollarda esa faqat bitta savdogar bo'lishi mumkin.[46]

1890-yillarning oxirlarida va 20-asrning birinchi o'n yilligida Tinch okeanidagi savdo kompaniyalari faoliyatida tarkibiy o'zgarishlar yuz berdi; Ular har bir orolda yashovchi savdogarlarga ega bo'lish amaliyotidan, bu erda joylashgan biznes operatsiyasiga aylanishdi superkargo (savdo kemasining yuk menejeri) orolga kema tashrif buyurganida to'g'ridan-to'g'ri orolliklar bilan muomala qilar edi. 1900 yildan boshlab Tuvaluda palagi savdogarlari soni kamaydi; ularning oxirgisi edi Fred Uibli Niutaoda, Alfred Restieaux Nukufetauda,[47] va Martin Kleys Nui haqida.[45] 1909 yilga kelib, savdo kompaniyalarining vakili bo'lmagan palagi savdogarlari yo'q edi,[45][46] garchi Uibli, Restieaux[48] va Kleis[49] o'limigacha orollarda qoldi.

Ilmiy ekspeditsiyalar va sayohatchilar

Bir odam Nukufetau tomonidan chizilgan atoll Alfred Tomas Agat 1841 yilda

The Amerika Qo'shma Shtatlari Ekspeditsiyasi ostida Charlz Uilks tashrif buyurgan Funafuti, Nukufetau va Vaitupu 1841 yilda.[50] Ushbu ekspeditsiya davomida gravyurachi va rassom Alfred Tomas Agat Nukufetau erkaklarining kiyimi va tatuirovka naqshlarini yozib oldi.[51]

1885 yoki 1886 yillarda Yangi Zelandiya fotografi Tomas Endryu Funafutiga tashrif buyurdi[52] va Nui.[53][54]

1890 yilda, Robert Lui Stivenson, uning xotini Fanni Vandegrift Stivenson va uning o'g'li Lloyd Osburn suzib ketdi Janet Nikoll, egalik qiladigan savdo bug 'kemasi Xenderson va Makfarlan Sidney va Oklend o'rtasida va Tinch okeanining markaziy qismida ishlagan Oklend, Yangi Zelandiya.[55] The Janet Nikoll Ellis orollaridan uchtasini ziyorat qildi;[56] Fanni ular Funafuti, Niutao va boshqa shaharlarga etib kelganlarini yozmoqda Nanumea, Jeyn Resturening ta'kidlashicha, ular Funafutiga emas, balki Nukufetauga tushishgan.[57] Ushbu sayohat haqida hisobotni Feni Stivenson yozgan va sarlavha ostida nashr etilgan Janet Nicholning sayohati,[58] Robert Lui Stivenson va Lloyd Osburn tomonidan olingan fotosuratlar bilan birga.

1894 yilda graf Rudolf Festetika de Tolna, uning rafiqasi Eila (nee Xaggin) va uning qizi Blanche Xaggin yaxtada Funafutiga tashrif buyurishdi Le Tolna.[59] Graf Funafutida bir necha kun erkaklar va ayollarni suratga oldi.[60][61]

1900 yil, Funafutidagi ayol, Tuvalu, keyinchalik Ellis orollari deb nomlangan
Ayol yoqilgan Funafuti (1900)
tomonidan suratga olish Garri Klifford Fassett

Funafutidagi burg'ulash quduqlari Darvin mashqlari,[62] tomonidan olib borilgan burg'ulash natijasidir London Qirollik jamiyati tergov qilish maqsadida mercan riflarining shakllanishi chuqurlikda sayoz suv organizmlari izlarini topish mumkinmi yoki yo'qligini aniqlash mercan Tinch okean atolllari. Ushbu tergov ishni davom ettirdi Marjon riflarining tuzilishi va tarqalishi tomonidan olib borilgan Charlz Darvin Tinch okeanida. Burg'ulash ishlari 1896, 1897 va 1898 yillarda sodir bo'lgan.[63] Professor Edgevort Devid ning Sidney universiteti ostida 1896 yil "Qirollik jamiyati Funafuti mercan rifi zerikarli ekspeditsiyasi" a'zosi bo'lgan Professor Uilyam Sollas va 1897 yilda ekspeditsiyani boshqargan.[64] Ushbu sayohatlardagi fotosuratchilar Funafutidagi odamlar, jamoalar va sahnalarni yozib olishdi.[65]

Charlz Xedli, da tabiatshunos Avstraliya muzeyi, 1896 yilgi ekspeditsiyaga hamrohlik qildi va Funafutida bo'lganida u yig'di umurtqasizlar va etnologik ob'ektlar. Bularning tavsiflari nashr etilgan Avstraliyaning Sidney muzeyining III xotirasi 1896 yildan 1900 yilgacha Xedli ham yozgan Funafuti Atolining umumiy hisobi,[66] Funafuti etnologiyasi,[67] va Funafuti molluskasi.[68][69] Edgar Vayt shuningdek, 1896 yilgi ekspeditsiyaning bir qismi bo'lgan va nashr etilgan Funafuti sutemizuvchilar, sudralib yuruvchilar va baliqlar.[70] Uilyam kamalagi yilda Funafutida to'plangan o'rgimchak va hasharotlarni tasvirlab berdi Funafuti hasharotlar faunasi.[71]

Garri Klifford Fassett, kapitan xizmatchisi va fotografi, 1900 yilda Funafutida bo'lgan odamlar, jamoalar va sahnalarni USFC Albatros qachon Amerika Qo'shma Shtatlarining baliq komissiyasi Tinch okeanidagi atollarda marjon riflarining paydo bo'lishini tekshirgan.[72]

Mustamlaka ma'muriyati

Kingning portretlari tushirilgan Gilbert va Ellis orollari markalari Jorj VI va qirolicha Yelizaveta II

Ellis orollari a sifatida boshqarilgan Britaniya protektorati tarkibida 1892 yildan 1916 yilgacha Britaniya g'arbiy Tinch okeani hududlari (BWPT), tomonidan Rezident komissar Gilbert orollarida joylashgan. BWTP ma'muriyati 1916 yilda tugagan va Gilbert va Ellis orollari 1975 yil oktyabrgacha bo'lgan koloniya tashkil etildi.

Ikkinchi jahon urushi

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Ellis orollari norasmiy ravishda Ittifoqchilar.Agar urush boshida Yaponlar bostirib kirib, bosib olishdi Makin, Tarava va hozirgi orolda joylashgan boshqa orollar Kiribati.

The Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi 1942 yil 2 oktyabrda Funafutiga qo'ndi[73] 1943 yil avgustda Nanumea va Nukufetau shaharlarida Funafuti Gilbert orollariga keyingi dengiz hujumlariga tayyorgarlik ko'rish uchun baza sifatida ishlatilgan (Kiribati) Yaponiya kuchlari tomonidan ishg'ol qilingan.[74]

Orol aholisi aerodromlarni qurishda Amerika kuchlariga yordam berishdi Funafuti, Nanumea va Nukufetau va kemalardan yuklarni tushirish uchun.[75] Funafutida orolliklar amerika kuchlariga aerodromni qurish va dengiz bazalari va port inshootlarini qurish uchun ruxsat berish uchun kichikroq orollarga o'tdilar. Fongafale.[76] Dengiz qurilishi batalyoni (Dengiz dengizlari) Fongafale orolining lagun tomonida dengiz samolyotida rampa qurdi, ham qisqa, ham uzoq masofali dengiz samolyotlari tomonidan dengiz samolyotining operatsiyalari uchun, shuningdek Fongafale-da ixcham mercan uchish-qo'nish yo'lagi qurildi,[77] yaratish uchun qurilgan uchish-qo'nish yo'lagi bilan Nanumea aerodromi[78] va Nukufetau aerodromi.[79] USN Patrul "Torpedo" qayiqlari (PTs) 1942 yil 2-noyabrdan 1944 yil 11-maygacha Funafutida joylashgan.[80]

Tuvalu atolllari tayyorgarlik ko'rishda postlar vazifasini bajargan Tarava jangi va Makin jangi 1943 yil 20-noyabrda boshlangan, bu "Galvanik operatsiyasi" ni amalga oshirishning bir qismi edi.[81] Urushdan keyin Funafutidagi harbiy aerodrom ishlab chiqildi Funafuti xalqaro aeroporti.

Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi - mustaqillikka o'tish

Ikkinchi Jahon Urushidan keyin Birlashgan Millatlar Tashkilotining tashkil topishi natijasida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Decolonizatsiya bo'yicha maxsus qo'mitasi dekolonizatsiya jarayonini o'z zimmasiga olish; Natijada, Tinch okeanidagi ingliz mustamlakalari yo'lga tushishdi o'z taqdirini o'zi belgilash.[82][83]

1974 yilda vazirlar hukumati Gilbert va Ellis orollari Konstitutsiyani o'zgartirish orqali mustamlaka. O'sha yili umumiy saylov bo'lib o'tdi,[84] va a referendum 1974 yilda bo'lib o'tgan Gilbert orollari va Ellis orollari har birining o'z ma'muriyatiga ega bo'lishi kerakligini aniqlash.[85] Referendum natijasida ajralish ikki bosqichda sodir bo'ldi. 1975 yil 1 oktyabrda kuchga kirgan 1975 yilgi Tuvaluaning buyrug'i Tuvaluni o'z hukumati bilan alohida Britaniya qaramligi sifatida tan oldi. Ikkinchi bosqich 1976 yil 1-yanvarda, Gilbert va Ellis orollari koloniyasining davlat xizmatidan tashqari alohida ma'muriyatlar tashkil etilganda yuz berdi.[86][87]

Britaniyaning Tuvalu koloniyasi Assambleyasi uyiga saylovlar 1977 yil 27 avgustda bo'lib o'tdi Toaripi Lauti 1977 yil 1 oktyabrda Tuvalu koloniyasi Assambleyasi uyida bosh vazir lavozimiga tayinlandi. 1978 yil iyul oyida Toaripi Lauti hukumati davom etgan Assambleya palatasi tarqatib yuborildi. muvaqqat hukumat 1981 yilgi saylovlar o'tkazilgunga qadar.[88] Toaripi Lauti birinchi bo'ldi Bosh Vazir 1978 yil 1 oktyabrda Tuvalu mustaqil davlatga aylanganda.[82][89] Ushbu sana mamlakat sifatida ham nishonlanadi Mustaqillik kuni va davlat ta'tilidir.[90]

Tuvalu tarkibida to'liq mustaqil bo'ldi Hamdo'stlik 1978 yil 1 oktyabrda. 2000 yil 5 sentyabrda Tuvalu Birlashgan Millatlar Tashkilotining 189-a'zosi.

Hukumat

Hukumat idorasi binosi

Parlament demokratiyasi

The Tuvalu Konstitutsiyasi bu "Tuvaluning oliy qonuni" ekanligini va "boshqa barcha qonunlar ushbu Konstitutsiyaga muvofiq talqin qilinishi va qo'llanilishi" ni ta'kidlaydi; u belgilaydi Huquqlar to'g'risidagi qonunning asoslari va asosiy huquqlar va erkinliklarni himoya qilish.[91][92]

Tuvalu - a parlament demokratiyasi va Hamdo'stlik sohasi bilan Yelizaveta II kabi Tuvalu malikasi. Qirolicha Buyuk Britaniyada istiqomat qilganligi sababli uni Tuvaluda a General-gubernator, u kimning maslahati bilan tayinlaydi Tuvalu bosh vaziri.[88] Yilda 1986 va 2008, referendumlar monarxiyani tasdiqladi.

1974 yildan (Britaniyaning Tuvalu mustamlakasi yaratilishi) mustaqillikka qadar Tuvaluning qonun chiqaruvchi organi Assambleya uyi yoki Fale I Fono. 1978 yil oktyabrda mustaqillikka erishgandan so'ng Assambleya uyi qayta nomlandi Tuvalu parlamenti yoki Palamene o Tuvalu.[88] The bir palatali Parlamentning 15 a'zosi bor, saylovlar har to'rt yilda bir marta o'tkaziladi. Parlament a'zolari Bosh vazirni tanlaydilar (kim u hukumat rahbari) va Parlament spikeri. Vazirlarni tashkil qiladi Kabinet Bosh vazirning maslahati bilan general-gubernator tomonidan tayinlanadi. Rasmiy siyosiy partiyalar mavjud emas; saylov kampaniyalari asosan shaxsiy / oilaviy aloqalar va obro'ga asoslangan.

The Tuvalu milliy kutubxonasi va arxivlari "Tuvaluning madaniy, ijtimoiy va siyosiy merosi to'g'risidagi hayotiy hujjatlarni", shu jumladan saqlanib qolgan yozuvlarni saqlaydi mustamlaka ma'muriyati, shuningdek, Tuvalu hukumati arxivlari.[93]

Tuvalu inson huquqlariga oid quyidagi shartnomalarning ishtirokchisi hisoblanadi: Bola huquqlari to'g'risidagi konventsiya (CRC); The Ayollarga nisbatan kamsitilishning barcha turlarini yo'q qilish to'g'risidagi konventsiya (CEDAW) va; The Nogironlar huquqlari to'g'risidagi konventsiya (CRPD).[94] Tuvaluda inson huquqlari hurmat qilinishini ta'minlash bo'yicha majburiyatlar mavjud Umumjahon davriy sharh (UPR), Barqaror rivojlanish maqsadlari (SDG) va Te Kakeega III - Barqaror rivojlanish milliy strategiyasi-2016-2020 (TK III), bu Tuvalu hukumatining rivojlanish kun tartibini belgilaydi. TK III yangi strategik yo'nalishlarni, TK II da belgilangan sakkiztadan tashqari, iqlim o'zgarishini o'z ichiga oladi; atrof-muhit; migratsiya va urbanizatsiya; va okeanlar va dengizlar.[95]

Huquqiy tizim

Sakkizta Orol sudi va quruqlik sudlari mavjud; er nizolari bo'yicha apellyatsiya sudlari apellyatsiya hay'atiga yuboriladi. Orol sudlari va erlar sudlarining apellyatsiya hay'ati apellyatsiya hay'ati Magistratlar sudiga yuboriladi, sudya qadar bo'lgan fuqarolik ishlarini ko'rib chiqish vakolatiga ega. $ T10,000. Yuqori sud bu Tuvalu Oliy sudi chunki uni aniqlash uchun cheksiz asl yurisdiktsiya mavjud Tuvalu qonuni va quyi sudlarning shikoyatlarini tinglash. Oliy sudning qarorlari ustidan shikoyat qilinishi mumkin Tuvalu apellyatsiya sudi. Apellyatsiya sudidan Buyuk Britaniyadagi Kengashga murojaat qilish huquqi mavjud, ya'ni Maxfiy kengash Londonda.[96][97]

Sud tizimiga kelsak, "Ayollar sudining birinchi ayol magistrasi 1980-yillarda Nanumeadagi orol sudiga, 1990-yillarning boshlarida esa Nukulaelaedagi boshqa ayol tayinlandi". Tuvalu orol sudlarida 7 ayol sudyalar bor edi (2007 yil holatiga ko'ra) "o'tmishga nisbatan birgina magistrat Tuvalu sudi sudida ishlagan".[98]

The Tuvalu qonuni Tuvalu parlamenti tomonidan qabul qilingan qonunlar va qonun bo'lib chiqadigan qonun hujjatlaridan iborat; Buyuk Britaniya parlamenti tomonidan qabul qilingan ba'zi aktlar (Tuvalu Britaniya protektorati yoki Britaniyaning mustamlakasi bo'lgan davrda); The umumiy Qonun; va odat huquqi (xususan, erga egalik qilish bilan bog'liq holda).[96][97] Yerga egalik qilish tizimi asosan shunga asoslangan kaytasi (kengaytirilgan oilaviy mulk).[99]

Tashqi aloqalar

Tayvan prezidenti Tsay Ing-wen Tuvalu general-gubernatoriga tashrif buyurdi Yakoba Italeli 2017 yil noyabr oyida

Tuvalu ishida qatnashadi Tinch okeani hamjamiyati (SPC) va a'zosi Tinch okean orollari forumi, Millatlar Hamdo'stligi va Birlashgan Millatlar Tashkiloti. 2000 yildan beri Nyu-York shahridagi Birlashgan Millatlar Tashkilotida o'z missiyasini davom ettirmoqda Jahon banki va Osiyo taraqqiyot banki.

Tuvalu, Fidji, Yangi Zelandiya, Avstraliya bilan yaqin munosabatlarni davom ettiradi Oliy komissiya Tuvaluda 2018 yildan beri), Yaponiya, Janubiy Koreya, Tayvan, Amerika Qo'shma Shtatlari, Buyuk Britaniya va Yevropa Ittifoqi. Tayvan bilan diplomatik aloqalarga ega; mamlakat Tuvaludagi ikkita chet el elchixonalaridan birini saqlaydi va orollarda katta yordam dasturiga ega.

Tuvalu uchun BMTdagi asosiy xalqaro ustuvorlik, 2002 y Yer sammiti yilda Yoxannesburg, Janubiy Afrika va boshqa xalqaro forumlarda global isish va dengiz sathining ko'tarilishi mumkinligi to'g'risida tashvish bildirilmoqda. Tuvalu ratifikatsiya qilish va amalga oshirishni yoqlaydi Kioto protokoli. 2009 yil dekabrda orollar iqlim o'zgarishi bo'yicha muzokaralarni to'xtatib qo'yishdi Birlashgan Millatlar Tashkilotining iqlim o'zgarishi bo'yicha konferentsiyasi Kopengagendagi ba'zi boshqa rivojlanayotgan mamlakatlar uglerod chiqindilarini kamaytirish bo'yicha majburiy bitimlarni to'liq bajarmasliklaridan qo'rqib. Ularning bosh muzokarachisi: "Tuvalu dunyodagi iqlim o'zgarishiga qarshi eng zaif davlatlardan biri va bizning kelajagimiz ushbu uchrashuv natijalariga bog'liq".[100]

Tuvalu .da qatnashadi Kichik orol davlatlari ittifoqi (AOSIS), bu kichik orol va past qirg'oq bo'yidagi mamlakatlarning koalitsiyasi bo'lib, global iqlim o'zgarishining salbiy ta'siriga nisbatan zaifligi haqida xavotirga ega. Ostida Majuro deklaratsiyasi2013 yil 5 sentyabrda imzolangan Tuvalu 100% qayta tiklanadigan energiya ishlab chiqarishni amalga oshirish majburiyatini oldi (2013 yildan 2020 yilgacha), uni Solar PV (95 foiz talab) va biyodizel (5 foiz) yordamida amalga oshirish taklif etiladi. talab). Shamol energiyasini ishlab chiqarishning maqsadga muvofiqligi ko'rib chiqiladi.[101] Tuvalu operatsiyalarida qatnashadi Tinch okean orollari amaliy geologiya komissiyasi (SOPAC) va Tinch okeani mintaqaviy atrof-muhit dasturining kotibiyati (SPREP).[102]

Tuvalu Qo'shma Shtatlar bilan mustaqillikdan keyin tez orada imzolangan va tomonidan ratifikatsiya qilingan do'stlik shartnomasining ishtirokchisi AQSh Senati 1983 yilda, Qo'shma Shtatlar to'rtta Tuvalu orollariga nisbatan ilgari hududiy da'volardan voz kechdi (Funafuti, Nukufetau, Nukulaelae va Niulakita) ostida Guano orollari to'g'risidagi qonun 1856 yil[103]

Tuvalu operatsiyalarida qatnashadi Tinch okeani orolining forumi Baliqchilik agentligi (FFA)[104] va G'arbiy va Markaziy Tinch okeani baliqchilik komissiyasi (WCPFC).[105] Tuvaluan hukumati, AQSh hukumativa Tinch okeanining boshqa orollari hukumatlari 1988 yilda kuchga kirgan Tinch okeanining janubiy shartnomasi (SPTT) ishtirokchilari.[106] Tuvalu ham a'zosi Nauru shartnomasi orkinosni boshqarish bilan bog'liq bo'lgan dengiz baliqchasini baliq ovlash Tinch okeanining tropik g'arbiy qismida. Qo'shma Shtatlar va Tinch okeani orollari mamlakatlari Tuna dengizining g'arbiy va markaziy qismlarida baliq ovlash huquqini tasdiqlash uchun ko'p qirrali baliq ovlash shartnomasi (Tinch okeanining orkinos orkinosining janubiy shartnomasini o'z ichiga oladi) bo'yicha muzokaralar olib borishdi. Tuvalu va Tinch okean orollari baliq ovlash agentligining (FFA) boshqa a'zolari va Qo'shma Shtatlar 2015 yilga orkinos baliq ovlash bo'yicha kelishuvni tuzdilar; uzoq muddatli bitim bo'yicha muzokaralar olib boriladi. Shartnoma Nauru kelishuvining uzaytirilishi bo'lib, tonna baliq ovlash sanoati va AQSh-Hukumat hissalari hisobiga 90 million AQSh dollari miqdorida to'lov evaziga AQSh bayrog'i ostidagi seen kemalari mintaqada 8300 kun baliq tutishini ta'minlaydi.[107] 2015 yilda Tuvalu Tuvaluaning o'z baliqchiligini rivojlantirish va qo'llab-quvvatlash tashabbuslarini to'sib qo'ygan ba'zi millat va flotlarga baliq ovlash kunlarini sotishdan bosh tortdi.[108] 2016 yilda Tabiiy resurslar vaziri WCPF konvensiyasining 30-moddasiga e'tibor qaratdi, unda a'zolarning kichik orollar rivojlanayotgan davlatlarda boshqarish choralari ko'rishi mumkin bo'lgan nomutanosib yukni ko'rib chiqish bo'yicha a'zolarning jamoaviy majburiyati tasvirlangan.[109]

