WikiDer > Ochiq-o'rta oldingi o'rab olinmagan unli

Open-mid front unrounded vowel
Ochiq-o'rta oldingi o'rab olinmagan unli
ɛ
IPA raqami303
Kodlash
Tashkilot (o‘nli)ɛ
Unicode (olti)U + 025B
X-SAMPAE
Brayl shrifti⠜ (brayl naqshli nuqta-345)
Ovoz namunasi

The ochiq o'rtada oldingi o'rab olinmagan unli, yoki past-o'rta oldingi o'rab olinmagan unli,[1] ning bir turi unli ba'zilarida ishlatiladigan tovush aytilgan tillar. Belgisi Xalqaro fonetik alifbo bu tovushni ifodalovchi yunoncha kichik harfning lotinlashtirilgan variantidir epsilon, ⟨ɛ⟩.

Xususiyatlari

Hodisa

TilSo'zIPAMa'nosiIzohlar
ArabchaQarang Imola
ArmanSharqiy[2]էջ/ ēǰ[ɛd͡ʒ]"sahifa"
BavariyaAmstetten shevasi[3][misol kerak]Odatda IPA-da ⟨bilan transkripsiya qilinadiæ⟩.
Bengal tili[4]এক/ ek[ɛk]"bitta"Qarang Bengal fonologiyasi
Bolgar[5]pet/Uy hayvoni[pɛt̪]"besh"Qarang Bolgariya fonologiyasi
Birma[6]မေ / me[mɛ]'Ona'
Kataloniya[7]mel[mɛɫ]"asal"Qarang Kataloniya fonologiyasi
Xitoymandarin[8]天 / tianUshbu ovoz haqida[tʰi̯ɛn˥]"osmon"Balandligi karnayga qarab o'rta va ochiq o'rtasida farq qiladi. Qarang Standart xitoy fonologiyasi
Chex[9][10]led[lɛt]"muz"Chexiyalik Chehem tilida bu unli ochiq va o'rtada farq qiladi [ɛ], old tomondan ochiq-o'rtada [ɛ̠] va o'rtada old tomon [ɛ̝̈].[9] Qarang Chexiya fonologiyasi
DaniyaStandart[11][12]frmensk[ˈFʁɛsk]"yangi"Ko'pincha IPA-da ⟨bilan yoziladiæ⟩. Qarang Daniya fonologiyasi
GollandStandart[13]bedUshbu ovoz haqida[bɛt] (Yordam bering·ma'lumot)"karavot"Qarang Golland fonologiyasi
Gaaga[14]jijUshbu ovoz haqida[jɛ̞ː] (Yordam bering·ma'lumot)"sen"Mos keladi [ɛi] standart golland tilida.
Ingliz tiliUmumiy Amerika[15]bedUshbu ovoz haqida[bɛd] (Yordam bering·ma'lumot)"karavot"
Shimoliy Angliya[16]Biroz pastga tushirilishi mumkin.[16]
Talaffuz qilindi[17][18]Eski RP karnaylari yaqinroq unlini talaffuz qiladilar [e̞]. Qarang Ingliz fonologiyasi
Shotlandiya[19]
Kokni[20]fat[fɛt]"semiz"
Singapur[21]
Yangi Zelandiya[22]Qarang Yangi Zelandiya ingliz tili fonologiyasi
Ba'zi keng
Janubiy Afrika ma'ruzachilar[23]		Boshqa ma'ruzachilar ushbu unlini quyidagicha tushunadilar [æ] yoki [a]. Qarang Janubiy Afrika ingliz fonologiyasi
Belfast[24]days[dɛːz]"kunlar"Talaffuz qilindi [men] yopiq hecalarda; ga mos keladi [eɪ] RPda.
Zulu[25]mate[mɛt]"umr yo'ldosh"Spikerlar ko'rgazma a met-mate birlashishi.