2013 yil iyul oyida Tuvalu Tinch okeanining ACP davlatlari va Iqtisodiy sheriklik to'g'risidagi bitim (EPA) bo'yicha muzokaralar sharoitida 2006 yilda paydo bo'lgan Tinch okeanining mintaqaviy savdo va rivojlanish vositasini tashkil etish to'g'risida o'zaro anglashuv memorandumini imzoladi. Yevropa Ittifoqi. Imkoniyatni yaratish uchun asos, Tinch okeanidagi orol mamlakatlariga yordamni etkazib berishni yaxshilashdir Savdo uchun yordam (AfT) talablari. Tinch okeanining ACP-davlatlari bu Tinch okeanida imzolagan davlatlardir Cotonou shartnomasi bilan Yevropa Ittifoqi.[110] 2016 yil 18 fevralda Tuvalu Tinch okeanlarini rivojlantirish forumi Xartiyasini imzoladi va Tinch okean orollarini rivojlantirish forumiga (PIDF) rasmiy ravishda qo'shildi.[111] 2017 yil iyun oyida Tuvalu Yaqinroq iqtisodiy aloqalar to'g'risida Tinch okeani kelishuvi (PACER).[112][113]

2017 yil mart oyida BMTning Inson huquqlari bo'yicha kengashining 34-sessiyasida, Vanuatu Tuvalu va boshqa ba'zi Tinch okeani davlatlari nomidan qo'shma bayonot berib, inson huquqlari buzilishini ko'targan G'arbiy Yangi Gvineyatomonidan egallab olingan Indoneziya 1963 yildan beri,[114] va BMTning Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissaridan hisobot tayyorlashni so'radi.[115][116] Indoneziya Vanuatuning ayblovlarini rad etdi.[116] 50 yil davomida 100 mingdan ortiq papulik vafot etdi Papua mojarosi.[117] 2017 yil sentyabr oyida BMT Bosh assambleyasining 72-sessiyasi, Tuvalu, Vanuatu va Solomon orollari bosh vazirlari Indoneziya tomonidan bosib olingan G'arbiy Papuada inson huquqlari buzilishini yana bir bor ko'tarishdi.[118]

Mudofaa va huquqni muhofaza qilish

Tuvaluda doimiy harbiy kuchlar yo'q va armiyaga pul sarflamaydi. Uning milliy politsiya kuchi Tuvalu politsiya kuchlari bosh qarorgohi Funafuti, dengizchilikni o'z ichiga oladi nazorat birlik, bojxona, qamoqxonalar va immigratsiya. Politsiya xodimlari kiyishadi Britaniya uslubi forma.

1994 yildan 2019 yilgacha Tuvalu 200 kilometr masofani bosib o'tdi Eksklyuziv iqtisodiy zona bilan Tinch okeani sinfidagi patrul kemasi HMTSS Te Mataili, Avstraliya tomonidan taqdim etilgan. Avstraliya Tuvalu va boshqa 11 sheriklariga Tinch okeani forumi, dengiz kuzatuvida foydalanish uchun va baliqchilik patrul va qidiruv-qutqaruv vazifalari uchun.[119] ("HMTSS" so'zi Ulug'vorning Tuvaluadagi davlat kemasi yoki uchun Ulug'vorning Tuvalu kuzatuv kemasi.) 2019 yil 7 aprelda Avstraliya a Guardian sinfidagi patrul kemasi deb nomlangan HMTSS Te Mataili IIva u Tuvalu politsiya kuchlarining dengiz kuzatuv bo'limi tomonidan boshqariladi.[120][121]

Erkaklar gomoseksualizm Tuvaluda noqonuniy hisoblanadi.[122] Tuvaluda jinoyat ta'sir ko'rsatganligi sababli, samarali jinoyat-odil sudlov tizimi tufayli jiddiy ijtimoiy muammo emas Falekaupule (har bir orolning an'anaviy oqsoqollar yig'ilishi) va markaziy roli diniy muassasalar Tuvalu jamoasida.

Ma'muriy bo'linmalar

Tuvalu oltitadan iborat atolllar va uchta rif orollar. Eng kichigi Niulakita, Niutaoning bir qismi sifatida boshqariladi.

Har bir orolning o'z oliy boshlig'i yoki ulu-aliki va bir nechta kichik boshliqlari bor (alikis). Jamiyat kengashi Falekaupule (an'anaviy oqsoqollar yig'ilishi) yoki te sina o fenua (so'zma-so'z: "quruq sochlar"). Ilgari, boshqa kasta - ruhoniylar (tofuga) ham qaror qabul qiluvchilar qatoriga kirgan. Ulu-aliki va aliki mahalliy darajada norasmiy vakolatni amalga oshiradilar. Ulu-aliki har doim ajdodlarga qarab tanlanadi. Falekaupule qonuni bo'yicha (1997),[123] ning vakolatlari va funktsiyalari Falekaupule endi bilan pule o kaupule (saylangan qishloq prezidentlari; har bir atolda bittadan).[124]

Tuvalu xaritasi.

Bir nechta adadan iborat mahalliy hokimiyat okruglari:

Faqat bitta oroldan iborat mahalliy hokimiyat okruglari:

Tuvaluda bor ISO 3166-2 kodlari bitta shahar kengashi (Funafuti) va etti orol kengashi uchun belgilangan. Hozirda o'z orol kengashiga ega bo'lgan Niulakita ro'yxatga olinmagan, chunki u Niutaoning bir qismi sifatida boshqariladi.

Jamiyat

Demografiya

Tuvalu aholisining yosh guruhiga ko'ra taqsimlanishi (2014).

2002 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha aholisi 9561 kishini tashkil etdi.[125] va 2017 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha aholi soni 10,645 kishini tashkil etdi.[126][127] 2020 yildagi eng so'nggi baholash aholini 11 342 kishini tashkil qiladi.[128] Tuvalu aholisi asosan Polineziya etnik kelib chiqishi, aholining taxminan 5,6% mikroneziyaliklar gapiradi Gilbertese, ayniqsa Nui.[126]

O'rtacha umr ko'rish davomiyligi Tuvaludagi ayollar erkaklar uchun 70,2 yosh va 65,6 yoshni tashkil etadi (2018 y.).[129] Mamlakat aholisining o'sish darajasi 0,86% ni tashkil etadi (2018 y.).[129] Sof migratsiya darajasi -6,6 migrant (lar) / 1000 aholi (2018 yil tahminan) deb baholanmoqda.[129] Tahdidi Tuvaluda global isish tuvalular orollarda yashash tarzini, madaniyati va o'ziga xosligini hisobga olgan holda yashashni davom ettirishni afzal ko'rganliklari sababli hali ham migratsiya uchun ustun turtki emas.[130]

1947 yildan 1983 yilgacha Vaytupudan bir qator tuvalular ko'chib ketishdi Kioa, Fididagi orol.[131] Tuvaludan ko'chib kelganlarga Fijiya fuqaroligi 2005 yilda qabul qilingan. So'nggi yillarda Yangi Zelandiya va Avstraliya migratsiya yoki mavsumiy ish uchun asosiy yo'nalish bo'lib kelgan.

2014 yilda Yangi Zelandiya immigratsiya va muhofaza tribunaliga Tuvaluaning ekologik tanazzulidan kelib chiqadigan qiyinchiliklarni boshdan kechirayotgan "iqlim o'zgarishi qochqinlari" bo'lganligi sababli Tuvaliyalik oilaning deportatsiyasiga qarshi murojaatiga e'tibor qaratildi.[132] Biroq, keyinchalik oilaga yashash uchun ruxsat berish qochqinlar da'vosiga aloqador bo'lmagan asoslarda amalga oshirildi.[133] Oila o'z murojaatida muvaffaqiyatga erishdi, chunki tegishli immigratsiya qonunchiligiga binoan, rezidentlik uchun ruxsat berishni asoslaydigan "gumanitar xarakterdagi alohida holatlar" mavjud edi, chunki oila Yangi Zelandiya jamiyatiga katta oilasi bilan qo'shilib, samarali faoliyat ko'rsatdi. Yangi Zelandiyaga ko'chib o'tdi.[133] Darhaqiqat, 2013 yilda a Kiribati odam bo'lgan a "iqlim o'zgarishi bo'yicha qochqin" ostida Qochoqlar maqomiga oid konventsiya (1951) Yangi Zelandiya Oliy sudi tomonidan Qochqinlar Konvensiyasining beshta belgilangan asoslaridan birortasi bilan bog'liq ta'qiblar yoki jiddiy zarar bo'lmaganligi sababli, ishonib bo'lmaydigan deb topildi.[134] Avstraliya va Yangi Zelandiyaga doimiy ko'chish, masalan, oilani birlashtirish uchun, ushbu mamlakatlarning immigratsiya qonunchiligiga rioya qilishni talab qiladi.[135]

Yangi Zelandiyada yillik kvota 75 tuvalualikka ostida ishlashga ruxsat berilgan Tinch okeaniga kirish toifasi, 2001 yilda e'lon qilinganidek.[136] Arizachilar Tinch okeaniga kirish toifasi (PAC) byulletenlariga ro'yxatdan o'tadilar; asosiy mezon - asosiy ariza beruvchida Yangi Zelandiya ish beruvchisidan ish taklifi bo'lishi kerak.[137] Tuvalualiklar Yangi Zelandiyadagi bog'dorchilik va uzumchilik sanoatida mavsumiy ish bilan ta'minlanish imkoniyatiga ega. Taniqli mavsumiy ish beruvchi (RSE) Tuvalu va boshqa Tinch okean orollaridan 5000 nafargacha ishchilarni ish bilan ta'minlashga imkon beradigan 2007 yilda ish siyosati joriy qilingan.[138] Tuvaluliklar Avstraliyada ishtirok etishlari mumkin Tinch okeanining mavsumiy ishchilar dasturibu Tinch okean orollari aholisiga Avstraliya qishloq xo'jaligi sohasida, xususan, paxta va qamish operatsiyalarida mavsumiy ish bilan ta'minlashga imkon beradi; baliq ovlash sanoati, xususan akvakultura; va turizm sohasida turar joy etkazib beruvchilar bilan.[139]

Tillar

The Tuvalu tili va ingliz tuvalu milliy tillari. Tuvaluan Ellis guruhiga kiradi Polineziya tillarikabi boshqa barcha Polineziya tillari bilan uzviy bog'liqdir Gavayi, Maori, Taiti, Rapa Nui, Samoa va Tonga. Bu so'zlashuv tillari bilan chambarchas bog'liq Polineziyaliklar Mikroneziyada va shimoliy va markaziy Melaneziya. Tuvalu tili samoa tilidan qarz oldi, chunki 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida nasroniy missionerlari asosan samoaliklar bo'lishdi.[36][140]

The Tuvalu tili deyarli hamma gapirishadi, shu bilan birga unga juda o'xshash til Gilbertese tilga olinadi Nui.[140][141] Ingliz tili ham rasmiy tildir, ammo kundalik foydalanishda gaplashilmaydi. Parlament va rasmiy funktsiyalar tuvalu tilida olib boriladi.

Dunyo bo'ylab 13000 ga yaqin tuvalalik ma'ruzachilar mavjud.[142][143] Tuvalu radiosi tuvalu tilidagi dasturlashni uzatadi.

Din

The Tuvalu jamoat xristian cherkovinasroniylarning bir qismi bo'lgan Islohot an'anasi, bo'ladi davlat cherkovi Tuvalu;[144] garchi amalda bu shunchaki "yirik milliy tadbirlarda maxsus xizmatlarni bajarish imtiyozi" ni beradi.[145] Uning tarafdorlari 10,837 (2012 yilgi aholini ro'yxatga olish) aholisining taxminan 97 foizini tashkil qiladi arxipelag.[144][146] The Tuvalu Konstitutsiyasi din erkinligini, shu jumladan amal qilish erkinligini, dinni o'zgartirish erkinligini, maktabda diniy ta'lim olish yoki maktabda diniy marosimlarda qatnashmaslik huquqini va "qasamyod qilmaslik yoki aksincha tasdiqlamaslikni" kafolatlaydi. uning diniga yoki e'tiqodiga ".[147]

Boshqa xristian guruhlariga quyidagilar kiradi Rim katolik jamoati tomonidan xizmat qiladi Funafutining missiyasi Sui Iuris, va Ettinchi kun adventisti aholining 2,8 foiziga ega.[129] O'z hisob-kitoblariga ko'ra Tuvalu birodarlar cherkovi 500 ga yaqin a'zoga ega (ya'ni aholining 4,5%).[148]

The Bahas din Tuvaludagi eng katta ozchilik din va nasroniy bo'lmagan eng katta din. U aholining 2,0 foizini tashkil qiladi.[129] Baxorlar ko'pchilikni tashkil qiladi Nanumea Tuvalu oroli.[149] The Ahmadiya musulmonlar jamoasi 50 ga yaqin a'zodan iborat (aholining 0,4%).[150]

Xristianlikning joriy etilishi ajdodlarning ruhlariga va boshqa xudolarga sig'inishni tugatdi (animizm),[151] ning kuchi bilan birga vaka-atua (eski dinlarning ruhoniylari). Laumua Kofe ibodat qilish ob'ektlarini har bir orolga qarab har xil deb ta'riflaydi, garchi ota-bobolarga sig'inishni Vahiy D.J. Uitmi 1870 yilda odatiy amaliyot sifatida.[152]

Sog'liqni saqlash

20-asrning oxiridan boshlab Tuvaludagi eng katta sog'liq muammosi va o'limning asosiy sababi bo'lib kelgan yurak kasalligi,[153] bu yaqindan kuzatib boriladi diabet[154] va yuqori qon bosimi.[153] 2016 yilda o'limning aksariyati yurak kasalliklari natijasida yuzaga keldi, diabetning o'lishi, gipertoniya, semirish va o'limning boshqa sabablari orasida miya-qon tomir kasalliklari.[155]

Ta'lim

Bolalar yoniq Niutao

Tuvaluda ta'lim bepul va majburiy 6 yoshdan 15 yoshgacha. Har bir orolda boshlang'ich maktab. Motufoua nomli o'rta maktab joylashgan Vaitupu.[156] O'quvchilar o'quv davrida maktabga chiqishadi, har ta'tilda o'z orollariga qaytib kelishadi. Fetuvalu o'rta maktabi, a kunduzgi maktab tomonidan boshqariladi Tuvalu cherkovi, Funafutida.[157]

Fetuvalu taklif qiladi Kembrij o'quv dasturi. Motufoua Fiji Junior sertifikatini (FJC) 10 yoshida, Tuvaluaning sertifikatini 11 yoshida va Tinch okeanining ikkinchi darajali o'rta maktab guvohnomasini (PSSC) SPBEA tomonidan o'rnatilgan 12 yoshida taqdim etadi. Fidjiasoslangan imtihon kengashi.[158] PSSCdan o'tgan oltinchi sinf o'quvchilari Tuvalu hukumati tomonidan moliyalashtiriladigan kengaytirilgan poydevor dasturiga o'tadilar. Ushbu dastur uchun talab qilinadi oliy ma'lumot dasturlari Tuvaludan tashqarida va mavjud Janubiy Tinch okeanining universiteti (USP) Funafutidagi kengaytma markazi.[159]

Erkaklar uchun maktabga 10 yil, ayollar uchun 11 yil talab qilinadi (2001).[129] Voyaga etgan savodxonlik darajasi 99,0% ni tashkil etadi (2002).[160] 2010 yilda 1098 o'qituvchi (98 sertifikatlangan va 11 sertifikatsiz) dars bergan 1918 talaba bor edi. Tuvaludagi boshlang'ich maktablar uchun o'qituvchi va o'quvchilar nisbati 1:18 nisbatidagi Nauti maktabidan tashqari barcha maktablar uchun 1:18 atrofida. Funafutidagi Nauti maktabi 900 dan ziyod o'quvchini o'z ichiga olgan Tuvaludagi eng yirik boshlang'ich maktabdir (boshlang'ich maktabga qamrab olinganlarning 45 foizi). Tuvalu uchun o'quvchi-o'qituvchilar nisbati butun Tinch okeani mintaqasiga nisbatan past (1:29 nisbat).[161]

Har bir atolda boshlang'ich maktablar qoshida jamoat o'quv markazlari (KTM) tashkil etilgan. Ular ta'minlaydilar kasb-hunar ta'limi 8-sinfdan yuqori bosqichga chiqmagan o'quvchilarga, chunki ular o'rta ta'lim uchun kirish malakalarini olmaganliklari uchun. KTMlar asosiy ta'limni taklif qiladilar duradgorlik, bog'dorchilik va dehqonchilik, tikish va pishirish. O'qish tugagandan so'ng, bitiruvchilar Motufoua o'rta maktabida yoki Tuvalu dengiz o'quv instituti (TMTI). Kattalar, shuningdek, CTC-lardagi kurslarga qatnashi mumkin.[162]

1966 yilgi Tuvaluada ish bilan ta'minlash to'g'risidagi farmonda quyidagilar belgilab qo'yilgan minimal yosh 14 yoshida pullik ish uchun va 15 yoshgacha bo'lgan bolalarni xavfli ishlarni bajarishni taqiqlaydi.[163]

Madaniyat

Tuvalu, Funafuti shahridagi maneapaning ichki qismi

Arxitektura

Tuvaluning an'anaviy binolarida mahalliy keng bargli o'rmon o'simliklari va daraxtlari ishlatilgan,[164] shu jumladan yog'och pouka (Ernandiya peltata); ngia yoki ingia buta (Pemfis kislota); miro (Thespesia populnea); Tonga (Rhizophora mucronata); Fau yoki Fo fafini, yoki ayolning tolali daraxti (Hibiscus tiliaceus).[164] Elyaf qaerdan kokos; ferra, mahalliy anjir (Fikus aspem); fala, vintli qarag'ay yoki Pandanus.[164] Binolar mixlarsiz qurilgan va ular bilan o'ralgan sennit quritilgan hindiston yong'og'i tolasidan qo'lda tayyorlangan arqon.[165]

Evropaliklar bilan aloqada bo'lganidan so'ng, temir buyumlar, shu jumladan mixlar va gofrirovka qilingan tom yopish materiallari ishlatilgan. Tuvaludagi zamonaviy bino chetdan olib kelinayotgan qurilish materiallari, shu jumladan chetdan olib kelinadigan yog'och va betondan qurilgan.[165]

Cherkov va jamoat binolari (maneapa) odatda ma'lum bo'lgan oq bo'yoq bilan qoplanadi lase, bu ko'p miqdordagi o'lik mercanni o'tin bilan yoqish orqali amalga oshiriladi. Natijada paydo bo'lgan oq rangli kukun suv bilan aralashtiriladi va binolarga bo'yalgan.[166]

Oklendnikida tuvalalik raqqosa Pasifika festivali

Tuvalu san'ati

Tuvalu ayollari foydalanadilar kovri va an'anaviy ravishda boshqa chig'anoqlar hunarmandchilik.[167] Tuvaluning badiiy an'analari an'anaviy ravishda kiyim-kechak dizaynida va bezak kabi an'anaviy hunarmandchilikda ifodalangan paspaslar va muxlislar.[167] Trikotaj (kolose) tuvalualik ayollar tomonidan qo'llaniladigan san'at turlaridan biridir.[168] The moddiy madaniyat Tuvalu an'anaviy dizayn elementlaridan kundalik hayotda ishlatiladigan asarlarida foydalanadi, masalan kanoatlar va baliq kancalari an'anaviy materiallardan tayyorlangan. Ayollar yubkalarining dizayni (titi), tepalar (teuga saka), bantlar, bilaguzuklarva bilaguzuklarTuvalu an'anaviy raqs qo'shiqlarini ijro etishda davom etadigan zamonaviy Tuvaluaning san'ati va dizaynini namoyish etadi.[169]

2015 yilda Tuvalu san'atining Funafuti mavzusida ko'rgazma bo'lib o'tdi Iqlim o'zgarishi rassomlarning ko'zi bilan va Kope ote olaga (hayotiy narsalar), Tuvalu madaniyatining turli xil asarlarining namoyishi.[170]

Raqs va musiqa

Tuvaluning an'anaviy musiqasi bir qator raqslardan, shu jumladan fakaseasea, fakanau va taqdir.[171] The taqdir, zamonaviy shaklda, jamoat tadbirlarida va rahbarlarni va boshqa taniqli shaxslarni, masalan tashrifini nishonlash uchun ijro etiladi Dyuk va Kembrij gersoginyasi 2012 yil sentyabr oyida.[172][173][174] Tuvalu uslubini "zamonaviy va eski uslublar mavjud bo'lgan Polineziyaning musiqiy mikrokozmasi" deb ta'riflash mumkin.[171]

Oshxona

The Tuvalu oshxonasi ga asoslangan shtapel ning kokos va orolda va atoll lagunalarida uchraydigan ko'plab baliq turlari. Pishiriqlar orollarda ishlab chiqarilgan kokos yong'og'i va kokos suti, hayvonlar sutidan ko'ra. Tuvaluda iste'mol qilinadigan an'anaviy ovqatlar pulaka, taro, banan, non mevasi[175] va kokos yong'og'i.[176] Tuvalular ham dengiz maxsulotlarini, shu jumladan iste'mol qiladilar kokos yong'og'i lagunadan va okeandan baliqlar. Yana bir an'anaviy oziq-ovqat manbai dengiz qushlari (olib ketish yoki qora noddy va akiaki yoki oq tern) bilan cho'chqa go'shti asosan yeyish fateles (yoki tadbirlarni nishonlash uchun raqs bilan partiyalar).[124]

Pulaka uchun asosiy manba hisoblanadi uglevodlar. Dengiz mahsulotlari beradi oqsil. Banan va non mevalari qo'shimcha hisoblanadi ekinlar. Hindiston yong'og'i o'z sharbati uchun, boshqa ichimliklar tayyorlash uchun va ba'zi idishlarning ta'mini yaxshilash uchun ishlatiladi.[124]

1560 kvadrat metr suv havzasi 1996 yilda qurilgan Vaitupu qo'llab-quvvatlamoq Tuvaluda akvakultura.[177]

Uchar baliqlar shuningdek, oziq-ovqat manbai sifatida tutiladi;[178] va hayajonli faoliyat sifatida, qayiqdan foydalanib, a kapalak to'ri va uchayotgan baliqlarni jalb qilish uchun spotlight.[124]

Kanoeda o'ymakorlik Nanumea

Meros

An'anaviy jamoat tizimi hali ham Tuvaluda katta darajada saqlanib kelmoqda. Har bir oilaning o'z vazifasi bor, yoki salangakabi jamoat uchun ijro etish baliq ovlash, uy qurilishi yoki mudofaa. Oilaning mahorati ota-onadan bolalarga o'tadi.

Aksariyat orollarning o'zlari bor fusi, o'xshash jamoat do'konlari maishiy xizmat ko'rsatish do'konlari, qayerda konservalar va guruch qoplarini sotib olish mumkin. Tovarlar arzonroq, fusislar o'z mahsulotlariga yaxshi narxlar beradi.[124]

Yana bir muhim bino falekaupule yoki maneapa, an'anaviy orol majlislar zali,[179] bu erda muhim masalalar muhokama qilinadi va ulardan foydalaniladi to'y kabi bayramlar va jamoat tadbirlari taqdir musiqa, qo'shiq va raqs bilan bog'liq.[124] Falekaupule har bir orolda qaror qabul qilishning an'anaviy organi - oqsoqollar kengashining nomi sifatida ham ishlatiladi. Falekaupule qonuni bo'yicha, Falekaupule "har bir orolda an'anaviy yig'ilish ... har bir orolning Aganuga muvofiq tuzilgan" degan ma'noni anglatadi. Aganu an'anaviy urf-odatlar va madaniyatni anglatadi.[179]

An'anaviy bir martalik kanoe

Paopao (dan Samoa tili, ya'ni bitta logdan yasalgan kichik baliq ovi kanoini anglatadi), an'anaviy bitta-ustun kanoe Tuvalu shtati, ulardan eng kattasi to'rtdan oltitagacha kattalarni ko'tarishi mumkin. Ishlab chiqilgan bir martalik qayiqlarning xilma-xilligi Vaitupu va Nanumea rif tipidagi yoki eshkakli kanoatlar edi; ya'ni ular suzib yurishdan ko'ra, rifni olib o'tish va eshkak eshish uchun mo'ljallangan edi.[180] Qayiqdan tashqariga chiqish Nui bilvosita tashqi tirgak qo'shimchasi bilan qurilgan va korpus ikki tomonlama, aniq kamon va qattiq bo'lmagan. Ushbu kanoeler Nui lagunasi bo'ylab suzib o'tishga mo'ljallangan edi.[181] O'tkazgichning balandligi boshqa orollardan kanoetlarning boshqa dizaynlarida mavjud bo'lganlarga qaraganda uzunroq. Bu yelkan bilan ishlatilganda Nui kanoeni boshqa dizaynlarga qaraganda ancha barqaror qildi.[181]

Sport va bo'sh vaqt

Tuvaluda o'ynaydigan an'anaviy sport turi kilikiti, shunga o'xshash kriket.[182] Tuvaluga xos bo'lgan mashhur sport turi Ano, diametri 12 sm (5 dyuym) bo'lgan ikki dumaloq to'p bilan o'ynaladi.[124] Ano ning mahalliylashtirilgan versiyasidir voleybol, unda ikkita qattiq to'p yasalgan pandanuslar to'xtashga harakat qilayotgan jamoa a'zolari bilan barglar katta tezlikda voleybol qilinadi Ano erga urish.[183] XIX asr oxirlarida an'anaviy sport turlari poyga poygasi edi, nayza uloqtirish, chorak xodimlar qilichbozlik va kurash, garchi nasroniy missionerlari bu faoliyatni rad qilishgan bo'lsa ham.[184]

Tuvaluda mashhur sport turlari qatoriga kiradi kilikiti, Ano, futbol assotsiatsiyasi, futzal, voleybol, gandbol, basketbol va regbi ittifoqi. Tuvaluda sport tashkilotlari mavjud yengil atletika, badminton, tennis, stol tennisi, voleybol, futbol, basketbol, regbi ittifoqi, og'ir atletika va pauerlifting. Da 2013 yil Tinch okeani Mini o'yinlari, Tuau Lapua Lapua og'irligi 62 kilogrammgacha bo'lgan erkaklar o'rtasida xalqaro musobaqada Tuvaluning birinchi oltin medalini qo'lga kiritdi tortib olish. (Shuningdek, u bronza medalini qo'lga kiritdi toza va jirkanchva umumiy musobaqada kumush medalni qo'lga kiritdi.)[185] 2015 yilda, Telupe Iosefa da Tuvalu tomonidan qo'lga kiritilgan birinchi oltin medalni oldi Tinch okeani o'yinlari pauerlifting bo'yicha 120 kg vazn toifasida erkaklar.[186][187][188]

Tuvaludagi futbol klub va terma jamoalar darajasida o'ynaydi. The Tuvalu milliy futbol jamoasi da poezdlar Tuvalu sport maydonchasi yilda Funafuti va raqobatlashadi Tinch okeani o'yinlari. The Tuvalu milliy futbol assotsiatsiyasi ning assotsiatsiyalangan a'zosi hisoblanadi Okeaniya futbol konfederatsiyasi (OFC) va a'zo bo'lishga intilmoqda FIFA.[189][190] The Tuvalu futzal milliy jamoasi da qatnashadi Futzal bo'yicha Okeaniya chempionati.

Har yili 1 oktabrda o'tkaziladigan "Mustaqillik kuni sport bayrami" yirik sport tadbiridir. Mamlakat ichidagi eng muhim sport musobaqasi, shubhasiz Tuvalu o'yinlari2008 yildan beri har yili o'tkazib kelinmoqda. Tuvalu birinchi marta 1978 yilda Tinch okeani o'yinlarida qatnashgan Hamdo'stlik o'yinlari 1998 yilda, og'ir atletikachi Malayziyaning Kuala-Lumpur shahrida bo'lib o'tgan o'yinlarga tashrif buyurganida.[191] Ikki stol tennisi o'yinchisi 2002 yilda Angliyaning Manchester shahrida bo'lib o'tgan Hamdo'stlik o'yinlarida qatnashgan;[191] Tuvalu otish, stol tennisi va og'ir atletika bo'yicha raqobatchilar qatoriga kirdi 2006 yil Melburndagi Hamdo'stlik o'yinlari, Avstraliya;[191] uchta sportchi qatnashdi 2010 yil Dehlida o'tkazilgan Hamdo'stlik o'yinlari, Hindiston, disk disklariga kirish, o'q otish va og'ir atletika musobaqalari;[191] va 3 ta og'ir atletikachilar va 2 ta stol tennisi o'yinchilari ishtirok etishdi 2014 Commonwealth Games in Glasgow. Tuvaluan athletes have also participated in the men's and women's 100 metr sprint at the Yengil atletika bo'yicha jahon chempionati 2009 yildan boshlab.

The Tuvalu sport assotsiatsiyasi va Milliy olimpiya qo'mitasi (TASNOC) was recognised as a National Olympic Committee in July 2007. Tuvalu entered the Olympic Games for the first time at the 2008 yil yozgi o'yinlar in Beijing, China, with a weightlifter and two athletes in the men's and women's 100 metres sprint. A team with athletes in the same events represented Tuvalu 2012 yilgi yozgi Olimpiada o'yinlarida.[192] Etimoni Timuani da Tuvaluning yagona vakili bo'lgan 2016 Yozgi Olimpiada in the 100m event.[193]

Economy and government services

Iqtisodiyot

From 1996 to 2002, Tuvalu was one of the best-performing Pacific Island economies and achieved an average real gross domestic product (GDP) growth rate of 5.6% per annum. Economic growth slowed after 2002, with GDP growth of 1.5% in 2008. Tuvalu was exposed to rapid rises in world prices of fuel and food in 2008, with the level of inflation peaking at 13.4%.[160]

Tuvalu qo'shildi Xalqaro valyuta fondi (XVF) 2010 yil 24 iyunda.[194] The IMP 2010 Report on Tuvalu estimates that Tuvalu experienced zero growth in its 2010 GDP, after the economy contracted by about 2% in 2009.[160] On 5 August 2012, the Executive Board of the IMF concluded the Article IV consultation with Tuvalu, and assessed the economy of Tuvalu: "A slow recovery is underway in Tuvalu, but there are important risks. GDP grew in 2011 for the first time since the global financial crisis, led by the private retail sector and education spending. We expect growth to rise slowly".[195] The IMF 2014 Country Report noted that real GDP growth in Tuvalu had been volatile averaging only 1 percent in the past decade. The 2014 Country Report describes economic growth prospects as generally positive as the result of large revenues from fishing licences, together with substantial foreign aid.[196] While a budget deficit of A$0.4 million was projected for 2015, the Osiyo taraqqiyot banki (ADB) assessed the budget as being A$14.3m in surplus as the result of high tuna fish licence fees. OTB 2015 yil uchun 2% o'sish sur'ati 2016 yilda ham davom etishini bashorat qildi.[197] Nonetheless, Tuvalu has the smallest GDP of any sovereign nation in the world.[198]

Hukumat orqali tibbiy xizmatlarning asosiy ta'minotchisi hisoblanadi Malika Margaret kasalxonasi kuni Funafuti, which operates health clinics on the other islands. Bank xizmatlari. Tomonidan taqdim etiladi Tuvalu milliy banki. Public sector workers make up about 65% of those formally employed. Remittances from Tuvaluans living in Australia and New Zealand, and remittances from Tuvaluan sailors employed on overseas ships are important sources of income for Tuvaluans.[199] Approximately 15% of adult males work as seamen on foreign-flagged merchant ships. Tuvaluda qishloq xo'jaligi qaratilgan kokos trees and growing pulaka in large pits of composted soil below the water table. Tuvaluans are otherwise involved in traditional subsistence agriculture and fishing.

Tuvaluans are well known for their seafaring skills, with the Tuvalu dengiz o'quv instituti kuni Amatuku motu (orol), Funafuti, providing training to approximately 120 marine cadets each year so that they have the skills necessary for employment as seafarers on merchant shipping. The Tuvalu chet el dengizchilari ittifoqi (TOSU) is the only registered trade union in Tuvalu. It represents workers on foreign ships. The Asian Development Bank (ADB) estimates that 800 Tuvaluan men are trained, certified and active as seafarers. The ADB estimates that, at any one time, about 15% of the adult male population works abroad as seafarers.[200] Ish imkoniyatlari, shuningdek, orkinos baliqlarining litsenziyasiga rioya etilishini nazorat qilishdan iborat bo'lgan orkinos kemalarida kuzatuvchi sifatida mavjud.[201]

Government revenues largely come from sales of fishing licences, income from the Tuvalu Trast fondi, and from the lease of its ".tv" Internet Yuqori darajadagi domen (TLD). In 1998, Tuvalu began deriving revenue from the use of its area code for birinchi darajali telefon raqamlari and from the commercialisation of its ".tv" Internet domain name,[202] hozirda u tomonidan boshqariladi Verisign 2021 yilgacha.[203][204] Tuvalu also generates income from postage stamps by the Tuvalu Filateliya byurosiva Tuvalu kema reestri.

The Tuvalu Trust Fund was established in 1987 by the United Kingdom, Australia, and New Zealand. The value of the Tuvalu Trust Fund is approximately $100 million.[160][205] Financial support to Tuvalu is also provided by Japan, South Korea and the Yevropa Ittifoqi. Australia and New Zealand continue to contribute capital to the Tuvalu Trust Fund, and provide other forms of development assistance.[199]

The AQSh hukumati is also a major revenue source for Tuvalu. In 1999, the payment from the South Pacific Tuna Treaty (SPTT) was about $9 million, with the value increasing in the following years. In May 2013, representatives from the United States and the Pacific Islands countries agreed to sign interim arrangement documents to extend the Multilateral Fisheries Treaty (which encompasses the South Pacific Tuna Treaty) for 18 months.[206]

Birlashgan Millatlar Tashkiloti Tuvaluni a eng kam rivojlangan mamlakat (LDC) iqtisodiy rivojlanish salohiyati cheklanganligi, ekspluatatsiya qilinadigan resurslarning yo'qligi va kichik iqtisodiy va tashqi iqtisodiy va ekologik ta'sirlarga nisbatan zaifligi.[207] Tuvalu participates in the Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries (EIF), which was established in October 1997 under the auspices of the Jahon savdo tashkiloti.[208] In 2013, Tuvalu deferred its graduation from eng kam rivojlangan mamlakat (LDC) holati a rivojlanayotgan mamlakat 2015 yilgacha. Bosh vazir Enele Sopoaga Ushbu kechiktirish Tuvalu tomonidan Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan taqdim etilgan mablag'larga kirishni ta'minlash uchun zarur bo'lganligini aytdi Milliy moslashuv dasturi (NAPA), as "Once Tuvalu graduates to a developed country, it will not be considered for funding assistance for climate change adaptation programmes like NAPA, which only goes to LDCs". Tuvalu LDC maqomini tugatishi uchun Tuvalu maqsadlarga erishdi. Prime minister Enele Sopoaga wants the United Nations to reconsider its criteria for graduation from LDC status as not enough weight is given to the environmental plight of small island states like Tuvalu in the application of the Atrof-muhitning zaifligi ko'rsatkichi (EVI).[209]

Turizm

Funafuti laguni (Te Namo)

Due to the country's remoteness, tourism is not significant. Visitors totalled 1,684 in 2010: 65% were on business, development officials or technical consultants, 20% were tourists (360 people), and 11% were expatriates returning to visit family.[210] In 2016, the number of visitors had increased to 2,000.[211]

Ning asosiy oroli Funafuti is the focus of travellers, since the only airport in Tuvalu is the Funafuti xalqaro aeroporti and Funafuti is the only island that has hotel facilities.[212] However, there are no tour guides, tour operators or organised activities and no cruise ships visit.[213] Ekoturizm is a motivation of travellers to Tuvalu. The Funafuti tabiatni muhofaza qilish zonasi consists of 12.74 square miles (33.00 square kilometres) of ocean, reef, lagoon, channel and six uninhabited islets.

The outer atolls can be visited on the two passenger-cargo ships, Nivaga III va Manú Folau, which provide round-trip visits to the outer islands every three or four weeks. There is guesthouse accommodation on many of the outer islands.

Telecommunications and media

The Tuvalu ommaviy axborot vositalari bo'limi Tuvalu hukumati ishlaydi Tuvalu radiosi which broadcasts from Funafuti.[214] In 2011, the Japanese government provided financial support to construct a new AM broadcast studio. The installation of upgraded transmission equipment allows Radio Tuvalu to be heard on all nine islands of Tuvalu. Funafutidagi yangi AM radio uzatgich FM radio xizmatini tashqi orollarga almashtirdi va uyali aloqa xizmatlari uchun sun'iy yo'ldoshning o'tkazuvchanligini bo'shatdi.[210] Fenui - Tuvaludan yangiliklar is a free digital publication of the Tuvalu Media Department that is emailed to subscribers and operates a Facebook page, which publishes news about government activities and news about Tuvaluan events.

The Tuvalu Telekommunikatsiya korporatsiyasi (TTC), a state-owned enterprise, provides fixed line telephone communications to subscribers on each island, mobile phone services on Funafuti, Vaitupu va Nukulaelae and is a distributor of the Fidji televideniesi xizmat (Osmon Tinch okeani sun'iy yo'ldosh televizion xizmati).[210]

Tuvaluda aloqa rely on satellite dishes for telephone and internet access. Mavjud tarmoqli kengligi atigi 512 kbit / s gacha ulanish va 1,5 Mbit / s pastga ulanish. Throughout Tuvalu are more than 900 subscribers who want to use the satellite service, with demand slowing down the speed of the system.[215]

Transport

Manu Folau yopiq Vaitupu atoll (2006)

There are limited transport services in Tuvalu. There are about eight kilometres (5 miles) of roads.[129] Ko'chalari Funafuti were paved in mid-2002, but other roads are unpaved. Tuvalu does not have any railroads.

Funafuti is the only port, but there is a deep-water berth in the lagoon at Nukufetau. The savdo dengiz fleet consists of two passenger/cargo ships Nivaga III va Manu Folau. The Nivaga III va Manu Folau provide round-trip visits to the outer islands every three or four weeks, and travel between Suva, Fiji and Funafuti three or four times a year. The Manu Folau, a 50-metre vessel, was a gift from Japan to the people of Tuvalu. 2015 yilda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Taraqqiyot Dasturi (UNDP) assisted the government of Tuvalu to acquire MV Talamoana, a 30-metre vessel that will be used to implement Tuvalu's Milliy moslashuv dasturi (NAPA) to transport government officials and project personnel to the outer islands.[216] 2015 yilda Nivaga III Yaponiya hukumati tomonidan ehson qilingan; o'rnini egalladi Nivaga II, which had been in service in Tuvalu from 1989.[217][218]

The only airport in Tuvalu is Funafuti xalqaro aeroporti. It is a tarred strip. Fiji Airways, Fiji Airlines aviakompaniyasining egasi (savdo sifatida Fidji aloqasi) operates services three times a week (Tuesday, Thursday and Saturday) between Suva (kelib chiqishi Nadi) va Funafuti bilan ATR 72–600, a 68-seat plane. Kiribati service provides one flight a week to Funafuti from Tarava chorshanba kuni. Xizmat a dan foydalanadi Bombardier Dash 8 100 35 yo'lovchini qabul qilish imkoniyatiga ega seriyali samolyotlar.[219]

Geography and environment

Geografiya

Plyaj Funafuti atoll.

Tuvalu is a volcanic archipelago, and consists of three rif orollar (Nanumanga, Niutao va Niulakita) and six true atolllar (Funafuti, Nanumea, Nui, Nukufetau, Nukulaelae va Vaitupu).[220] Its small, scattered group of low-lying atolls have poor soil and a total land area of only about 26 square kilometres (10 square miles) making it the fourth smallest country in the world. Eng baland balandlik dengiz sathidan 4,6 metr (15 fut) balandlikda joylashgan Niulakita. Over four decades, there had been a net increase in land area of the islets of 73.5 ha (2.9%), although the changes are not uniform, with 74% increasing and 27% decreasing in size. Funafuti dengiz sathida dengiz sathi yiliga 3,9 mm ga ko'tarildi, bu dunyo bo'yicha o'rtacha ko'rsatkichdan ikki baravar ko'pdir.[221] The rising sea levels are identified as creating an increased transfer of wave energy across reef surfaces, which shifts sand, resulting in accretion to island shorelines.[220] The Tuvalu Prime Minister objected to the report's implication that there were "alternate" strategies for Islanders to adapt to rising sea levels, and criticised it for neglecting issues such as saltwater intrusion into groundwater tables as a result of sea level rise.[222]

Funafuti is the largest atoll, and comprises numerous islets around a central lagoon that is approximately 25.1 kilometres (15.6 miles) (N–S) by 18.4 kilometres (11.4 miles) (W-E), centred on 179°7'E and 8°30'S. On the atolls, an annular reef rim surrounds the lagoon with several natural reef channels.[223] Surveys were carried out in May 2010 of the reef habitats of Nanumea, Nukulaelae and Funafuti; a total of 317 fish species were recorded during this Tuvalu dengiz hayoti o'rganish. So'rovlar davomida Tuvaluda ilgari qayd etilmagan 66 tur aniqlandi, bu aniqlangan turlarning umumiy sonini 607 ga etkazdi.[224][225] Tuvaluniki eksklyuziv iqtisodiy zona (EEZ) taxminan 900000 km bo'lgan okean maydonini qamrab oladi2.[226]

Tuvalu is a party to the Biologik xilma-xillik to'g'risidagi konventsiya.[227] The predominant vegetation type on the islands of Tuvalu is the cultivated coconut woodland, which covers 43% of the land, the native broadleaf forest is limited to 4.1% of the vegetation types.[228]

Iqlim

Tuvalu ikki xil faslni boshdan kechiradi: noyabrdan aprelgacha nam mavsum va maydan oktyabrgacha quruq mavsum.[229] Westerly gales and heavy rain are the predominant weather conditions from October to March, the period that is known as Tau-o-lalo, aprel-noyabr oylari oralig'ida sharqiy shamollar ta'sirida tropik harorat bilan.