Faro[26]frekt[fɹɛʰkt]"ochko'z"Qarang Faro fonologiyasi
Frantsuz[27][28]bêteUshbu ovoz haqida[bɛt̪] (Yordam bering·ma'lumot)"hayvon"Qarang Frantsuz fonologiyasi
Galisiyaferro[ˈFɛro̝]"temir"Qarang Galisiya fonologiyasi
Gruzin[29]გედი/ gedi[ɡɛdi]"oqqush"
NemisStandart[30][31]BettUshbu ovoz haqida[b̥ɛt] (Yordam bering·ma'lumot)"karavot"Shuningdek, o'rtada tasvirlangan [ɛ̝].[32] Qarang Standart nemis fonologiyasi
Franconian talaffuzi[33]oder[ˈOːdɛ]"yoki"Buning o'rniga ishlatiladi [ɐ].[33] Qarang Standart nemis fonologiyasi
Shimol qirg'oqlari[33]
Swabian talaffuzi[34]fett[fɛt]"semiz"Yaqin o'rtadan farq qiladi [e].[34] Qarang Standart nemis fonologiyasi
G'arbiy Shveytsariya aksanlari[35]See[z̥ɛː]"ko'l"Yaqin-o'rtada [eː] boshqa aksanlarda; deyarli ochilib ketayotganidan farq qiladi [æː].[36] Qarang Standart nemis fonologiyasi
HindustaniHindहrहnān[ˈɾɛɦna]'qolmoq'Qarang Hindiston fonologiyasi
UrduRnہ‎
Italyancha[37]beneUshbu ovoz haqida[ˈBɛːne] (Yordam bering·ma'lumot)'yaxshi'Qarang Italiya fonologiyasi
Kaingang[38]mbre[ˈᵐbɾɛ]"bilan"
Koreys매미 / maemil[mɛːmi]"tsikada"Qarang Koreys fonologiyasi
KurdchaKurmanji (Shimoliy)hevde[hɛvdɛ]"o'n etti"Qarang Kurd fonologiyasi
Sorani (Markaziy)Hh‌ڤdh/ hevda[hɛvdæ]
Palevani (janubiy)[hɛvda]
Limburg[39][40][41]krèmen[kʀ̝ɛːm]"qaymoq"Misol so'zi Maastrixtiya lahjasi.
Litvamesti[mɛs̪t̪ɪ]"otish"Qarang Litva fonologiyasi
Quyi sorbiy[42]serp[s̪ɛrp]"o'roq"
Lyuksemburg[43]St.är[ʃtɛːɐ̯]'Yulduz'Allofon / eː / oldin / ʀ /.[43] Qarang Lyuksemburg fonologiyasi
Makedoniya[44][45]Standartmed/ med[ˈMɛd̪]"asal"Qarang Makedoniya tili § unlilar
NorvegiyaSognamal[46]pest[pʰɛst]vaboQarang Norvegiya fonologiyasi
Polsha[47]tenUshbu ovoz haqida[t̪ɛn̪] (Yordam bering·ma'lumot)"bu" (nom. m.)Qarang Polsha fonologiyasi
PortugalKo'p lahjalar[48][49]pé[ˈPɛ]"oyoq"Stressli unli pastroq bo'lishi mumkin [æ]. Kabi boshqa stresssiz allofonlarning mavjudligi va ulardan foydalanish [e̞ e ɪ men ɨ], shevaga qarab farq qiladi.
Ba'zi ma'ruzachilar[50]tempo[ˈT̪ɛ̃mpu]"vaqt"Burunlashgan unlilar uchun tembr farqlari asosan Evropa portugal tilida saqlanadi. Qarang Portugal fonologiyasi
RuminTransilvaniya lahjalari[51]vede[ˈVɛɟe]"(u) ko'radi"O'rtaga to'g'ri keladi [e̞] standart rumin tilida. Qarang Ruminiya fonologiyasi
Ruscha[52]eto/ etoUshbu ovoz haqida[ˈƐt̪ə] (Yordam bering·ma'lumot)"bu"Qarang Rus fonologiyasi
Shiviar[53][misol kerak]Allofon / a /.