Tuvalu ta'sirini boshdan kechirmoqda El-Nino va La-Nina, which is caused by changes in ocean temperatures in the equatorial and central Pacific. El Niño effects increase the chances of tropical storms and tsiklonlar, while La Niña effects increase the chances of drought. Typically the islands of Tuvalu receive between 200 to 400 mm (8 to 16 in) of rainfall per month. However, in 2011, a weak La Niña effect caused a drought by cooling the surface of the sea around Tuvalu. A favqulodda holat was declared on 28 September 2011, with rationing of fresh water on the islands of Funafuti va Nukulaelae.[230][231][232] Households on Funafuti and Nukulaelae were restricted to two buckets of fresh water per day (40 litres).[233][234]

The governments of Australia and New Zealand responded to the 2011 fresh water crisis by supplying temporary desalination plants,[235][236][237] and assisted in the repair of the existing desalination unit that was donated by Japan in 2006.[238] In response to the 2011 drought, Japan funded the purchase of a 100 m3/d desalination plant and two portable 10 m3/d plants as part of its Pacific Environment Community (PEC) program.[239][240] Evropa Ittifoqidan yordam dasturlari[241][242] and Australia also provided water tanks as part of a longer-term solution for the storage of available fresh water.[243] The La Niña event that caused the drought ended in April–May 2012.[244] The central Pacific Ocean experiences changes from periods of La Niña to periods of El Niño.[245]

Climate data for Tuvalu
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)31
(87)
30
(86)
30
(86)
31
(87)
31
(87)
30
(86)
30
(86)
30
(86)
30
(86)
31
(87)
31
(87)
31
(87)
30.3
(86.5)
O'rtacha past ° C (° F)27
(81)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
28
(82)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
26.9
(80.5)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)390
(15.3)
350
(13.9)
310
(12.4)
250
(10)
240
(9.3)
240
(9.3)
260
(10.4)
250
(9.8)
230
(9.1)
270
(10.5)
280
(10.9)
390
(15.5)
3,500
(137.7)
Manba: Weatherbase[246]

Atrof muhitga bosim

A wharf and beach at Funafuti atoll

The eastern shoreline of Funafuti Lagoon on Fongafale was modified during World War II when the airfield (now Funafuti xalqaro aeroporti) was constructed. Uchish-qo'nish yo'lagini yaratish uchun atollning mercan asosidan plomba sifatida foydalanilgan. Natijada quduq qarzlari chuchuk suvga ta'sir ko'rsatdi suv qatlami. In the low-lying areas of Funafuti, the sea water can be seen bubbling up through the porous coral rock to form pools with each high tide.[247][248][249] In 2014, the Tuvalu Borrow Pits Remediation (BPR) project was approved so that 10 borrow pits would be filled with sand from the lagoon, leaving Tafua Pond, which is a natural pond. Yangi Zelandiya hukumati BPR loyihasini moliyalashtirdi.[250] The project was carried out in 2015, with 365,000 sqm of sand being dredged from the lagoon to fill the holes and improve living conditions on the island. Ushbu loyiha Fongafale-da foydalaniladigan er maydonini sakkiz foizga oshirdi.[251]

During World War II, several piers were also constructed on Fongafale in the Funafuti Lagoon; beach areas were filled and deep-water access channels were excavated. These alterations to the reef and shoreline resulted in changes to wave patterns, with less sand accumulating to form the beaches, compared to former times; the shoreline is now exposed to wave action.[252] Several attempts to stabilise the shoreline have not achieved the desired effect.[253]

The reefs at Funafuti have suffered damage, with 80 percent of the coral becoming bleached as a consequence of the increase in ocean temperatures and okeanning kislotaliligi.[254] O'z ichiga oladi mercan oqartirish staghorn mercanlari, is attributed to the increase in water temperature that happened during the El-Nino that occurred between 1998 and 2001.[255] A reef restoration project has investigated reef restoration techniques;[256] and researchers from Japan have investigated rebuilding the marjon riflari joriy etish orqali foraminifera.[257] The project of the Japan International Cooperation Agency is designed to increase the resilience of the Tuvalu coast against sea level rise, through ecosystem rehabilitation and regeneration and through support for sand production.[258]

The rising population has resulted in an increased demand on fish stocks, which are under stress,[254] ning yaratilishiga qaramay Funafuti tabiatni muhofaza qilish zonasi has provided a fishing exclusion area to help sustain the fish population across the Funafuti lagoon. Population pressure on the resources of Funafuti, and inadequate sanitation systems, have resulted in pollution.[259][260] The Waste Operations and Services Act of 2009 provides the legal framework for waste management and pollution control projects funded by the European Union directed at organic waste composting in eco-sanitation systems.[242] The Environment Protection (Litter and Waste Control) Regulation 2013 is intended to improve the management of the importation of non-biodegradable materials. Plastic waste is a problem in Tuvalu, for much imported food and other commodities are supplied in plastic containers or packaging.

Suv va kanalizatsiya

Rainwater harvesting is the principal source of fresh water in Tuvalu. Nukufetau, Vaitupu and Nanumea are the only islands with sustainable groundwater supplies. The effectiveness of rainwater harvesting is diminished because of poor maintenance of roofs, gutters and pipes.[210][261] Aid programmes of Australia and the European Union have been directed to improving the storage capacity on Funafuti and in the outer islands.[241]

Reverse osmosis (R/O) desalination units supplement rainwater harvesting on Funafuti. The 65 m3 desalination plant operates at a real production level of around 40 m3 kuniga. R/O water is only intended to be produced when storage falls below 30%, however demand to replenish household storage supplies with tanker-delivered water means that the R/O desalination units are continually operating. Water is delivered at a cost of A$3.50 per m3. Cost of production and delivery has been estimated at A$6 per m3, with the difference subsidised by the government.[210]

In July 2012, a United Nations Special Rapporteur called on the Tuvalu Government to develop a national water strategy to improve access to safe drinking water and sanitation.[262][263] In 2012, Tuvalu developed a National Water Resources Policy under the Integrated Water Resource Management (IWRM) Project and the Pacific Adaptation to Climate Change (PACC) Project, which are sponsored by the Global Environment Fund/SOPAC. Government water planning has established a target of between 50 and 100L of water per person per day accounting for drinking water, cleaning, community and cultural activities.[210]

Tuvalu is working with the Janubiy Tinch okeanining amaliy geologiya komissiyasi (SOPAC) to implement composting toilets and to improve the treatment of sewage sludge from septic tanks on Fongafale, for septic tanks are leaking into the chuchuk suv linzalari in the sub-surface of the atoll as well as the ocean and lagoon. Composting toilets reduce water use by up to 30%.[210]

Cyclones and king tides

Siklonlar

Ning okean tomoni Funafuti bo'ron tepalarini ko'rsatuvchi atol, atollning eng baland nuqtasi.

Because of the low elevation, the islands that make up this nation are vulnerable to the effects of tropik siklonlar and by the threat of current and future dengiz sathining ko'tarilishi.[259][264][265] Dan foydalanadigan ogohlantirish tizimi Iridiy satellite network, was introduced in 2016 in order to allow outlying islands to be better prepared for natural disasters.[266]

Eng baland balandlik dengiz sathidan 4,6 metr (15 fut) balandlikda joylashgan Niulakita,[267] Tuvalu thus has the second-lowest maximum elevation of any country (after the Maldiv orollari). The highest elevations are typically in narrow storm dunes on the ocean side of the islands which are prone to overtopping in tropical cyclones, as occurred with Bebe sikloni, which was a very early-season storm that passed through the Tuvaluan atolls in October 1972.[268] Cyclone Bebe submerged Funafuti, eliminating 90% of structures on the island. Sources of drinking water were contaminated as a result of the system's storm surge and the flooding of the sources of fresh water.

George Westbrook, a trader on Funafuti, recorded a cyclone that struck Funafuti on 23–24 December 1883.[269][270] 1886 yil 17–18 mart kunlari Nukulaelaeni tsiklon urdi.[269]Siklon 1894 yilda orollarga katta zarar etkazdi.[271]

Tuvalu experienced an average of three cyclones per decade between the 1940s and 1970s; however, eight occurred in the 1980s.[272] Shaxsiy tsiklonlarning ta'siri o'zgaruvchanlarga, shu jumladan shamollarning kuchiga, shuningdek, tsiklonning yuqori oqim bilan mos kelishiga bog'liq.[273] Funafuti Tepuka Vili Vili adacık tomonidan vayron qilingan Meli sikloni 1979 yilda tsiklon paytida barcha o'simliklari va qumlarining ko'p qismi supurib tashlangan.[274] Along with a tropik depressiya that affected the islands a few days later, Severe Tropical Cyclone Ofa Tuvaluga katta ta'sir ko'rsatdi, chunki aksariyat orollar o'simliklarga va ekinlarga zarar etkazishi haqida xabar berishdi.[275][276] Gavin sikloni birinchi marta 1997 yil 2 martda aniqlangan va Siklonlar bilan 1996–97 tsiklon mavsumida Tuvaluga ta'sir ko'rsatgan uchta tropik tsiklonlardan birinchisi. Xina va Keli keyinchalik mavsumda quyidagi.

2015 yil mart oyida shamollar va bo'ronlar tomonidan yaratilgan Pom sikloni 3 metrdan (9,8 fut) 5 metr (16 fut) gacha bo'lgan to'lqinlar tashqi orollarning rifidan yorilib, uylar, ekinlar va infratuzilmaga zarar etkazdi.[277][278] Favqulodda holat e'lon qilindi. Nui shahrida toza suv manbalari yo'q qilindi yoki ifloslandi.[279][280][281] Nui va Nukufetau shahridagi toshqin ko'plab oilalarni evakuatsiya markazlarida yoki boshqa oilalarda yashashga majbur qildi.[282] Nui uchta markaziy oroldan (Nui, Nukufetau va Vaitupu) eng ko'p zarar ko'rgan;[283] ham Nui, ham Nukufetau 90% ekinlarni yo'qotishlariga duch kelmoqda.[284] Uchta shimoliy orollardan (Nanumanga, Niutao va Nanumea) Nanumanga eng ko'p zarar ko'rgan, 60 dan 100 gacha uylar suv ostida bo'lgan, to'lqinlar sog'liqni saqlash muassasasiga ham zarar etkazgan.[284] Vasafua adacık, qismi Funafuti tabiatni muhofaza qilish zonasi, Pam siklonidan jiddiy zarar ko'rgan. Hindiston yong'og'i xurmolari yuvilib, orolni qum bargi sifatida qoldirdi.[285][286]

Tuvalu hukumati Pam siklonining orollarga etkazgan zararini baholashni amalga oshirdi va tibbiy yordam, oziq-ovqat va bo'ron qoldiqlarini tozalash uchun yordam ko'rsatdi. Hukumat va nodavlat tashkilotlar Tuvaluga tiklanishda yordam berish uchun texnik, moliyaviy va moddiy yordam ko'rsatdilar, jumladan JSST, UNICEF, BMTTD, OCHA, Jahon banki, DFAT, Yangi Zelandiya Qizil Xoch va IFRC, Fidji Milliy universiteti va Yangi Zelandiya hukumatlari , Gollandiya, BAA, Tayvan va AQSh.[287]

Qirol to'lqinlari

Tuvalu ham ta'sir qiladi perigean bahor fasllari dengiz sathini odatdagidan yuqori ko'taradigan hodisalar yuqori oqim.[288] Tomonidan qayd etilgan eng yuqori cho'qqini Tuvalu meteorologik xizmati 3,4 metrni (11 fut) tashkil etadi, 2006 yil 24 fevralda va yana 2015 yil 19 fevralda.[289] Tarixiy dengiz sathining ko'tarilishi natijasida, shoh to'lqin hodisalar pasttekisliklarni suv bosishiga olib keladi, bu esa dengiz sathi yanada ko'tarilganda murakkablashadi La-Nina effektlar yoki mahalliy bo'ronlar va to'lqinlar.[290]

Iqlim o'zgarishining ta'siri

Tuvalu iqlim o'zgarishi natijasida yuzaga keladigan qiyinchiliklar

Pasttekislikdagi orollar atrofidagi sayoz tokchaga ega emasligi sababli, Tuvalu jamoalari dengiz sathidagi o'zgarishlarga va tarqalmagan bo'ronlarga ayniqsa sezgir.[291][292][293] Tuvalu dengiz sathidan atigi 4,6 metr balandlikda joylashgan. Tuvaluaning rahbarlari dengiz sathining ko'tarilishi oqibatlaridan xavotirda.[294] Hisob-kitoblarga ko'ra, kelgusi 100 yil ichida dengiz sathining 20-40 santimetr (8-16 dyuym) ko'tarilishi Tuvaluni yashashga yaroqsiz holga keltirishi mumkin.[295][296] 2018 yilda nashr etilgan tadqiqot natijalariga ko'ra 1971 yildan 2014 yilgacha Tuvaluning to'qqizta atol va 101 ta rif orollari quruqligining o'zgarishi taxmin qilinmoqda, bu 75% orollar o'sganligini va umumiy o'sish 2% dan oshganligini ko'rsatdi.[297] Enele Sopoaga, Tuvalu Bosh vaziri, tadqiqotlarga javoban Tuvalu kengaymayotganligini va qo'shimcha yashash uchun er yo'qligini aytdi.[298][299] Sopoaga, shuningdek, orollarni evakuatsiya qilish eng so'nggi chora ekanligini aytdi.[300]

Tuvalu orollariga nisbatan dengiz sathida o'lchovli o'zgarishlar bo'ladimi, bu munozarali masala.[301][302] Funafutidan 1993 yilgacha bo'lgan dengiz sathidagi yozuvlar bilan bog'liq muammolar mavjud edi, natijada tahlil qilish uchun yanada ishonchli ma'lumotlarni taqdim etish uchun yozish texnologiyasi yaxshilandi.[296] Tuvalu orollariga nisbatan dengiz sathining o'zgarishini baholash bo'yicha noaniqlik darajasi mavjud ma'lumotlardan 2002 yilda qilingan xulosalarda aks etdi.[296] Ushbu to'lqin o'lchagichidan olingan ma'lumotlarning to'g'riligiga oid noaniqlik 1993 yilda zamonaviy Aquatrak akustik o'lchagichini o'rnatgan. Avstraliya milliy dengiz bo'yi ta'minoti (NTF) AusAID homiyligidagi Janubiy Tinch okean dengizi darajasi va iqlimni monitoring qilish loyihasi doirasida.[303] 2011 yilgi hisoboti Tinch okeanining iqlim o'zgarishi bo'yicha ilmiy dasturi Avstraliya hukumati tomonidan nashr etilgan,[304] quyidagicha xulosa qiladi: "Tuvalu yaqinidagi dengiz sathining ko'tarilishi 1993 yildan beri sun'iy yo'ldosh altimetrlari bilan o'lchanadi, yiliga taxminan 5 mm (0,2 dyuym)".[305]

So'nggi o'n-o'n besh yil ichida kuzatilgan o'zgarishlar tuvalualiklarga dengiz sathida o'zgarishlar bo'lganligini ko'rsatgani uchun Tuvalu milliy harakatlar rejasini qabul qildi.[306] Ular orasida dengiz suvi g'ovakli marjon toshi bilan puflanib baland oqimda basseynlar hosil qilish va pasttekisliklarni, shu jumladan aeroportni suv bosishini o'z ichiga oladi. bahor fasllari va qirol to'lqinlari.[247][248][249][307][308][309]

Atolllar dengiz sathining asta-sekin ko'tarilishiga chidamliligini ko'rsatdilar, chunki atolllar va rif orollari tsiklonlar paytida to'planib, orollarga tashlanadigan etarli miqdordagi qum va mercan qoldiqlarini hosil qilib, hozirgi iqlim sharoitida o'sishi mumkin edi.[310][311][312][313][314] Dengiz sathining asta-sekin ko'tarilishi ham marjonga imkon beradi polip riflarni ko'paytirish uchun faoliyat. Ammo, agar dengiz sathidagi o'sish marjon o'sishiga nisbatan tezroq bo'lsa,[315] yoki polip faolligi shikastlangan bo'lsa okeanning kislotaliligi, keyin atollar va rif orollarining bardoshliligi unchalik aniq emas.[316] 2011 yilgi hisobot Tinch okeanining iqlim o'zgarishi bo'yicha ilmiy dasturi Avstraliyaning Tuvaluga nisbatan xulosasi,[229] XXI asr davomida:

  • Yer yuzidagi havo harorati va dengiz sathidagi harorat doimiy ravishda oshib borishi prognoz qilinmoqda (juda katta ishonch).[305]
  • Yillik va mavsumiy o'rtacha yog'ingarchilik ko'payishi kutilmoqda (yuqori ishonch).[305]
  • Haddan tashqari issiqlik kunlarining intensivligi va chastotasi oshishi prognoz qilinmoqda (juda katta ishonch).[305]
  • Haddan tashqari yog'ingarchilik kunlarining intensivligi va chastotasi oshishi kutilmoqda (yuqori ishonch).[305]
  • Qurg'oqchilik bilan kasallanish kamayishi prognoz qilinmoqda (o'rtacha ishonch).[305]
  • Tinch okeanining janubi-sharqida (0-40ºS, 170 basE-130ºW) tropik tsiklonlar sonining pasayishi prognoz qilinmoqda (o'rtacha ishonch).[305]
  • Okean kislotasini davom ettirish prognoz qilinmoqda (juda katta ishonch).[305]
  • O'rtacha dengiz sathidan ko'tarilish davom etishi kutilmoqda (juda katta ishonch).[305]

The Janubiy Tinch okeanining amaliy geologiya komissiyasi (SOPAC) Tuvalu iqlim o'zgarishiga qarshi bo'lsa-da, aholining ko'payishi va qirg'oqning yomon boshqarilishi kabi ekologik muammolar ham barqaror rivojlanishga ta'sir qiladi. SOPAC mamlakatni juda zaif davlatlar qatoriga kiradi Atrof-muhitning zaifligi ko'rsatkichi.

Ba'zi sharhlovchilar Tuvalu aholisini Avstraliya, Yangi Zelandiya yoki Kioa Fidjida,[317] 2006 yilda Maatiya Toafa (2004 yildan 2006 yilgacha bo'lgan Bosh vazir) uning hukumati dengiz sathining ko'tarilishini bunday tahdid deb hisoblamasligini aytdi, chunki butun aholi evakuatsiya qilinishi kerak.[318][319] 2013 yilda Bosh vazir Enele Sopoaga Tuvalualarni dengiz sathining ko'tarilishidan qochish uchun boshqa joyga ko'chirish "hech qachon iloji bo'lmasligi kerak, chunki bu o'z-o'zidan mag'lub bo'ladi. Tuvalu uchun biz haqiqatan ham Tinch okeanida va boshqa dunyoda jamoatchilik fikrini safarbar qilishimiz kerak deb o'ylayman. qonun chiqaruvchilar bilan haqiqatan ham biron bir axloqiy majburiyat va shunga o'xshash ishlarni bajarish uchun ma'qullash uchun gaplashish. "[320]

Kabi Tuvaludan kelgan ayollar Moira Simmons-Avafoa, boshqa Tinch okeani mamlakatlaridan kelganlar bilan birgalikda o'z ovozlaridan foydalanib, iqlim o'zgarishi, xususan uning ayollar va bolalarga nomutanosib ta'sir ko'rsatishi haqidagi munozaralarga o'z hissalarini qo'shishga undashdi.[321]

2015 yilgi Birlashgan Millatlar Tashkilotining iqlim o'zgarishi konferentsiyasi (COP21)

Enele Sopoaga dedi 2015 yilgi Birlashgan Millatlar Tashkilotining iqlim o'zgarishi bo'yicha konferentsiyasi (COP21) COP21 uchun maqsad global darajadagi harorat bo'lishi kerak, bu sanoatning oldingi darajalariga nisbatan Selsiy bo'yicha 1,5 darajadan past bo'lishi kerak. Kichik orol davlatlari ittifoqi.[322]Sopoaga davlat va hukumat rahbarlari yig'ilishidagi nutqida shunday dedi:

Tuvaluning hozirgi isinishdagi kelajagi allaqachon noaniq, har qanday harorat ko'tarilishi Tuvaluni butunlay yo'q qilishiga olib keladi ... Kichik orollar rivojlanayotgan davlatlar, eng kam rivojlangan mamlakatlar va boshqa ko'plab mamlakatlar uchun global haroratni oldindan belgilab qo'yilgan darajadan 1,5 darajadan past - sanoat darajalari juda muhimdir. Men Evropa aholisini 2 daraja obsesyoni haqida yaxshilab o'ylashga chaqiraman. Shubhasiz, biz zaif kelishuvni emas, balki eng yaxshi kelajakka intilishimiz kerak.[323]

Uning nutqi iltimos bilan yakunlandi:

Keling, buni Tuvalu uchun qilamiz. Agar biz Tuvaluni qutqarsak, dunyoni qutqaramiz.[323]

Ishtirok etadigan mamlakatlar Parij kelishuvi o'zlarining uglerod chiqindilarini "iloji boricha tezroq" kamaytirishga va global isishni "2 ° S dan ancha past" ushlab turish uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishga kelishib oldilar.[324] Enele Sopoaga COP21 ning muhim natijalarini quyidagicha tasvirlab berdi: kichik orol davlatlari va ba'zi bir eng kam rivojlangan mamlakatlarga iqlim o'zgarishi natijasida zarar va zarar uchun yordam berishning yakka tartibdagi ta'minoti va oxirigacha haroratni 1,5 darajaga ko'tarishni istash. asr.[325]

Filmografiya va bibliografiya

Filmografiya

Tuvalu haqida hujjatli filmlar:

  • Tu Toko Tasi (O'zingiz bilan turing) (2000) Konrad Mill, Tinch okeani hamjamiyati (SPC) ishlab chiqarish kotibiyati.[326]
  • Jannat domeni - Tuvalu (Rejissyor: Joost De Haas, Bullfrog Films / TVE 2001) 25:52 daqiqa - YouTube video.[248]
  • Tuvalu orol ertaklari (Ikki orol haqidagi ertak)) (Rejissyor: Mishel Lippitsch) 34 daqiqa - YouTube videosi.
  • Tuvaluning yo'q bo'lib ketishi: jannatdagi muammo (2004) Kristofer Horner va Gilliane Le Gallic tomonidan.[327]
  • Jannat g'arq bo'ldi: Tuvalu, yo'qolib borayotgan millat (2004) Muallif va Ueyn Tourell tomonidan ishlab chiqarilgan. Mayk O'Konnor, Savana Jons-Midlton va Ueyn Tourell tomonidan suratga olingan.[328]
  • Pastga tushish (2004) Franni Armstrong, Spanner Films.[248]
  • To'fondan oldin: Tuvalu (2005) Pol Lindsay (Storyville / BBC To'rt).[248]
  • Vaqt va oqim (2005) Julie Bayer va Josh Salzman tomonidan, Wavecrest Films.[329]
  • Tuvalu: Bu botish hissi (2005) Elizabeth Pollock tomonidan PBS Qo'pol kesish
  • Atlantisga yaqinlashish (2006) Elizabeth Pollock, Moviy marmar ishlab chiqarish.[330]
  • King Tide | Tuvaluning cho'kishi (2007) Juriaan Booij tomonidan.[331]
  • Tuvalu (Rejissyor: Aaron Smit, 'Hungry Beast' dasturi, ABC iyun 2011 y.) 6:40 daqiqa - YouTube videosi.
  • Tuvalu: Tinch okean orollarida qayta tiklanadigan energiya (2012) Global Atrof-muhit Jamg'armasi (GEF), Birlashgan Millatlar Tashkilotining Taraqqiyot Dasturi (BMTTD) va SPREP 10 daqiqa - YouTube videosi.
  • Tuvalu missiyasi (Missie Tuvalu) (2013) Jeroen van den Kroonenberg tomonidan suratga olingan hujjatli film.[332]
  • ThuleTuvalu (2014) Matthias von Gunten, GesseGreutert Film / OdysseyFilm.[333]
  • Dunyodagi eng kam tashrif buyurgan mamlakatga sayohat (2019) Ha nazariyasi bo'yicha - YouTube video.
Bibliografiya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Xalqaro diniy erkinlik to'g'risida 2010 yilgi hisobot - Tuvalu", Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti
  2. ^ "Tuvalu parlamenti Tayvan uchun potentsial zarba sifatida yangi bosh vazirni tanladi". www.aljazeera.com.
  3. ^ "Aholining jinsi bo'yicha, aholining yillik o'sish sur'ati, sirt maydoni va zichligi" (PDF). Birlashgan Millatlar. 2012 yil.
  4. ^ a b v d "Tuvalu". Xalqaro valyuta fondi.
  5. ^ "Tuvaludagi jamoalar aholisi". Tomas Brinxof. 2017 yil. Olingan 27 sentyabr 2020.
  6. ^ Xau, Kerri (2003). Kelib chiqishi uchun izlanish. Yangi Zelandiya: Pingvin. 68-70 betlar. ISBN 0-14-301857-4.
  7. ^ Bellwood, Piter (1987). Polineziyaliklar - Orol xalqining tarixiy tarixi. Temza va Xadson. 39-44 betlar.
  8. ^ Bellwood, Piter (1987). Polineziyaliklar - Orol xalqining tarixiy tarixi. Temza va Xadson. 29 va 54 betlar.
  9. ^ Bayard, D.T. (1976). Polineziyadan tashqarida bo'lganlarning madaniy aloqalari. Otago universiteti, Prehistorik antropologiya bo'yicha tadqiqotlar, jild. 9.
  10. ^ Kirch, P.V. (1984). Polineziyaliklar. 95 (4) Tinch okeani tarixi jurnali. 224-238 betlar.
  11. ^ "Buyuk Britaniya va Germaniya imperiyasi hukumatlari o'rtasida G'arbiy Tinch okeanida ingliz va nemis ta'sir doiralarini belgilash to'g'risidagi deklaratsiya, 1886 yil 6 aprel, Berlinda imzolangan". 1886. Olingan 22 oktyabr 2017.
  12. ^ V. Devid Makintayr. "Gilbert va Ellis orollarining bo'linishi" (PDF). Island Studies Journal, Vol. 7, №1, 2012 yil. 135–146 betlar. Olingan 24 oktyabr 2020.
  13. ^ Xau, Kerri (2003). Kelib chiqishi uchun izlanish. Yangi Zelandiya: Pingvin. 68, 70-betlar. ISBN 0-14-301857-4.
  14. ^ Resturatsiya, Jeyn (2007 yil iyun). "Tuvalu mifologiyasi: ilon va kamalak haqidagi voqea". Olingan 2 dekabr 2012.
  15. ^ Sogivalu, Pulekau A. (1992). Niutaoning qisqacha tarixi. Tinch okeanining janubiy universiteti Tinch okeani tadqiqotlari instituti. ISBN 982-02-0058-X.
  16. ^ a b O'Brayen, Talakatoa Tuvalu: tarix, 1-bob, Ibtido
  17. ^ Kennedi, Donald G. (1929). "Vaitupu, Ellis orollari madaniyati to'g'risida dala eslatmalari". Polineziya jamiyati jurnali. 38: 2–5.
  18. ^ Stanton, Uilyam (1975). Buyuk Qo'shma Shtatlar ekspeditsiyasi. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. p.240. ISBN 0520025571.
  19. ^ Mod, XE "Markaziy Tinch okeanidagi Ispaniyaning kashfiyotlari. Identifikatsiyalash bo'yicha tadqiqotlar", Polineziya jamiyati jurnali, Vellington, LXVIII, (1959), pp.299,303.
  20. ^ a b Mod, XE (1959). "Markaziy Tinch okeanidagi ispan kashfiyotlari: identifikatsiyalash bo'yicha tadqiqotlar". Polineziya jamiyati jurnali. 68 (4): 284–326.
  21. ^ a b v Chambers, Keyt S. va Munro, Dag (1980). "Gran Cocal sir: Evropada kashfiyot va Tuvaluda mis-kashfiyot". Polineziya jamiyati jurnali. 89 (2): 167–198.
  22. ^ "Circumnavigation: taniqli global dengiz aylanishi". Solarnavigator.net. Olingan 20 iyul 2009.
  23. ^ a b v d e f g h Kofe, Laumua; Palagi va pastorlar Tuvalu: tarix, Ch. 15
  24. ^ De Peyster, J. Uotts (Jon Uotts); De Peyster, Arent Shuyler (1800 yil 6-dekabr). "Harbiy (1776 - '79) operatsiyalar, mayor, keyin polkovnik, 8-chi yoki qirolning oyog'i, Arent Shuyler de Peyster ... [mikroform]". [S.l. : s.n. - Internet arxivi orqali.
  25. ^ De Peysters. corbett-family-history.com
  26. ^ a b Mod, XE (1986 yil noyabr). "Markaziy Tinch okeanidagi Ispaniyadan keyingi kashfiyotlar". Polineziya jamiyati jurnali. 70 (1): 67–111.
  27. ^ Tinch okeanida suzish bo'yicha ma'lumotnoma: Magalhaens bo'g'ozidan Arktik dengizigacha bo'lgan qirg'oqlari, orollari va boshqalar tasvirlangan. (1851)
  28. ^ Dag Munro va Kit S. Chambers (1989). "1824 yilda Dyuperrey va Nanumaga kashfiyoti: Tinch okeanini o'rganish epizodi". Ajoyib doira. 11: 37–43.
  29. ^ "Pieter Troost: Aanteekeningen gehouden op eene reis omer wereld: heet fregat de Maria Reigersberg en de ...". 1829. Olingan 14 avgust 2017.
  30. ^ Simati Faanin, Xyu Larasi (tahr.) (1983). "16-bob - sayohatchilar va ishchilar". Tuvalu: tarix. Tinch okeanni o'rganish instituti, Janubiy Tinch okeani universiteti va Tuvalu hukumati. p. 122.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  31. ^ Mod, XE (1981) Jannatdagi qullar, Stenford universiteti matbuoti, ISBN 0804711062.
  32. ^ Murray A.W. (1876). Qirq yillik missiya. London: Nisbet
  33. ^ Nyuton, VF (1967). "Ellis orollarining dastlabki aholisi". Polineziya jamiyati jurnali. 76 (2): 197–204.
  34. ^ Bedford, Richard; Makdonald, Barri va Munro, Dag (1980). "Kiribati va Tuvalu uchun aholi taxminlari". Polineziya jamiyati jurnali. 89 (1): 199.
  35. ^ Goldsmith, Maykl va Munro, Dag (2002). Tasodifiy missioner: Elekananing ertaklari. Makmillan Braun, Tinch okeani tadqiqotlari markazi, Kenterbury universiteti. ISBN 1877175331.
  36. ^ a b Munro, D. (1996). "Tuvaludagi samoa pastorlari, 1865–1899". D. Munro va A. Tornli (tahrir). Ahd tuzuvchilar: Tinch okeanidagi orollar missionerlari. Suva, Fidji, Tinch okeani ilohiyot kolleji va Janubiy Tinch okeani universiteti. 124-157 betlar. ISBN 9820201268.
  37. ^ Noatia P. Teo, Xyu Larsi (ed) (1983). "17-bob, mustamlaka qoidasi". Tuvalu: tarix. Janubiy Tinch okean universiteti / Tuvalu hukumati. 127-139 betlar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  38. ^ "Tuvaluning qisqacha tarixi: nasroniylik va evropalik savdogarlar". Tuvaluislands.com. Olingan 15 sentyabr 2013.
  39. ^ A. Grove kuni (1967). Lui Bek. Melburn: Tarkib tepaligi. 30-34 betlar.
  40. ^ A. Grove kuni (1967). Lui Bek. Melburn: Tarkib tepaligi. p. 35.
  41. ^ O'Nil, Salli (1980). "Bek, Jorj Lyuis (Lui) (1855–1913)". Avstraliya biografiya biografiyasining milliy lug'ati, Avstraliya milliy universiteti. Olingan 23 mart 2013.
  42. ^ Mitchener, Jeyms A. (1957). "Lui Bek, sarguzasht va yozuvchi". Jannatdagi Rascallar. Secker va Warburg.
  43. ^ Turing, Jeyn. "TUVALU TARIXI - Devis kundaliklari (H.M.S. Royalist, 1892 yil kapitan Devis boshchiligidagi Ellis orollariga tashrifi) ". Olingan 20 sentyabr 2011.
  44. ^ "Tuvaluning qisqacha tarixi". Olingan 20 sentyabr 2011.
  45. ^ a b v Maxafi, Artur (1910). "(CO 225/86/26804)". Janob Artur Maxafining Gilbert va Ellis orollariga tashrifi to'g'risidagi hisoboti. Buyuk Britaniya, mustamlaka idorasi, G'arbiy Tinch okeani orollari bo'yicha yuqori komissiya (London: Buyuk Britaniyaning ish yuritish idorasi).
  46. ^ a b Munro, Dag (1987). "Tuvaludagi doimiy savdogarlarning hayoti va davri: pastdan tarix bo'yicha mashq". Tinch okeani tadqiqotlari. 10 (2): 73.
  47. ^ Turing, Jeyn. "Restieauxdan qayta tiklanishgacha". Olingan 4 noyabr 2012.
  48. ^ Turing, Jeyn. "Alfred Restieaux qo'lyozmasi II qism". Olingan 6 avgust 2011.
  49. ^ "Xristian Martin Kleys" (PDF). TPB 02/2012 Tuvalu Filateliya byurosi. 2012 yil. Olingan 19 noyabr 2018.
  50. ^ Tayler, Devid B. - 1968 yil Uilks ekspeditsiyasi. Birinchi AQSh ekspeditsiyasi (1838-42). Filadelfiya: Amerika falsafiy jamiyati
  51. ^ Uilks, Charlz. "2". Ellis va Kingsmill guruhi. 5. Birinchi AQSh ekspeditsiyasi (1838–42) Smitson instituti. 35-75 betlar.
  52. ^ Endryu, Tomas (1886). "Funafuti yuvish teshigi. Albomdan: Tinch okean orollaridagi manzaralar". Yangi Zelandiya muzeyi to'plami (Te Papa). Olingan 10 aprel 2014.
  53. ^ Endryu, Tomas (1886). "Mission House Nui. Albomdan: Tinch okean orollaridagi manzaralar". Yangi Zelandiya muzeyi to'plami (Te Papa). Olingan 10 aprel 2014.
  54. ^ Endryu, Tomas (1886). "Non mevali daraxt Nui. Albomdan: Tinch okean orollaridagi manzaralar". Yangi Zelandiya muzeyi to'plami (Te Papa). Olingan 10 aprel 2014.
  55. ^ Dairesel arra etkazib berish liniyasi. Arxivlandi 2011 yil 9-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi Entoni G. Flud. 1993. (7-bob)
  56. ^ Janet Nikoll Sidney, Oklend o'rtasida va Tinch okeanining markaziy qismida ishlaydigan Yangi Zelandiyaning Oklend shtatidagi Xenderson va Makfarlanga tegishli savdo kemasining to'g'ri yozilishi. Fanni Vandegrift Stivenson kemani noto'g'ri deb nomlaydi Janet Nikol uning 1890 yilgi sayohati haqida
  57. ^ Turing, Jeyn. "Robert Lui Stivensonning Tuvalaga tashrifi". Olingan 20 sentyabr 2011.
  58. ^ Stivenson, Fanni Van de Grift (1914) Janubiy Dengiz orollari orasida Janet Nicholning sayohati, 2003 yilda qayta nashr etilgan, Roslin Jolli (tahr.), Washington Press / U nashrining U. New South Wales Press nashri, ISBN 0868406066
  59. ^ Festetika De Tolna, Comte Rodolphe (1903) Chez les cannibales: huit ans de croisière dans l'océan Pacifique à bord du, Parij: Plon-Nurrit
  60. ^ "Aristokrat va uning odamxo'rlari" Graf Festetikasi fon Tolnaning Okeaniyada sayohatlari, 1893–1896. musée du quai Branly. 2007 yil.
  61. ^ "Néprajzi Múzeum Konyvtára". Vengriya etnografik muzeyi kutubxonasi. Olingan 20 sentyabr 2011.
  62. ^ Lal, Andrik. Janubiy Tinch okeanining sathi va iqlimini monitoring qilish loyihasi - Funafuti atoll (PDF). SPC amaliy geologiya va texnologiyalar bo'limi (SPC ning SOPAC bo'limi). 35 & 40-betlar. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 3 fevralda.
  63. ^ "HERALD REDAKTORIGA". Sidney Morning Herald. Avstraliya milliy kutubxonasi. 11 sentyabr 1934. p. 6. Olingan 20 iyun 2012.
  64. ^ Devid, Edgevort xonim, Funafuti yoki marjon atollidagi uch oy: ilmiy ekspeditsiyaning ilmiy asosga ega bo'lmagan bayonoti, London: Jon Marrey, 1899 yil
  65. ^ "Fotosuratlar to'plami". Sidney universiteti kutubxonasi. Olingan 20 sentyabr 2011.
  66. ^ Xedli
  67. ^ Xedli, Charlz (1897). "Funafuti etnologiyasi" (PDF). Avstraliya muzeyi xotirasi. 3 (4): 227–304. doi:10.3853 / j.0067-1967.3.1897.497.
  68. ^ Fairfax, Denis (1983) "Xedli, Charlz (1862–1926)", 252-253 bet Avstraliya biografiya lug'ati, 9-jild, Melburn universiteti matbuoti. 5-may, 2013-yilda qabul qilingan
  69. ^ Serle, Percival (1949). "Xedli, Charlz". Avstraliya biografiyasining lug'ati. Sidney: Angus va Robertson. Olingan 5 may 2013.
  70. ^ Waite, Edgar R. (1897). "Funafuti sutemizuvchilar, sudralib yuruvchilar va baliqlar" (PDF). Avstraliya muzeyi xotirasi. 3 (3): 165–202. doi:10.3853 / j.0067-1967.3.1897.494.
  71. ^ Rainbow, Uilyam J. (1897). "Funafuti hasharotlar faunasi" (PDF). Avstraliya muzeyi xotirasi. 3 (1): 89–104. doi:10.3853 / j.0067-1967.3.1897.490.
  72. ^ "Milliy arxivlar va yozuvlar ma'muriyati". Amerika Qo'shma Shtatlari Baliq va yovvoyi tabiatni muhofaza qilish xizmati yozuvlari, AQSh. Olingan 20 sentyabr 2011.
  73. ^ "Tuvalu (Ellis orollari)". Olingan 1 iyun 2012.
  74. ^ McQuarrie, Piter (1994). Strategik atollar: Tuvalu va Ikkinchi Jahon urushi. Makmillan Braun Tinch okeani tadqiqotlari markazi, Kanterberi universiteti / Tinch okeanining janubiy universiteti, Tinch okeani tadqiqotlari instituti. ISBN 0958330050.
  75. ^ Lifuka, Neli; Klaus-Fridrix Koch tomonidan tahrir qilingan va kiritilgan (1978). "Funafutida urush yillari" (PDF). Dengiz oqimidagi jurnallar: Neli Lifukaning Kioa va Vaitupu kolonistlari haqidagi hikoyasi. Avstraliya Milliy universiteti Press / Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  76. ^ Melei Telavi, Xyu Larsi (ed) (1983). "18-bob, urush". Tuvalu: tarix. Janubiy Tinch okean universiteti / Tuvalu hukumati. 140–144 betlar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  77. ^ "Tuvalu (Ellis orollari) aerodromlari va dengiz samolyotining ankrajlari". Olingan 1 iyun 2012.
  78. ^ "Nanumea aerodromi". Olingan 1 iyun 2012.
  79. ^ "Motulalo aerodromi (Nukufetau aerodromi)". Olingan 1 iyun 2012.
  80. ^ Barbin, Garold L. (2010). Beachheads Secured II Volume, Patrol Torpedo (PT) qayiqlari tarixi, ularning asoslari va Ikkinchi Jahon Urushi Tenderlari, 1939 yil iyun - 1945 yil 31 avgust. 549-550 betlar.
  81. ^ "Markaziy Tinch okeaniga va Taravaga, 1943 yil avgust - GALVANIKga asos (Ch 16, 622-bet)". 1969. Olingan 3 sentyabr 2010.
  82. ^ a b Enele Sapoaga, Xyu Larsi (ed) (1983). "19-bob, Urushdan keyingi rivojlanish". Tuvalu: tarix. Janubiy Tinch okean universiteti / Tuvalu hukumati. 146-152 betlar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  83. ^ Goldsmith, Maykl (2012). "Tuvaludagi etnonatsionalizmning mustamlaka va postkolonial ildizlari". Polineziya jamiyati jurnali. 121 (2): 129–150. doi:10.15286 / jps.121.2.129-150. JSTOR 41705922.
  84. ^ Umumiy saylov, 1974 yil: hisobot / Gilbert va Ellis orollari koloniyasi. Gilbert va Ellis orollari koloniyasi. Tarava: Markaziy hukumat idorasi. 1974 yil.
  85. ^ Nohlen, D, Grotz, F va Hartmann, C (2001) Osiyodagi saylovlar: Ma'lumotlar bo'yicha qo'llanma, II jild, p831 ISBN 0-19-924959-8
  86. ^ Tito Isala, Xyu Larsi (tahr.) (1983). "20-bob, ajralib chiqish va mustaqillik". Tuvalu: tarix. Janubiy Tinch okean universiteti / Tuvalu hukumati. p. 169.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  87. ^ McIntyre, W. Devid (2012). "Gilbert va Ellis orollarining bo'linishi" (PDF). Island Studies Journal. 7 (1): 135–146.
  88. ^ a b v "Palamene o Tuvalu (Tuvalu parlamenti)" (PDF). Parlamentlararo ittifoq. 1981. Olingan 7 mart 2013.
  89. ^ Tito Isaala, Xyu Larsi (tahr.) (1983). "20-bob, ajralib chiqish va mustaqillik". Tuvalu: tarix. Janubiy Tinch okean universiteti / Tuvalu hukumati. 153-177 betlar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  90. ^ Vazirlar Mahkamasi, Bosh vazirning departamenti va (2019 yil 1-iyul). "Mustaqillik kuni - Tuvalu". Janubiy Avstraliya hukumati, Bosh vazir va Vazirlar Mahkamasi. Olingan 29 sentyabr 2020.
  91. ^ "PACLII". Tuvalu Konstitutsiyasi. Olingan 10 mart 2013.
  92. ^ "Tuvalu orollari". Tuvalu Konstitutsiyasi. Olingan 10 mart 2013.
  93. ^ "Tuvalu milliy arxivi yirik loyihasi", Britaniya kutubxonasi
  94. ^ "Tuvalu Inson huquqlari bo'yicha Milliy Harakat Rejasi 2016–2020". Tuvalu va Tinch okeani hamjamiyati Bosh prokuraturasi (SPC). 2016. Olingan 5 fevral 2017.
  95. ^ "Te Kakeega III - Barqaror rivojlanish milliy strategiyasi-2016-2020" (PDF). Tuvalu hukumati. 2016. Olingan 5 fevral 2017.
  96. ^ a b Corrin-Care, Jennifer; Nyuton, Tess va Paterson, Don (1999). Janubiy Tinch okean qonuniga kirish. London: Cavendish Publishing Ltd.
  97. ^ a b "PACLII". Tuvalu sudlari tizimidagi ma'lumotlar. Olingan 10 mart 2013.
  98. ^ Kofe, Syuzi Sayitala; Taomiya, Fakavae (2007). "Tuvaluda ayollarning siyosiy ishtirokini rivojlantirish: Tinch okeani orollari forumi kotibiyati (PIFS) tomonidan topshirilgan tadqiqot loyihasi" (PDF).
  99. ^ "Tinch okeanidagi aviatsiya investitsiyalari dasturi (PAIP) atrof-muhitni boshqarish rejasi - Funafuti xalqaro aeroporti (FUN) va yo'llarning vaqtinchalik ish hujjati" (PDF). AECOM. 2013 yil 13-noyabr. Olingan 18 mart 2016.
  100. ^ Qora, Richard (2009 yil 9-dekabr). "Rivojlanayotgan mamlakatlar iqlim choralari bo'yicha bo'linish". BBC yangiliklari. Olingan 18 yanvar 2010.
  101. ^ "Majuro deklaratsiyasi: iqlim etakchisi uchun". Tinch okean orollari forumi. 5 sentyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 23 martda. Olingan 7 sentyabr 2013.
  102. ^ "SPREC". Tinch okeani mintaqaviy atrof-muhit dasturining kotibiyati. 2009 yil. Olingan 22 oktyabr 2011.
  103. ^ "MUVOFIQ MUHOKAMALI Orollar". AQSh Ichki ishlar vazirligi, Ichki ishlar idorasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda.
  104. ^ "Tinch okeani orolining forumi baliq ovlash agentligi". Olingan 11 oktyabr 2010.
  105. ^ "G'arbiy va Markaziy Tinch okeani baliqchilik komissiyasi (WCPFC)". Olingan 29 mart 2012.
  106. ^ "Janubiy Tinch okean orkinoslari to'g'risidagi shartnoma (SPTT)". 1988. Olingan 1 sentyabr 2010.
  107. ^ "Tinch okeani orollari va AQSh orkinos oromgohi bo'yicha kelishuvga erishdilar". FIS Avstraliya. 9 oktyabr 2014 yil. Olingan 18 oktyabr 2014.
  108. ^ "Tuvalu baliq ovlash kunlarini sotishdan bosh tortdi". Fijian Times Onlayn (PNA / PACNEWS). 13 Iyun 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 7-avgustda. Olingan 13 iyun 2015.
  109. ^ "TWCPFC13: 30-moddani unutmang - Tuvalu Tuna Komissiyasiga SIDS uchun" nomutanosib yuk "tushishini eslatadi". Tinch okeanlari orollari forumi baliq ovlash agentligi (FFA). 2016 yil 5-dekabr. Olingan 10 dekabr 2016.
  110. ^ Bosh kotib (2013 yil 19-iyul). "Samoa, Tonga va Tuvalu savdo-sotiq va rivojlanish tizimini yaratish to'g'risida memorandum imzolashdi". Matbuot uchun bayonot 40/13, Tinch okeani orollari forumi kotibiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 oktyabrda. Olingan 27 iyul 2013.
  111. ^ Bosh kotib (2016 yil 18-fevral). "Tuvalu PIDF Nizomini imzoladi va rasmiy ravishda PIDFga qo'shildi". Tinch okean orollarini rivojlantirish forumi. Olingan 17 mart 2016.
  112. ^ "Tuvalu mintaqaviy savdo bitimini imzolaydi". Radio NZ. 1 iyun 2017 yil. Olingan 2 iyun 2017.
  113. ^ "Tonga marosimida PACER-Plus mintaqaviy savdo shartnomasi imzolandi". Tinch okeanidagi orollar haqida hisobot / Radio NZ. 2017 yil 14-iyun. Olingan 15 iyun 2017.
  114. ^ "Indoneziya tomonidan bosib olingan G'arbiy Papuada matbuot erkinligi". Guardian. 22 iyul 2019.
  115. ^ Fox, Liam (2017 yil 2 mart). "Tinch okeani davlatlari BMTning G'arbiy Papuadagi Indoneziya huquqlari buzilishi bo'yicha tekshiruvlarini o'tkazishga chaqirishmoqda". ABC News.
  116. ^ a b "Tinch okeani davlatlari BMTning Indoneziyani G'arbiy Papuada tekshirishini istaydi". SBS News. 7 mart 2017 yil.
  117. ^ "Alvido Indoneziya". Al-Jazira. 2013 yil 31-yanvar.
  118. ^ "BMT Bosh assambleyasida G'arbiy Papua haqidagi olovli bahs". Yangi Zelandiya radiosi 2017. 2017 yil 27 sentyabr. Olingan 7 oktyabr 2017.
  119. ^ "Tuvalu mamlakati qisqacha". Avstraliya tashqi ishlar va savdo vazirligi. Olingan 14 aprel 2010.
  120. ^ Kristofer Peyn (2019 yil 7 aprel). "Guardian Class Patrol qayig'i Tuvaluga sovg'a qilindi". Avstraliya Mudofaa vazirligi. Olingan 7 aprel 2019. Te Mataili II tashqi ishlar, savdo, turizm, atrof-muhit va mehnat vaziri Hon Taukelina Finikaso, tabiiy resurslar vaziri, ishtirok etgan shaxslarni topshirish marosimida Tuvalu Bosh vaziri Enele Sosene Sopoaga tomonidan qabul qilindi. Hon doktor Puakena Boreham va Tuvalu politsiya xizmati komissari, komissar Luka Falefu.
  121. ^ "Avstraliya Guardian sinfidagi patrul kemasini Tuvaluga topshirdi". Bugungi dengiz. 6-aprel, 2019-yil. Olingan 7 aprel 2019. 39,5 metrli po'latdan yasalgan patrul kemasi Avstraliyaning kemasozlik kompaniyasi Austal tomonidan 335 million AUD dasturi asosida qurilgan bo'lib, unda Tinch okeanining 12 mamlakati va Timor-Lestaga 21 ta qayiq sovg'a qilinadi.
  122. ^ "Oshpazlar to'g'risidagi qonun loyihasi Tinch okeanining geylarga qarshi qonunlariga e'tibor qaratmoqda". RNZ yangiliklari. 21 avgust 2017 yil.
  123. ^ "Falekaupule qonuni (1997)". PACLII. Olingan 6 aprel 2014.
  124. ^ a b v d e f g Bennetts, Piter; Uiler, Toni (2001). Vaqt va oqim: Tuvalu orollari. Yolg'iz sayyora. ISBN 1-86450-342-4.
  125. ^ "Aholini va uy-joylarni ro'yxatga olish va namunaviy tadqiqotlar". Markaziy statistika bo'limi - Tuvalu hukumati. 2006 yil. Olingan 17 oktyabr 2011.
  126. ^ a b "Tuvaludagi jamoalar aholisi". world-statistics.org. 2012 yil 11 aprel. Olingan 20 mart 2016.
  127. ^ "Tuvaludagi jamoalar aholisi". Tomas Brinxof. 2012 yil 11 aprel. Olingan 20 mart 2016.
  128. ^ "Aholisi, jami". Jahon banki. Olingan 21 oktyabr 2018.
  129. ^ a b v d e f g "Jahon Faktlar kitobi (CIA)". 20 oktyabr 2019 yil. Olingan 11 noyabr 2019.
  130. ^ Colette Mortreux va Jon Barnett (2009). "Funafuti, Tuvaluda iqlim o'zgarishi, migratsiya va moslashish". Global atrof-muhit o'zgarishi. 19: 105–112. doi:10.1016 / j.gloenvcha.2008.09.006.
  131. ^ Lifuka, Neli (1978). Koch, Klaus-Fridrix (tahrir). Dengiz oqimidagi jurnallar: Neli Lifukaning Kioa va Vaitupu kolonistlari haqidagi hikoyasi. Avstraliya Milliy universiteti Press / Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626.
  132. ^ Rik, Noak (2014 yil 7-avgust). "" Ob-havo o'zgarishi qochqinlari "davri boshlanganmi?". Washington Post. Olingan 11 fevral 2015.
  133. ^ a b Rive, Vernon (2014 yil 14-avgust). ""Iqlim qochqinlari "qayta ko'rib chiqildi: Tuvalu qaroriga diqqat bilan qarash". Nuqta manbai. Olingan 2 mart 2017.
  134. ^ Rive, Vernon (2014 yil 14-avgust). ""Iqlim qochqinlari "qayta ko'rib chiqildi: Tuvalu qaroriga diqqat bilan qarash". Nuqta manbai. Olingan 11 fevral 2015.
  135. ^ Ben Doherty va Eleanor Ainge Roy (2017 yil 8-may). "Jahon banki: iqlim xavfi ostida bo'lgan Tinch okeani orollari Avstraliyaga yoki NZga ko'chib ketishiga ruxsat bering". Guardian. Olingan 8 may 2017.
  136. ^ "Hukumat Tinch okeaniga kirish sxemasini e'lon qildi". Mark Gosche, Tinch okeani orollari ishlari bo'yicha vaziri (NZ). 20 dekabr 2001 yil. Olingan 5 noyabr 2011.
  137. ^ "Tinch okeaniga kirish toifasi". Yangi Zelandiya immigratsiyasi. 20 dekabr 2001 yil. Olingan 5 noyabr 2011.
  138. ^ "Tuvalu - munosib mehnat uchun mamlakat dasturi" (PDF). Xalqaro mehnat tashkiloti. 2010 yil 11-may. Olingan 5 noyabr 2011.
  139. ^ "Mavsumiy ishchilar dasturi". Ta'lim, ish bilan ta'minlash va ish joyidagi munosabatlar bo'limi (Avstraliya). 1 Iyul 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 15-avgustda. Olingan 9 sentyabr 2012.
  140. ^ a b "Tuvaluan (Te 'gana Tūvalu)". Omniglot. Olingan 6 noyabr 2012.
  141. ^ "Tuvalu". Etnolog.
  142. ^ Besnier, Niko (2000). Tuvaluan: Markaziy Tinch okeanining polineziya tili. London: Routledge, ISBN 0-203-02712-4.
  143. ^ Jekson, Jeoff va Jekson, Jenni (1999). Tuvaluan tiliga kirish. Suva: Okeaniya printerlari, ISBN 982-9027-02-3.
  144. ^ a b "Tuvalu". dinifreedom.com.
  145. ^ "Xalqaro diniy erkinlik to'g'risida 2010 yilgi hisobot - Tuvalu". Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti. 2010 yil 17-noyabr. Olingan 22 dekabr 2015.
  146. ^ "Islohot qilingan cherkovlar va muassasalarning ma'lumotlar bazasi". reformiert-online.net.
  147. ^ Tuvalu Konstitutsiyasi, 23-modda.
  148. ^ "Xalqaro diniy erkinlik bo'yicha hisobot 2012: Tuvalu". Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti. 2013 yil 20-may. Olingan 5 sentyabr 2017.
  149. ^ "Tuvalu".
  150. ^ Gari D. Bouma; Rodni Ling; Duglas Pratt (2010). Janubi-Sharqiy Osiyo va Tinch okeanidagi diniy xilma-xillik. p.198.
  151. ^ Xedli, 46-52 betlar
  152. ^ Kofe, Laumua "Qadimgi din" Tuvalu: tarix
  153. ^ a b "2007 yilgi talabalar almashinuvi dasturi - Fidji va Tuvalu" (PDF). Saga universiteti-Osiyo / Tinch okeani madaniy markazi YuNESKO (ACCU). 9-25 mart 2008 yil. Olingan 16 mart 2013.
  154. ^ Lourens Zdenek Uoker. "Saylov bo'yicha hisobot 2012 yil aprel-may oylari" (PDF). Olingan 16 mart 2013.
  155. ^ "Tuvaluning OITS bo'yicha global hisoboti" (PDF). Tuvalu Sog'liqni saqlash vazirligi. 2016 yil. Olingan 29 noyabr 2017.
  156. ^ "Motufoua o'rta maktabi". Olingan 20 noyabr 2012.
  157. ^ "Fetuvalu o'rta maktabi (Funafuti)". Olingan 20 noyabr 2012.
  158. ^ "Tinch okeanining ikkinchi darajali o'rta guvohnomasi (PSSC), Tinch okeanining ta'limni baholash kengashi kotibiyati". Spantran. Olingan 6 yanvar 2018.
  159. ^ "Janubiy Tinch okean universiteti - Tuvalu shaharchasi". Tuvalu shaharchasiga xush kelibsiz. 2019. Olingan 28 avgust 2019.
  160. ^ a b v d "Tuvalu: 2010 yil IV modda bo'yicha maslahat-xodimlarning hisoboti; Ijroiya kengashining muhokamasi to'g'risida jamoat ma'lumotlari; va Tuvalu ijrochi direktorining bayonoti". Xalqaro valyuta jamg'armasining mamlakat to'g'risidagi hisoboti № 11/46. 2011 yil 8 fevral. Olingan 4 sentyabr 2011.
  161. ^ "Tuvalu: Mingyillik rivojlanish maqsadlarini tezlashtirish doirasi - ta'lim sifatini oshirish" (PDF). Ta'lim va sport vazirligi va Tuvalu hukumatidan Moliya va iqtisodiy rivojlanish vazirligi; va Tinch okeanidagi orollarda Birlashgan Millatlar Tashkiloti tizimi. 2013 yil aprel. Olingan 13 oktyabr 2013.
  162. ^ Bakalevu, Salanieta va Manuella, Devid (iyun 2011). "Ochiq maktab ta'limi Tinch okeanida ikkinchi darajali ta'lim strategiyasi sifatida: stolni o'rganish bo'yicha hisobot". Ta'lim Hamdo'stligi (COL) / Tinch okeanining janubiy universiteti. 96-100 betlar. Olingan 20 noyabr 2012.
  163. ^ "Tuvalu" Arxivlandi 2011 yil 17 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi. 2009 yil bolalar mehnatining eng yomon shakllari bo'yicha xulosalar. Xalqaro mehnat ishlari byurosi, AQSh Mehnat vazirligi (2002). Ushbu maqolada ushbu manbadan jamoat mulki bo'lgan matn kiritilgan.
  164. ^ a b v Xedli, 40-41 bet
  165. ^ a b Goldsmit, Maykl. (1985). Tuvaludagi yig'ilish uyining o'zgarishi. Antoni Xuper va Judit Xantsman, tahr., "Polineziya madaniyatining o'zgarishi" Polineziya jamiyati.
  166. ^ Panapa, Tufoua (2012). "Tuvaluda sog'liqni saqlashning ma'nolari va amaliyotiga oid etnografik tadqiqotlar: jamoalar haqida hisobot" (PDF). Tuvaluaning Sog'liqni saqlash va ta'lim vazirliklariga hisobot: Rivojlanishni o'rganish bo'yicha doktorlik nomzodi markazi - "Tuberkulyoz linzalari orqali transmilliy Tinch okeani salomatligi" tadqiqot guruhi. Oklend universiteti antropologiya kafedrasi, N.Z. 39-41 betlar. Olingan 6 yanvar 2018.
  167. ^ a b Tiraa-Passfild, Anna (1996 yil sentyabr). "An'anaviy Tuvaluadagi hunarmandchilikda chig'anoqlardan foydalanish" (PDF). SPC an'anaviy dengiz resurslarini boshqarish va bilimlar to'g'risidagi Axborotnomasi № 7. Olingan 8 fevral 2014.
  168. ^ "Kolose: Tuvalu to'qish san'ati" (PDF). oklandcounsel. 2015 yil mart. Olingan 12 iyul 2015.
  169. ^ Mallon, Shon (2013 yil 2-oktabr). "Kiyiladigan san'at: Tuvalu uslubi". Yangi Zelandiya muzeyi (Te Papa) blogi. Olingan 10 aprel 2014.
  170. ^ Takemoto, Shoko (2015 yil 4-noyabr). "Tuvalu san'ati - iqlim o'zgarishi Tuvalu rassomlari nigohi bilan". ta'sirlanish.co. Olingan 23 dekabr 2015.
  171. ^ a b Linkels, reklama. Jannatning haqiqiy musiqasi. Qo'pol qo'llanmalar, Broughton, Simon va Ellingham, Mark McConnachie bilan, Jeyms va Duan, Orla (Ed.). p. 221. ISBN 1-85828-636-0.
  172. ^ Kapitan Jon Xensford, Toni Prcevichning fotosuratlari bilan (2012). "Qirollikning Tuvaluga tashrifi - 2012 yil sentyabr - Ichki voqea" (PDF). Olingan 6 yanvar 2016.
  173. ^ Merfi, Viktoriya (2012 yil 18 sentyabr). "Taxtlar o'yini: Kembrij gertsogi va hertsoginyasi Tuvaluda tun bo'yi raqsga tushishdan oldin qirol va malika o'ynaydi". Mirror Online Edition. London. Olingan 21 oktyabr 2012.
  174. ^ "Tuvalu Filatelistlar Byurosi yangiliklari (TPB: 01/2013)". Kembrij gertsogi va hertsoginyasining Tuvaluga qirollik tashrifi, 2012 yil 18-19 sentyabr. 2013 yil 6-fevral. Olingan 7 mart 2013.
  175. ^ Morris, Reychel, "Qutqaruvchilarga", Ona Jons, 2009 yil noyabr / dekabr
  176. ^ Xedli, 60-63 betlar