Slovenmet[mɛ́t]"otish" (n.)Qarang Sloven fonologiyasi
IspaniyaSharqiy Andalusiya[54]las madres[læ̞ː ˈmæ̞ːð̞ɾɛː]"onalar"Mos keladi [e̞] boshqa shevalarda, lekin bu shevalarda ular alohida ajralib turadi. Qarang Ispaniya fonologiyasi
Murcian[54]
Suaxilishule[yulɛ]"maktab"
ShvedMarkaziy standart[55]ät[ɛ̠ːt̪]'yemoq' (imp.)Biroz orqaga tortildi.[55] Qarang Shved fonologiyasi
Tailandchaแต ร / trae[trɛː˧]'shox (asbob)'
Turkcha[56][57]ülke[y̠l̠ˈcɛ]"mamlakat"Allofon / e / turli xil "so'zlar final" deb ta'riflangan[56] va "iboraning so'nggi ochiq hecasida".[57] Qarang Turk fonologiyasi
Tviɛyɛ"bu yaxshi / yaxshi"Qarang Tvi fonologiyasi
Ukrain[58]deny/ den '[dɛnʲ]"kun"Qarang Ukraina fonologiyasi
Yuqori sorbiy[42][59]čemana[ˈT͡ʃɛlɔ]"buzoq"Qarang Yuqori sorbiyalik fonologiya
Uelschanexavfsiz[nɛsav]'Keyingisi'Qarang Welsh fonologiyasi
G'arbiy friz[60]beppe[ˈBɛpə]"buvi"Qarang G'arbiy Friz fonologiyasi
Yoruba[61]ẹsẹ̀[ɛsɛ]"oyoq"

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Da Xalqaro fonetik uyushma uchun "yaqin" va "ochiq" so'zlarini afzal ko'radi unli balandligi, ko'plab tilshunoslar "yuqori" va "past" dan foydalanadilar.
  2. ^ Dum-Tragut (2009), p. 13.
  3. ^ Traunmüller (1982), keltirilgan Ladefoged va Maddieson (1996):290)
  4. ^ Xon (2010), p. 222.
  5. ^ Ternes va Vladimirova-Buhtz (1999), p. 56.
  6. ^ Uotkins (2001), 292-293 betlar.
  7. ^ Carbonell & Llisterri (1992), p. 54.
  8. ^ Lin (2007), p. 65.
  9. ^ a b Dankovicova (1999), p. 72.
  10. ^ Shimakova, Podlipskiy va Chladkova (2012), p. 228.
  11. ^ Gronnum (1998), p. 100.
  12. ^ Basbol (2005), p. 45.
  13. ^ Gussenxoven (1992), p. 47.
  14. ^ Collins & Mees (2003), p. 136.
  15. ^ Mannell, Koks va Xarrington (2009a).
  16. ^ a b Lodge (2009), p. 163.
  17. ^ Shmitt (2007), 322-323-betlar.
  18. ^ "Qabul qilingan talaffuz". Britaniya kutubxonasi. Olingan 2013-05-26.
  19. ^ Skobbi, Gordeeva va Metyus (2006), p. 7.
  20. ^ Xyuz va Trudgil (1979), p. 35.
  21. ^ Bet Xashim va Braun (2000).
  22. ^ Mannell, Koks va Xarrington (2009b).
  23. ^ Lanxem (1967), p. 9.
  24. ^ "18-hafta (ii). Shimoliy Irlandiya" (PDF). Olingan 2013-05-26.
  25. ^ "Rodrik Veyd, magistrlik dissertatsiyasi, Ch 4: ingliz tilining zulu tilining tuzilish xususiyatlari". Asl nusxasidan arxivlangan 2008 yil 17 may. Olingan 2008-05-17.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  26. ^ Arnason (2011), 68, 75-betlar.
  27. ^ Fugeron va Smit (1993), p. 73.
  28. ^ Collins & Mees (2013), p. 225.