  177. ^ "Baliqchilik va akvakultura mamlakatlari haqida ma'lumot: Tuvalu". Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 martda. Olingan 2 may 2009.
  178. ^ Xedli, Charlz (1896). "Funafuti Atolining umumiy hisobi" (PDF). Avstraliya muzeyi xotirasi. 3 (2): 65 da 1-72. doi:10.3853 / j.0067-1967.3.1896.487.
  179. ^ a b "Te Kakeega II - 2005–2015 yillarda barqaror rivojlanishning milliy strategiyasi" (PDF). Tuvalu hukumati. 2005 yil. Olingan 14 oktyabr 2011.
  180. ^ Kennedi, Donald (1931). Ellice Islands Kanoe Journal of Polinezya Society Memoir no. 9. Polineziya jamiyati jurnali. 71-100 betlar.
  181. ^ a b McQuarrie, Peter (1976). "Nui orolining yelkanli kanolari". Polineziya jamiyati jurnali. 85 (4): 543–548.
  182. ^ Skvayrlar, Toni (2012 yil 1 aprel). "Kichik Tuvalu uchun sinov vaqti". BBC yangiliklari. Olingan 31 oktyabr 2012.
  183. ^ Panapa, Tufoua (2012). "Tuvaluda sog'liqni saqlashning ma'nolari va amaliyotiga oid etnografik tadqiqotlar: jamoalar haqida hisobot" (PDF). Tuvaluaning Sog'liqni saqlash va ta'lim vazirliklariga hisobot: Rivojlanishni o'rganish bo'yicha doktorlik nomzodi markazi - "Tuberkulyoz linzalari orqali transmilliy Tinch okeani salomatligi" tadqiqot guruhi. Oklend universiteti antropologiya kafedrasi, N.Z. p. 19, 4-izoh. Olingan 6 yanvar 2018.
  184. ^ Xedli, p. 56
  185. ^ "Sport: Tuvalu Mini Games-da tarixga kirdi". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 3 sentyabr 2013 yil. Olingan 21 iyul 2015.
  186. ^ Morgan, Liam (2015 yil 10-iyul). "Tuvalu birinchi marta Tinch okeani o'yinlarining oltin medaliga da'vo qilmoqda, chunki Samoa va Nauru" Pauerlifting "da bo'lgan" Port Moresbi-2015 "bilan o'rtoqlashdi".. Tinch okeani o'yinlari 2015. Olingan 16 iyul 2015.
  187. ^ "Pauerlifting 120kg erkak". Tinch okeani o'yinlari 2015. 2015 yil 10-iyul. Olingan 11 iyul 2015.
  188. ^ "Sport: Tuvalu birinchi Tinch okeani o'yinlarida oltin medalni qo'lga kiritdi". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2015 yil 11-iyul. Olingan 12 iyul 2015.
  189. ^ "Tuvalu futbol oilasidagi ko'z o'rni". FIFA. 2008 yil 22 sentyabr
  190. ^ Frew, Kreyg (2013 yil 9-dekabr). "Tuvalu hali ham FIFAning dunyo futbol oilasiga qo'shilishni orzu qiladi". BBC Shotlandiya. Olingan 10 dekabr 2013.
  191. ^ a b v d "CGF - Tuvalu". Hamdo'stlik o'yinlari federatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 iyulda. Olingan 15 may 2014.
  192. ^ "Tuvalu Filatelistlar Byurosi yangiliklari (TPB: 02/2012)". London 2012 - Tuvalu zamonaviy davrning 30-olimpiadasida. 2012 yil 7-avgust. Olingan 7 mart 2013.
  193. ^ "Underdogs: dunyoni larzaga keltirishi mumkin bo'lgan 15 olimpiya sportchisi". Rolling Stone. 2016 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2016.
  194. ^ "Tuvalu VIII moddaning majburiyatlarini qabul qiladi". Xalqaro Valyuta Jamg'armasining № press-relizi. 16/483. 2016 yil 3-noyabr. Olingan 25 fevral 2017.
  195. ^ Tuvalu: 2012 yil IV modda bo'yicha maslahat - XVFning mamlakatdagi № 12/259 hisoboti: XVF Ijroiya kengashi 2012 yilgi Tuvalu bilan maslahatlashuvni yakunladi (PDF). Xalqaro valyuta fondi. 2012 yil sentyabr. 55.
  196. ^ "Tuvalu: 2014 yil IV modda bo'yicha maslahat-xodimlarning hisoboti; Ijroiya kengashining muhokamasi to'g'risida jamoat ma'lumotlari; va Tuvalu ijrochi direktorining bayonoti" (PDF). Xalqaro valyuta jamg'armasining mamlakat to'g'risidagi hisoboti № 14/253. 2014 yil 5-avgust. Olingan 21 mart 2016.
  197. ^ "Sopoaga uchun rivojlanish va konsolidatsiya hal qiluvchi ahamiyatga ega". Orol biznesi. 2016 yil yanvar. Olingan 17 dekabr 2016.
  198. ^ "Tanlangan mamlakatlar guruhlari va sub'ektlari uchun hisobot". Jahon iqtisodiy istiqbollari. Xalqaro valyuta fondi. 2016 yil aprel.
  199. ^ a b "Avstraliya hukumati: AusAID (Tuvalu)". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 martda. Olingan 1 sentyabr 2011.
  200. ^ "Dengiz ta'limi loyihasi: Dasturni yakunlash bo'yicha hisobotlar". Osiyo taraqqiyot banki. 2011 yil sentyabr. Olingan 28 yanvar 2013.
  201. ^ Dornan, Metyu (2015 yil 4 mart). "Tinch okean orollarining" orkinos kartellari "baliqlarni tomosha qilish orqali ish joylarini ko'paytirmoqda". Suhbat. Olingan 10 mart 2015.
  202. ^ Conway, Jeyms M. (2015). "Tadbirkorlik, Tuvalu, rivojlanish va .tv: javob" (PDF). Island Studies Journal. 10 (2): 229–252.
  203. ^ Berkens, Maykl H. (2012 yil 25-fevral). "Verisign. Tuvalu bilan 2021 yilgacha .TV ro'yxatga olish tizimini ishga tushirish to'g'risidagi shartnomani yangilaydi". Domenlar. Olingan 27 fevral 2012.
  204. ^ Li, Aleksandr (2019 yil 23-dekabr). "Tuvalu - bu 11000 kishilik kichik orol-davlat. Bu Twitch tufayli naqd pul". Vashington Post. Olingan 26 dekabr 2019.
  205. ^ "Nimmo Bell (Tuvalu Trast Fund)". Olingan 1 sentyabr 2011.
  206. ^ Koutts, Geraldine (2013 yil 16-may). "AQSh Tinch okeani bilan orkinos bo'yicha yangi bitim imzoladi". Avstraliya radiosi. Olingan 3 sentyabr 2013.
  207. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkilotining eng kam rivojlangan mamlakatlar, dengizga chiqmagan rivojlanayotgan mamlakatlar va kichik orollar rivojlanayotgan davlatlar bo'yicha oliy vakolatxonasi". Kichik orollarni rivojlantiruvchi davlatlar: Kichik orollar Katta (ger) qoziqlar. UN-OHRLLS. 2011 yil. Olingan 1 sentyabr 2010.
  208. ^ "Tuvalu - mamlakatni ko'rib chiqish hujjati loyihasi, Osiyo va Tinch okeanida Bryusselning 2001–2010 yillarda eng kam rivojlangan mamlakatlar uchun harakat dasturini amalga oshirish: erishilgan yutuqlar, yuzaga kelgan to'siqlar va oldinga yo'l" (PDF). Birlashgan Millatlar Tashkiloti. 2010 yil 8-yanvar. Olingan 24 oktyabr 2011.
  209. ^ "Tuvalu LDC mezonlarini baholashni o'zgartirishni xohlaydi". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2013 yil 23 sentyabr. Olingan 24 sentyabr 2013.
  210. ^ a b v d e f g Endryu Makintayre; Brayan Bell va Solofa Uota (2012 yil fevral). ""Fakafoou - yangi ": Tuvalu infratuzilmasi strategiyasi va investitsiya rejasi" ni yaratish. (PDF). Tuvalu hukumati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 4 martda. Olingan 13 oktyabr 2013.
  211. ^ "Turizmning asosiy voqealari 2017 yilgi nashr". UNWTO. 2017. doi:10.18111/9789284419029. ISBN 9789284419029.
  212. ^ Tuvaluning rasmiy sayyohlik veb-sayti. Timelesstuvalu.com. Qabul qilingan 14 iyul 2013 yil.
  213. ^ Sautherden, Luiza (2016 yil 29-iyun). "Avstraliya va Gavayi o'rtasida, dunyodagi eng kichik jannat". Sayohatchi.
  214. ^ Jo Takchi, Xizer Xorst, Evangeliya Papoutsaki, Verena Tomas va Joys Eggins (2013 yil 6 oktyabr). "Media va kommunikatsiya holati to'g'risida hisobot - Tuvalu" (PDF). Tinch okeanida ommaviy axborot vositalariga yordam berish sxemasi (PACMAS). Olingan 5 yanvar 2015.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  215. ^ Maui, Atufenua; Kvato'o, Toni; Vetter, Ronald; Chisaki, Yoshifumi va Usagava, Tsuyoshi (iyun 2012). "Tuvaludagi o'rta ta'lim muassasalari uchun elektron ta'lim tizimidan dastlabki foydalanish: dastlabki tatbiq etish" (PDF). Xalqaro elektron ta'lim, elektron biznes, elektron boshqaruv va elektron ta'lim jurnali. 2 (3).
  216. ^ "BMTTD Tuvalu kemasini qo'llab-quvvatlaydi". Fiji Sun Online. 2016 yil 15-yanvar. Olingan 15 yanvar 2016.
  217. ^ Moceituba, Atasa (2016 yil 3-fevral). "Tuvalu uchun yangi kema". Fidji Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 24 martda. Olingan 17 mart 2016.
  218. ^ "Kiribati xususiy biznesi Kiribatida ishlash uchun Tuvaluning Nivaga II sotib oladi". RADIO KIRIBATI / PACNEWS. 25 may 2017 yil. Olingan 25 may 2017.
  219. ^ "Funafuti xizmati". Kiribati. 2018 yil. Olingan 9 yanvar 2019.
  220. ^ a b Pol S. Kench, Murray R. Ford va Syuzan D. Ouen (2018 yil 9-fevral). "Orolning o'zgaruvchanligi va qat'iyatliligi atoll millatlari uchun muqobil moslashuv yo'llarini taklif etadi". Tabiat aloqalari. Olingan 11 fevral 2018.
  221. ^ Pol S. Kench, Murray R. Ford va Syuzan D. Ouen (2018 yil 9-fevral). "Orolning o'zgarishi va qat'iyatliligi namunalari atoll millatlari uchun muqobil moslashuv yo'llarini taklif etadi (Qo'shimcha 2-eslatma)". Tabiat aloqalari. Olingan 11 fevral 2018.
  222. ^ Movono, Lice (2018 yil 12-fevral). "Tuvalu Bosh vaziri AUT tadqiqotlarini rad etdi". Fijian Times. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral 2018.
  223. ^ McNeil, F. S. (1954). "Organik riflar va banklar va ular bilan bog'liq detrital cho'kindilar". Amerika Ilmiy jurnali. 252 (7): 385–401. doi:10.2475 / ajs.252.7.385. p. 396 McNeil atollni lagun bilan o'ralgan halqa shaklidagi rif deb ta'riflaydi, unda riflardan boshqa burni bo'lmagan va rif detritusidan tashkil topgan.
  224. ^ Sandrin ishi; Daniela Ceccarelli (2011 yil dekabr). "Tuvalu dengiz hayoti sintezi hisoboti" (PDF). Tuvalu baliqchilik boshqarmasi bilan Alofa Tuvalu loyihasi. Olingan 3 dekabr 2013.
  225. ^ Sandrin ishi; Daniela Ceccarelli (2012 yil dekabr). "Tuvalu Marine Life Scientific Report" (PDF). Tuvalu baliqchilik boshqarmasi bilan Alofa Tuvalu loyihasi. Olingan 3 dekabr 2013.
  226. ^ Dr A J Tilling & Ms E Fihaki (2009 yil 17-noyabr). Tuvalu milliy bioxilma-xillik strategiyasi va harakatlar rejasi (PDF). Biologik xilma-xillik to'g'risidagi konvensiyaga to'rtinchi milliy ma'ruza. p. 7.
  227. ^ Faoliu Teakau, Moe Saitala, Epu Falega, Feagaiga Penivao, Mataio Tekenene va Semese Alefaio (2016) ko'magida Rendi Thaman tomonidan tuzilgan. "Tuvalu milliy bioxilma-xillik strategiyasi va harakatlar rejasi: Biologik xilma-xillik to'g'risidagi konvensiyaga beshinchi milliy ma'ruza" (PDF). Tuvalu tashqi ishlar, savdo, turizm, atrof-muhit va mehnat hukumati. Olingan 25 may 2019.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  228. ^ Rendi Thaman, Feagaiga Penivao, Faoliu Teakau, Semese Alefaio, Lamese Saamu, Moe Saitala, Mataio Tekinene va Mile Fonua (2017). "2016 yilgi Funafuti jamoatchilikka asoslangan tog 'tizmasi (R2R) to'g'risida hisobot" (PDF). Tuvaluda biologik xilma-xillikni saqlash va ekotizim xizmatlari (BES) holatini biologik xilma-xillikni tezkor baholash. Olingan 25 may 2019.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  229. ^ a b "Tuvaluning hozirgi va kelajakdagi iqlimi" (PDF). Tuvalu meteorologik xizmati, Avstraliya meteorologiya byurosi & Hamdo'stlik ilmiy va sanoat tadqiqotlari tashkiloti (CSIRO). 2011. Olingan 7 sentyabr 2015.
  230. ^ "Tuvaluda ichimlik suvi normasi belgilangan". Yangi Zelandiya radiosi. 2011 yil 4 oktyabr. Olingan 14 oktyabr 2011.
  231. ^ "Tuvaluda suv me'yorlari davom etmoqda". Yangi Zelandiya radiosi. 2011 yil 10 oktyabr. Olingan 14 oktyabr 2011.
  232. ^ Boland, Stiv (2011 yil 13 oktyabr). "Tuvalu suv inqirozi: Funafutidan fotosuratlar". Olingan 14 oktyabr 2011.
  233. ^ "Axborot byulleteni - Tuvalu qurg'oqchiligi" (PDF). Xalqaro Qizil Xoch va Qizil yarim oy tashkilotlari federatsiyasi. 2011 yil 14 oktyabr. Olingan 7-noyabr 2011.
  234. ^ Manxir, Tobi (2011 yil 17 oktyabr). "Tuvalu qurg'oqchiligi iqlim o'zgarishi bilan kurashish uchun quruq bo'lishi mumkin". Guardian. London. Olingan 21 oktyabr 2011.
  235. ^ Macrae, Alistair (2011 yil 11 oktyabr). "Tuvalu o'z hayoti uchun kurashda". Baraban - Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr 2011.
  236. ^ "Tuvaluda tanqidiy suv tanqisligi yumshayapti, lekin ko'proq me'yor kerak". Yangi Zelandiya radiosi. 2011 yil 11 oktyabr. Olingan 14 oktyabr 2011.
  237. ^ "NZ Tuvaluda toza suv bilan bog'liq favqulodda vaziyatga javob beradi". Yangi Zelandiya Herald. 2011 yil 3 oktyabr.
  238. ^ "Yaponiya Tuvalu suv muammosini bartaraf etish uchun Tuzsizlantirish zavodi beradi". Yaponiyaning Fiji orollaridagi elchixonasi. 2006 yil 2 iyun. Olingan 1 dekabr 2011.
  239. ^ "Tuvaludagi qattiq suv tanqisligiga javoban Yaponiya-Yangi Zelandiya hamkorligi". Yaponiya tashqi ishlar vazirligi. 2011 yil 4-noyabr. Olingan 1 dekabr 2011.
  240. ^ "Yaponiya Tuvalu uchun uchta tuzsizlantirish zavodini mablag 'bilan ta'minladi". Xalqaro tuzsizlantirish va suvni qayta ishlatish bo'yicha choraklik veb-sayti. 2011 yil 17 oktyabr. Olingan 1 dekabr 2011.
  241. ^ a b "Tuvalu - 10-Evropa taraqqiyot jamg'armasi". Evropa Ittifoqi delegatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 oktyabrda. Olingan 24 oktyabr 2011.
  242. ^ a b "Tuvalu / Suv, chiqindi va sanitariya loyihasi (TWWSP): CRIS FED / 2009 / 021-195, ILOVA" (PDF). Yevropa Ittifoqi. Olingan 24 oktyabr 2011.
  243. ^ Marles, Richard, Tinch okeani orollari masalalari bo'yicha parlament kotibi (Avstraliya) (2011 yil 12 oktyabr). "Iqlim o'zgarishi Tinch okeanida muammo tug'diradi". Punch - News Limited. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr 2011.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  244. ^ "Orol iqlimining yangilanishi 140 - 2012 yil may". NIWA, Yangi Zelandiyaning suv va atmosfera tadqiqotlari milliy instituti. 2012 yil 15-may. Olingan 15 avgust 2012.
  245. ^ "El-Nino / Janubiy tebranish (ENSO) diagnostik munozarasi". Iqlimni bashorat qilish markazi Atrof-muhitni bashorat qilish milliy markazlari - NOAA / Milliy ob-havo xizmati. 2014 yil 10 aprel. Olingan 15 aprel 2014.
  246. ^ "Weatherbase: Funafuti uchun tarixiy ob-havo, Tuvalu". Ob-havo bazasi. 2011 yil.2011 yil 24-noyabrda olingan.
  247. ^ a b Laafai, Monise (2005 yil oktyabr). "Funafuti King Tides". Olingan 14 oktyabr 2011.
  248. ^ a b v d e Meyson, Moya K. "Tuvalu: toshqin, global isish va ommaviy axborot vositalarida yoritish". Olingan 13 oktyabr 2011.
  249. ^ a b Holowaty Krales, Amelia (2011 yil 20-fevral). "Suv oqimini ta'qib qilish, I va II qismlar". Olingan 20 noyabr 2012.
  250. ^ "Tuvalu xalqaro chuqurlashtirish yordamidan foyda ko'radi". Yangiliklarni chuqurlashtirish. 1 aprel 2014 yil. Olingan 1 aprel 2014.
  251. ^ Muharriri (2015 yil 27-noyabr). "Sohil pudratchisi uzoq Tuvaluda yordam loyihasini yakunlamoqda". SunshineCoastDaily. Olingan 28 noyabr 2015.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  252. ^ "Fogafale: Keyin va hozir (1941 va 2003)". tuvaluislands.com. Olingan 14 iyun 2015.
  253. ^ Karter, Ralf (1986 yil 4-iyul). "Shamol va dengiz tahlili - Funafuti Laguni, Tuvalu" (PDF). Janubiy Tinch okeanining mintaqaviy atrof-muhit dasturi va BMTTD loyihasi RAS / 81/102 (Texnik. PE / TU.3 ning 58-sonli hisoboti). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 18 yanvarda. Olingan 4 noyabr 2011.
  254. ^ a b Lusama, Tafue (2011 yil 29-noyabr). "Tuvaluning ahvoli UNFCC tomonidan eshitilishi kerak". Baraban - Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 aprelda. Olingan 29 noyabr 2011.
  255. ^ Whitty, Julia (2003). "Yo'qolib borayotgan barcha orollar". Ona Jons. Olingan 15 fevral 2015.
  256. ^ Govan, Xyu; va boshq. (2007 yil iyun). "Funafuti Atoll mercan rifini tiklash loyihasi - dastlabki hisobot" (PDF). Tinch okeanidagi marjon riflari (CRISP), Nouméa. Olingan 26 oktyabr 2011.
  257. ^ "Asaxi Shimbun o'sadigan" qumda "Tuvaluga umid". Olingan 8 sentyabr 2010.
  258. ^ "Tuvaluni dengiz sathining ko'tarilishiga qarshi ekologik texnologik boshqarish loyihasi". Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA). 2009 yil 31 mart. Olingan 20 noyabr 2012.
  259. ^ a b Krales, Amelia Xolovati (18 oktyabr 2011). "Tuvalu o'z qirg'og'ida xavf tug'dirsa, harakatga da'vat qilmoqda". The New York Times - Yashil: Energiya va atrof-muhit haqida blog. Olingan 24 oktyabr 2011.
  260. ^ Baarsch, Florent (2011 yil 4 mart). "Issiq okeanlar va inson chiqindilari Tuvaluning barqaror hayot tarziga ta'sir qildi". Guardian. London.
  261. ^ Kingston, P A (2004). Tinch okeanidagi orollarda ichimlik suvi sifatini nazorat qilish: vaziyatni tahlil qilish va ehtiyojlarni baholash, mamlakat hisobotlari. JSSV. Qabul qilingan 25 mart 2010 yil
  262. ^ "Tuvaluga missiya - Birlashgan Millatlar Tashkilotining insonning toza ichimlik suvi va sanitariya huquqi bo'yicha maxsus ma'ruzachisi". Katarina de Albukerke xonim, Birlashgan Millatlar Tashkilotining maxsus ma'ruzachisi. 2012 yil 19-iyul. Olingan 15 avgust 2012.
  263. ^ "Tuvalu milliy suv strategiyasini ishlab chiqishga chaqirdi". Avstraliya tarmoq yangiliklari. 2012 yil 19-iyul. Olingan 15 avgust 2012.
  264. ^ Marantz, Endryu (2011 yil dekabr). "Ko'tarilayotgan oqim: cho'kayotgan orolning kelajagini rejalashtirish". Harpers. Olingan 21 mart 2015.
  265. ^ Marantz, Endryu (2015 yil 18 mart). "Pam siklonining ish haqi". Nyu-Yorker. Olingan 21 mart 2015.
  266. ^ "Tuvalu intoduce uchun [sic] yangi erta ogohlantirish tizimi ". Yangi Zelandiya radiosi. 10 iyun 2016 yil. Olingan 10 iyun 2016.
  267. ^ Lyuis, Jeyms (1989 yil dekabr). "Dengiz sathining ko'tarilishi: Tuvalu uchun ba'zi oqibatlar". Ekolog. 9 (4): 269–275. doi:10.1007 / BF02241827. S2CID 84796023.
  268. ^ Meteorologiya byurosi (1975) Shimoliy Avstraliya mintaqalarida tropik siklonlar 1971-1972 Avstraliya hukumatining nashriyot xizmati
  269. ^ a b Maklin, R.F. va Munro, D. (1991). "XIX asr oxiri Tuvaludagi tropik bo'ronlar va bo'ronlar" (PDF). Janubiy Tinch okeani tabiiy tarixi jurnali. 11: 213–219.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  270. ^ Turing, Jeyn. "1883 bo'roni". Tuvalu va bo'ronlar: "Jalian Dana tomonidan o'lgan xudolar" Jorj Uestbruk aytganidek. Olingan 15 fevral 2015.
  271. ^ Pasoni Taafaki, Xyu Larasi (tahr.) (1983). "2-bob - Eski tartib". Tuvalu: tarix. Tinch okeanni o'rganish instituti, Janubiy Tinch okeani universiteti va Tuvalu hukumati. p. 27.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  272. ^ Connell, Jon (2015). "Nochor orollar: iqlim o'zgarishi, tektonik o'zgarish va Tinch okeanning g'arbiy qismida hayotning o'zgarishi" (PDF). Zamonaviy Tinch okeani. 27 (1): 1–36. doi:10.1353 / ss.2015.0014. hdl:10125/38764.
  273. ^ Rezure, Jeyn (2009 yil 5 oktyabr). "Bebe bo'roni 1972". Tuvalu va bo'ronlar: 'Tuvaludagi Funafutidagi bo'ron' Pasefika Falani (Tinch okeani Frank). Olingan 15 fevral 2015.
  274. ^ "Kogatapu Funafuti qo'riqxonasi". Tuvaluislands.com. Olingan 28 oktyabr 2011.
  275. ^ Koop, Nevill L; Fidji meteorologik xizmati (1991 yil qish). DeAngellis, Richard M (tahrir). Samoa depressiyasi (Mariners ob-havo jurnali). 35. Amerika Qo'shma Shtatlari Milliy Okean va Atmosfera Ma'muriyatining Milliy Okeanografik Ma'lumotlar Xizmati. p. 53. ISSN 0025-3367. OCLC 648466886.
  276. ^ 1991 yil 14 - 17 oktyabr kunlari Tuvalu shtatining Funafuti shahrida sodir bo'lgan tabiiy ofatlarga tayyorgarlik bo'yicha seminar (PDF) (Hisobot). Avstraliyaning chet eldagi tabiiy ofatlarga qarshi kurashish tashkiloti. Aprel 1992. 2-3, 6-betlar. ISBN 1875405054. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 1 fevralda.
  277. ^ Favqulodda harakatlar rejasi (EPoA) Tuvalu: Pam tropik tsikloni (PDF). Xalqaro Qizil Xoch va Qizil yarim oy jamiyatlari federatsiyasi (Hisobot). ReliefWeb. 2015 yil 16 mart. Olingan 17 mart 2015.
  278. ^ "Pamildagi toshqindan keyin bitta Tuvalu oroli evakuatsiya qilindi". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2015 yil 18 mart. Olingan 18 mart 2015.
  279. ^ "Van tsiklonining kuchayishi bilan Vanuatu, Kiribati va Tuvaludagi toshqin". Avstraliya SBS. 2015 yil 13 mart. Olingan 15 mart 2015.
  280. ^ "Tuvaluda favqulodda holat". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2015 yil 14 mart. Olingan 15 mart 2015.
  281. ^ "Tuvalu aholisining 45 foizi ko'chirilgan - Bosh vazir". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2015 yil 15 mart. Olingan 15 mart 2015.
  282. ^ "Tuvalu: Tropik siklonning Pom holati to'g'risidagi 1-sonli hisobot (2015 yil 22 mart holatiga ko'ra)". Rölyef veb. 2015 yil 22 mart. Olingan 25 mart 2015.
  283. ^ "Suv ostida unutilgan jannat". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Taraqqiyot Dasturi. 2015 yil 1-may. Olingan 8 iyun 2015.
  284. ^ a b "Tuvalu: Tropik siklonning Pom holati to'g'risidagi 2-sonli hisobot (2015 yil 30 mart holatiga ko'ra)". Rölyef veb. 30 mart 2015 yil. Olingan 30 mart 2015.
  285. ^ Uilson, Devid (2015 yil 4-iyul). "Vasafua Islet g'oyib bo'ldi". Tuvalu-odyssey.net. Olingan 22 iyul 2015.
  286. ^ Endou, Shuuichi (2015 yil 28 mart). "バ サ フ ア 島 、 消失 ・ ・ ・ (Vasafua Islet g'oyib bo'ldi)". Tuvalu haqida umumiy ma'lumot (yapon tili). Olingan 22 iyul 2015.
  287. ^ "Tuvaluda vaziyatni yangilash: Tuvaluda Pam siklonining halokatli ta'siridan sog'liqni saqlash". Relief Web / Butunjahon sog'liqni saqlash tashkiloti - G'arbiy Tinch okeani mintaqasi. 2015 yil 3-aprel. Olingan 8 iyun 2015.
  288. ^ Shukman, Devid (2008 yil 22-yanvar). "Tuvalu suv oqimini ushlab qolish uchun kurashmoqda". BBC yangiliklari. Olingan 5 avgust 2008.
  289. ^ "Tuvalu qirol to'lqinlaridan keyin yo'llarning buzilishini tekshirmoqda". Yangi Zelandiya radiosi. 2015 yil 24-fevral. Olingan 17 mart 2015.
  290. ^ Packard, Aaron (2015 yil 12 mart). "Kiribatidagi ochilmagan inqiroz va javobning dolzarbligi". HuffPostGreen. Olingan 14 mart 2015.
  291. ^ Farbotko, Kerol. "Tuvalu madaniyatini yaqin xavfdan qutqarish" (PDF). Iqlim o'zgarishi: xatarlar va echimlar, 'Sang Saeng', 11-13 betlar, № 21 bahor 2008 yil. YuNESKO homiyligida Osiyo-Tinch okeani xalqaro tushunish uchun ta'lim markazi (APCEIU).. Olingan 20 noyabr 2012.
  292. ^ Lazrus, Xezer. "Orolning zaifligi (Tuvalu)". Olingan 20 noyabr 2012.
  293. ^ "Tinch okeanining iqlim o'zgarishiga moslashuvi Tuvalu mamlakat ichidagi maslahatlashuvlar hisoboti" (PDF). Tinch okeani mintaqaviy atrof-muhit dasturi (SPREC) kotibiyati. 2009. Olingan 13 oktyabr 2011.
  294. ^ "Dengiz sathi Tuvalu uchun katta muammo tug'dirmoqda, deydi Bosh vazir". 1997 yil 22-iyul. Olingan 24 dekabr 2009.
  295. ^ Patel, S. S. (2006). "Cho'kayotgan tuyg'u". Tabiat. 440 (7085): 734–736. Bibcode:2006 yil natur.440..734P. doi:10.1038 / 440734a. PMID 16598226. S2CID 1174790.
  296. ^ a b v Hunter, J. A. (2002). "Funafuti, Tuvaluda dengiz sathining nisbiy o'zgarishi to'g'risida eslatma" (PDF). Antarktika kooperativ tadqiqot markazi, Avstraliya. Olingan 2 mart 2017.
  297. ^ "'Cho'kish 'Tinch okeani davlatlari tobora kengayib bormoqda, orollar geologik jihatdan dinamik: o'quv | The Japan Times ". 11 Fevral 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 11 fevralda. Olingan 5 dekabr 2019.
  298. ^ Kench, Pol S; Ford, Myurrey R; Ouen, Syuzan D (2018). "Orolning o'zgaruvchanligi va qat'iyatliligi atoll millatlari uchun muqobil moslashuv yo'llarini taklif etadi". Tabiat aloqalari. 9 (1): 605. Bibcode:2018NatCo ... 9..605K. doi:10.1038 / s41467-018-02954-1. PMC 5807422. PMID 29426825.
  299. ^ "TUVALU Bosh vaziri tadqiqotni rad etdi". 19 mart 2018 yil. Olingan 26 mart 2019.
  300. ^ Eleanor Ainge Roy (2019 yil 17-may). "'Bir kuni biz yo'q bo'lib ketamiz ': Tuvaluning cho'kayotgan orollari ". Guardian. Olingan 17 may 2019.
  301. ^ Vinsent Grey (2006 yil 15-iyun). "Tuvalu haqidagi haqiqat". Olingan 14 aprel 2018.
  302. ^ de Freitas, Kris (2013 yil 11-dekabr). "Tinch okeanidagi atollarga odamlarning aralashuvi haqiqiy tahdid". NZ HERALD / PACNEWS. Olingan 6 yanvar 2018.
  303. ^ Hunter, Jon R. (2002). "Funafuti, Tuvaluda dengiz sathining nisbiy o'zgarishi to'g'risida eslatma" (PDF). Antarktika kooperativ tadqiqot markazi. Olingan 6 yanvar 2018.
  304. ^ "Tinch okeanidagi iqlim o'zgarishi: ilmiy baholash va yangi tadqiqotlar". Tinch okeanining iqlim o'zgarishi bo'yicha ilmiy dasturi (Avstraliya hukumati). Noyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 12 martda. Olingan 30 noyabr 2011.
  305. ^ a b v d e f g h men "Ch.15 Tuvalu". Tinch okeanidagi iqlim o'zgarishi: 2-jild: Mamlakatlar haqida hisobotlar. Avstraliya hukumati: Tinch okeanidagi iqlim o'zgarishi bo'yicha ilmiy dastur. 2011 yil.
  306. ^ "Tuvaluning milliy moslashuv dasturi" (PDF). Tuvalu atrof-muhit vazirligi. 2007 yil may. Olingan 7 sentyabr 2015.
  307. ^ Meyson, Moya K. (1983). "Tuvalu: toshqin, global isish va ommaviy axborot vositalarida yoritish". Olingan 15 fevral 2015.
  308. ^ Dekker, Rodni (2011 yil 9-dekabr). "Orol qo'shnilari ko'tarilayotgan suv oqimining rahmdilligida". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Olingan 9 dekabr 2011.
  309. ^ Anne Fuvr xonalari; Keyt Stenli Chambers (2007). "Tuvaluda iqlim va madaniy o'zgarishlarni beshta qabul qilish". Zamonaviy Tinch okeani. 19 (1): 294–306. doi:10.1353 / cp.2007.0004.
  310. ^ Kench, Pol. "Dinamik atolllar Tinch okeanining orollari dengiz ko'tarilishiga qarshi tura olishiga umid qilmoqda". Suhbat. Olingan 16 aprel 2014.
  311. ^ Artur P. Webba va Pol S. Kench (2010). "Rif orollarining dengiz sathining ko'tarilishiga dinamik munosabati: Markaziy Tinch okeanidagi orollar o'zgarishini ko'p dekadalik tahlilidan dalillar". Global va sayyora o'zgarishi. 72 (3): 234–246. Bibcode:2010GPC .... 72..234W. doi:10.1016 / j.gloplacha.2010.05.003.
  312. ^ Uorn, Kennedi (2015 yil 13-fevral). "Tinch okeani orollari xalqlari dengizlar ko'tarilishi bilan yo'q bo'lib ketadimi? Balki yo'q - Rif orollari cho'kindi jinslar siljishi bilan o'sishi va shaklini o'zgartirishi mumkin", deyiladi tadqiqotlarda.. National Geographic. Olingan 14 fevral 2015.
  313. ^ Kench, Pol (2015). "O'tgan asrda marjon orollari dengiz sathining ko'tarilishiga qarshi: Markaziy Tinch okean atollidan yozuvlar". Geologiya. 43 (6): 515–518. Bibcode:2015Geo .... 43..515K. doi:10.1130 / G36555.1.
  314. ^ Kench, Tompson, Ford, Ogava va Maklin (2015). "GSA DATA REPOSITORY 2015184 (Funafuti atoll bo'yida joylashgan 29 orolning planform xususiyatlarining o'zgarishi)" (PDF). Amerika Geologik Jamiyati. Olingan 22 yanvar 2017.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  315. ^ Dikkinson, Uilyam R. (2009). "Tinch okean atollida yashash: qancha vaqt va qachongacha?" (PDF). GSA bugun. 19 (3): 4–10. doi:10.1130 / GSATG35A.1.
  316. ^ Kench, Pol. "Dinamik atolllar Tinch okeanining orollari dengiz ko'tarilishiga qarshi tura olishiga umid qilmoqda (Izohlar)". Suhbat. Olingan 16 aprel 2014.
  317. ^ Taafaki, Tauaasa (2007). "Polineziya ko'rib chiqilmoqda: muammolar va voqealar, 2005 yil 1 iyuldan 2006 yil 30 iyungacha, Tuvalu" (PDF). Zamonaviy Tinch okeani. 19 (1): 276–286. doi:10.1353 / s.2007.0036.
  318. ^ Tuvalu-Kioa rejasiga nisbatan ehtiyotkor siyosiy partiyalar, Pacific Magazine, 2006 yil 21-fevral.
  319. ^ Kioani ko'chirish ustuvor emas: Tuvalu Bosh vaziri, Tuvalu Onlayn, 2006 yil 21-fevral.
  320. ^ Tuvalu Bosh vaziri: "Iqlim o'zgarishi qurbonlari uchun boshqa joyga ko'chish javob emas". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 3 sentyabr 2013 yil. Olingan 3 sentyabr 2013.
  321. ^ "Tinch okeanidagi ayollar iqlim o'zgarishi bo'yicha muzokaralar o'tkazish qobiliyatini oshiradilar". RNZ. 2017 yil 2-fevral. Olingan 12 iyun 2020.
  322. ^ Sims, Aleksandra (2015 yil 2-dekabr). "Tinch okeani oroli Tuvalu global isishning 1,5 daraja chegarasini talab qiladi yoki umuman halok bo'lishiga olib keladi'". Mustaqil. Olingan 5 dekabr 2015.
  323. ^ a b Sopoaga, Enele S. (2015 yil 30-noyabr). "Tuvalu Bosh vaziri, muhtaram Enele S. Sopoaga, COP21 ning ochilishida davlat va hukumat rahbarlari uchun o'tkazilgan tadbirlarda ma'ruza qildi". (PDF). Tuvalu hukumati. Olingan 5 dekabr 2015.
  324. ^ "Parij kelishuvini qabul qilish - Prezidentning taklifi - Qaror loyihasi - / CP.21" (PDF). UNFCCC. 2015 yil 12-dekabr. Olingan 2 mart 2017.
  325. ^ "Tuvalu Bosh vaziri COP 21 shartnomasini maqtadi". Yangi Zelandiya xalqaro radiosi. 2015 yil 16-dekabr. Olingan 16 dekabr 2015.
  326. ^ Felan, Erin (2000 yil 15-may). "Tuvalu Butunjahon televizion festivalida". Tinch okean orollari haqida hisobot. Olingan 30 sentyabr 2017.
  327. ^ "DER hujjatli filmi: Tuvaluning yo'q bo'lib ketishi: jannatdagi muammo". DER hujjatli filmi. 2004 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  328. ^ "Hujjatli film: Jannat g'arq bo'ldi". NZ Geographic. 2004 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  329. ^ "Vaqt va oqim". Wavecrest filmlari. 2005 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  330. ^ "Atlantisga yaqinlashish: Kino". Moviy marmar ishlab chiqarish. 2006 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  331. ^ "King Tide - Tuvaluning botishi". Juriaan Booij. 2007 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  332. ^ "Missie Tuvalu / Mission Tuvalu hujjatli filmi". Omroep Brabant. 2013 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.
  333. ^ "ThuleTuvalu". HesseGreutert filmi / Odisseya filmi. 2014 yil. Olingan 30 sentyabr 2017.