  29. ^ Shosted va Chikovani (2006), 261–262 betlar.
  30. ^ Xoll (2003), 82, 107-betlar.
  31. ^ Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015), p. 34.
  32. ^ Kohler (1999), p. 87.
  33. ^ a b v Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015), p. 40.
  34. ^ a b Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015), p. 64.
  35. ^ Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015), p. 65.
  36. ^ Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015), 34, 65-betlar.
  37. ^ Rojers va d'Arkangeli (2004), p. 119.
  38. ^ Jolkeskiy (2009), 676–677, 682-betlar.
  39. ^ Gussenxoven va Aartlar (1999), p. 159.
  40. ^ Piters (2006), p. 119.
  41. ^ Verxoven (2007), p. 221.
  42. ^ a b Tosh (2002), p. 600.
  43. ^ a b Gilles va Trouvain (2013), p. 70.
  44. ^ Fridman (2001):10)
  45. ^ Lunt (1952):10–11)
  46. ^ Haugen (2004), p. 30.
  47. ^ Jassem (2003), p. 105.
  48. ^ Kruz-Ferreyra (1995), p. 91.
  49. ^ Variação inter-dialetal no português brasileiro: um problema para a teoria fonológica - Seung-Hwa LEE & Marko A. de Oliveira Arxivlandi 2014-12-15 da Orqaga qaytish mashinasi
  50. ^ Lista das marcas dialetais e ouros fenómenos de variação (fonética e fonológica) Arquivo Dialetal do CLUP ning amostras uchun identifikatorlari.
  51. ^ Pop (1938), p. 29.
  52. ^ Jons va Uord (1969), p. 41.
  53. ^ Tez Mowitz (1975), p. 2018-04-02 121 2.
  54. ^ a b Zamora Visente (1967), p. ?.
  55. ^ a b Engstrand (1999), p. 140.
  56. ^ a b Göksel va Kerslak (2005), p. 10.
  57. ^ a b Zimmer va Organ (1999), p. 155.
  58. ^ Danyenko va Vakulenko (1995), p. 4.
  59. ^ Shev-Shuster (1984), p. 20.
  60. ^ Tiersma (1999), p. 10.
  61. ^ Bambuk (1969), p. 166.

Adabiyotlar

  • Bambuke, Ayy (1966), Yoruba grammatikasi, [G'arbiy Afrika tillarini o'rganish / Afrika tadqiqotlari instituti], Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti
  • Basbol, Xans (2005), Daniya fonologiyasi, ISBN 0-203-97876-5
  • Bet Xashim, Suzanna; Brown, Adam (2000), "Singapurda ingliz tilidagi [e] va [æ] unlilar", Braun, Adam; Deterding, Devid; Ling, Low Ee Ling (tahr.), Singapurdagi ingliz tili: talaffuz bo'yicha tadqiqotlar, Singapur: Singapur amaliy tilshunoslik assotsiatsiyasi, 84–92 betlar, ISBN 981-04-2598-8
  • Karbonell, Joan F.; Llisterri, Xoakim (1992), "Kataloniya", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 22 (1–2): 53–56, doi:10.1017 / S0025100300004618
  • Kollinz, Beverli; Mees, Inger M. (2003) [Birinchi nashr 1981], Ingliz va golland fonetikasi (5-nashr), Leyden: Brill Publishers, ISBN 9004103406
  • Kollinz, Beverli; Mees, Inger M. (2013) [Birinchi nashr 2003], Amaliy fonetika va fonologiya: talabalar uchun manbaviy kitob (3-nashr), Routledge, ISBN 978-0-415-50650-2
  • Kruz-Ferreyra, Madalena (1995), "Evropa portugalchasi", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 25 (2): 90–94, doi:10.1017 / S0025100300005223
  • Dankovichova, Yana (1999), "Chexiya", Xalqaro fonetik uyushmaning qo'llanmasi: Xalqaro fonetik alifbodan foydalanish bo'yicha qo'llanma, Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 70-74 betlar, ISBN 0-521-65236-7
  • Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serxi (1995), Ukrain, Lincom Europa, ISBN 9783929075083