Qo'shimcha o'qish

Biologik xilma-xillik
Madaniyat, urf-odatlar va an'analar
  • Sandra Iren (2013), Barkas, Alofa - Sevgi izhorlari: Tuvaluda o'zgarish va davomiylik
  • Brady, Ivan (1972). "Ellis orollaridagi qarindoshlik munosabatlari", Polineziya jamiyati jurnali 81:3, 290–316
  • Brady, Ivan, (1974). "Ellis orollaridagi yer egaligi", Genri P. Lundsaardda (tahr.) Okeaniyada erga egalik qilish, Honolulu, Gavayi universiteti matbuoti. ISBN 0824803213 ISBN 9780824803216
  • Chambers, Keyt va Enn Chambers, (2001 yil yanvar) Yurak birligi: Polineziya atoll jamiyatidagi madaniyat va o'zgarishlar, Waveland Pr Inc. ISBN 1577661664 ISBN 978-1577661665
  • Corleu, Laura Kati (2012 yil may). Iqlim o'zgarishining madaniy ta'siri (PDF) (PhD). Gavayi universiteti. Olingan 15 sentyabr 2016.
  • Kennedi, Donald Gilbert, Vaitupu, Ellis orollari madaniyati to'g'risida dala eslatmalari (1931): Thomas Avery & Sons, Nyu-Plimut, N.Z.
  • Kennedi, Donald Gilbert, Ellis orollaridagi yer egaligi, Polineziya jamiyati jurnali., Jild. 64, yo'q. 4 (1953 yil dekabr): 348-358.
  • Koch, Gerd, (1961) Die Materielle Kulture der Ellice-Inseln, Berlin: Volkerkunde mo'ynali muzeyi; Gay Slatter tomonidan ingliz tiliga tarjimasi quyidagicha nashr etilgan Tuvaluning moddiy madaniyati, Suvadagi Janubiy Tinch okeanining universiteti (1981) ASIN B0000EE805.
Tarix
  • Xedli, Charlz (1896). "Funafuti Atolining umumiy hisobi" (PDF). Avstraliya muzeyi xotirasi. 3 (2): 1–72. doi:10.3853 / j.0067-1967.3.1896.487.
  • Tuvalu: tarix (1983) Isala, Tito va Larsi, Xyu (tahr.), Tinch okeanining janubiy universiteti va Tuvalu hukumati.
  • Bedford, R., Makdonald, B., & Munro, D., (1980) 1850–1900 yillarda Kiribati va Tuvalu uchun aholi sonini baholash: ko'rib chiqish va spekulyatsiya, Polineziya jamiyati jurnali, 89, 199-246.
  • Bollard, AE., (1981) J. C. Godeffroy va Sonning Tinch okeanidagi moliyaviy sarguzashtlari, Tinch okeani tarixi jurnali, 16: 3-19.
  • Firth, S., (1973) G'arbiy Tinch okeanidagi nemis firmalari, 1857–1914, Tinch okeani tarixi jurnali, 8: 10-28.
  • Geddes, W. H., Chambers, A., Sewell, B., Lawrence, R., and Watters, R. (1982) Chiziqdagi orollar, jamoa hisoboti. Atol iqtisodiyoti: Kiribati va Tuvaludagi ijtimoiy o'zgarishlar, №1, Kanberra: Avstraliya milliy universiteti, taraqqiyotni o'rganish markazi.
  • Gudoll, N. (1954) 1895–1945 yillarda London missionerlik jamiyati tarixi, London: Oksford universiteti matbuoti.
  • Makdonald, Barri, (1971) 1892–1969 yillarda Gilbert va Ellis orollarida mahalliy boshqaruv - 1-qism, Overseas Administration Journal, 10, 280-293.
  • Makdonald, Barri, (1972) 1892–1969 yillarda Gilbert va Ellis orollaridagi mahalliy hukumat - 2-qism, Overseas Administration Journal, 11, 11-27.
  • Makdonald, Barri, (2001) Imperiya Zolushkalari: Kiribati va Tuvalu tarixiga, Tinch okeanini o'rganish instituti, Janubiy Tinch okeanining universiteti, Suva, Fidji. ISBN 982-02-0335-X (Avstraliya milliy universiteti Matbuot, birinchi marta 1982 yilda nashr etilgan).
  • Munro, D, Firth, S., (1986) Mustamlaka protektoratlariga qarab: Gilbert va Ellis orollari ishi, Avstraliya Siyosat va Tarix jurnali, 32: 63-71.
  • Mod, H. E., (1949) Gilbert va Ellis orollaridagi kooperativ harakat (Texnik hujjat № 1), Tinch okeanining janubiy komissiyasi, Sidney.
  • Suamalie N.T. Iosefa, Dag Munro, Niko Besnier, (1991) Tala O Niuoku, Te: Nukulaelae Atollidagi nemis plantatsiyasi 1865–1890, Tinch okean tadqiqotlari instituti tomonidan nashr etilgan. ISBN 9820200733.
  • Pulekai A. Sogivalu, (1992) Niutaoning qisqacha tarixi, Tinch okean tadqiqotlari instituti tomonidan nashr etilgan. ISBN 982020058X.
Til
Musiqa va raqs
  • Kristensen, Diter, (1964) Ellis orollaridagi eski musiqiy uslublar, G'arbiy Polineziya, Etnomusikologiya, 8: 1, 34-40.
  • Kristensen, Diter va Gerd Koch, (1964) Die Musik der Ellice-Inseln, Berlin: Volkerkunde muzeyi.
  • Koch, Gerd, (2000) Tuvalu qo'shiqlari (tarjima qilgan Gay Slatter), Tinch okeanining janubiy universiteti Tinch okeani tadqiqotlari instituti. ISBN 9820203147 ISBN 978-9820203143

Tashqi havolalar