  • Dudenredaktion; Klayner, Stefan; Knöbl, Ralf (2015) [Birinchi nashr 1962 yilda], Das Aussprachewörterbuch (nemis tilida) (7-nashr), Berlin: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04067-4
  • Dum-Tragut, Yasemin (2009), Armancha: zamonaviy sharqiy armancha, Amsterdam: John Benjamins nashriyot kompaniyasi
  • Engstrand, Olle (1999), "Shved", Xalqaro fonetik assotsiatsiyasining qo'llanmasi: Xalqaro fonetik alifbodan foydalanish bo'yicha qo'llanma., Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 140–142 betlar, ISBN 0-521-63751-1
  • Tez Mowitz, Gerxard (1975), Sistema fonológico del idioma achual, Lima: Instituto Lingüístico de Verano
  • Fugeron, Sesil; Smit, Kerolin L. (1993), "frantsuzcha", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 23 (2): 73–76, doi:10.1017 / S0025100300004874
  • Fridman, Viktor (2001), "Makedoniyalik", Garri shahrida, Jeyn; Rubino, Karl (tahrir), Dunyo tillari to'g'risidagi faktlar: Olamlarning asosiy, o'tmishi va hozirgi zamonlarning ensiklopediyasi, Nyu-York: Xolt, 435–439-betlar
  • Gilles, Piter; Trouvain, Yurgen (2013), "Lyuksemburg" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 43 (1): 67–74, doi:10.1017 / S0025100312000278
  • Göksel, Asli; Kerslake, Celia (2005), Turkcha: keng qamrovli grammatika, Routledge, ISBN 978-0415114943
  • Grönnum, Nina (1998), "IPA rasmlari: Daniya", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 28 (1 & 2): 99–105, doi:10.1017 / s0025100300006290
  • Gussenxoven, Karlos (1992), "golland", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 22 (2): 45–47, doi:10.1017 / S002510030000459X
  • Gussenxoven, Karlos; Aartlar, Flor (1999), "Maastrixt shevasi" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, Nijmegen universiteti, Tillarni o'rganish markazi, 29 (2): 155–166, doi:10.1017 / S0025100300006526
  • Xoll, Kristofer (2003) [Birinchi nashr 1992 yil], Zamonaviy nemis talaffuzi: ingliz tilida so'zlashuvchilar uchun kirish (2-nashr), Manchester: Manchester University Press, ISBN 0-7190-6689-1
  • Haugen, Ragnhild (2004), Sogndal va Språk og språkhaldningar hgå ungdomar (PDF), Bergen: Universitetet i Bergen
  • Xyuz, Artur; Trudgill, Piter (1979), Inglizcha aksanlar va lahjalar: ingliz tilidagi ingliz tilining ijtimoiy va mintaqaviy turlariga kirish, Baltimor: University Park Press
  • Jassem, Viktor (2003), "Polsha", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 33 (1): 103–107, doi:10.1017 / S0025100303001191
  • Jolkeskiy, Marselo Pinho de Valhery (2009), "Fonologia e prosódia do Kaingáng falado em Cacique Doble", Anais SETA bilan shug'ullanadi, Campinas: Editora do IEL-UNICAMP, 3: 675–685
  • Jons, Doniyor; Uord, Dennis (1969), Rus tili fonetikasi, Kembrij universiteti matbuoti
  • Khan, Sameer ud Dowla (2010), "Bengali (Bangladesh standarti)" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 40 (2): 221–225, doi:10.1017 / S0025100310000071
  • Kohler, Klaus J. (1999), "nemis", Xalqaro fonetik uyushmaning qo'llanmasi: Xalqaro fonetik alifbodan foydalanish bo'yicha qo'llanma, Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 86-89 betlar, ISBN 0-521-65236-7
  • Ladefoged, Butrus; Maddizon, Yan (1996). Dunyo tillarining tovushlari. Oksford: Blekvell. ISBN 978-0-631-19815-4.
  • Lanxem, Len V. (1967), Janubiy Afrika ingliz tilining talaffuzi, Keyptaun: Balkema
  • Lin, Yen-Xvey (2007), Xitoy tilidagi tovushlar, Kembrij universiteti matbuoti
  • Lodge, Ken (2009), Fonetikaga tanqidiy kirish, Continuum International Publishing Group, ISBN 978-0-8264-8873-2
  • Lunt, Horace G. (1952), Makedoniya adabiy tilining grammatikasi, Skopye
  • Mannell, R .; Koks, F.; Xarrington, J. (2009a), Fonetika va fonologiyaga kirish, Macquarie universiteti
  • Mannell, R .; Koks, F.; Xarrington, J. (2009b), Fonetika va fonologiyaga kirish, Macquarie universiteti
  • Piters, Yorg (2006), "Hasseltning shevasi", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 36 (1): 117–124, doi:10.1017 / S0025100306002428
  • Pop, Sever (1938), Micul Atlas lingvistik Romani, Muzeul Limbii Române Cluj
  • Rojers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "italyan", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 34 (1): 117–121, doi:10.1017 / S0025100304001628
  • Shmitt, Xolger (2007), "RP DRESS-dagi epsilon belgisi (ɛ)", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 37 (3): 321–328, doi:10.1017 / S0025100307003131
  • Skobbi, Jeyms M; Gordeeva, Olga B.; Metyu, Benjamin (2006), Shotlandiya ingliz fonologiyasini sotib olish: umumiy nuqtai, Edinburg: QMU Speech Science Research Center ishchi hujjatlari
  • Shev-Shuster, Xink (1984), Gramatika hornjo-serbskeje rěče, Budishin: Ludowe nakładnistwo Domowina
  • Shosted, Rayan K.; Chikovani, Vaxtang (2006), "Standart gruzincha" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 36 (2): 255–264, doi:10.1017 / S0025100306002659
  • Shimakova, Sherka; Podlipskiy, Vatslav Jonash; Chladková, Kateřina (2012), "Chexiya Bohemiya va Moraviyada gaplashdi" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 42 (2): 225–232, doi:10.1017 / S0025100312000102
  • Stoun, Jerald (2002), "Sorbiy (yuqori va pastki)", Komrida, Bernard; Corbett, Greville G. (tahr.), Slavyan tillari, London va Nyu-York: Routledge, 593–685 betlar, ISBN 9780415280785
  • Ternes, Elmer; Vladimirova-Buxtz, Tatjana (1999), "bolgarcha", Xalqaro fonetik uyushmaning qo'llanmasi, Kembrij universiteti matbuoti, 55-57 betlar, ISBN 0-521-63751-1
  • Tiersma, Piter Meijes (1999) [Birinchi marta 1985 yilda Dordrextda Foris Publications tomonidan nashr etilgan], Friz tilidagi ma'lumotnoma (2-nashr), Lyuvert: Fryske akademiyasi, ISBN 90-6171-886-4
  • Traunmüller, Xartmut (1982), "Vokalismus in der westniederösterreichischen Mundart.", Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 2: 289–333
  • Verhoeven, Jo (2007), "Belgiyalik Limont shevasi Xamont", Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 37 (2): 219–225, doi:10.1017 / S0025100307002940
  • Uotkins, Jastin V. (2001), "IPA rasmlari: Birma" (PDF), Xalqaro fonetik uyushma jurnali, 31 (2): 291–295, doi:10.1017 / S0025100301002122
  • Zamora Visente, Alonso (1967), Dialectología española (2-nashr), Biblioteca Romanica Hispanica, Editorial Gredos
  • Zimmer, Karl; Orgun, Orxan (1999), "Turkcha" (PDF), Xalqaro fonetik uyushmaning qo'llanmasi: Xalqaro fonetik alifbodan foydalanish bo'yicha qo'llanma, Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 154–158 betlar, ISBN 0-521-65236-7

Tashqi havolalar