WikiDer > Akkusativ

Das Akkusativ (Lateinanklagen = klagen), Akkusativ oder Genitiv ist in einigen Sprachen die Fall für die direktes Objekt (direktes Objekt).

Entwicklung

Der Akkusativ ist einer der acht Originalfälle des Proto-indoeuropäische Sprache. Getrennte Akkusativformen kommen immer noch in beträchtlicher Zahl vor Indogermanische Sprachen für zum Beispiel im isländisch, Deutsche, litauisch und die meisten Slawische Sprachen.

Verwendung in verschiedenen Sprachen

Akkusative cum infinitivo/participio: Latein, Englisch

Im Lateinischen wurde der Akkusativ hauptsächlich verwendet, um die grammatikalische Funktion des direkten Objekts auszudrücken, er konnte jedoch auch mehrere andere Funktionen haben.

- Nach einer Präposition oder bei zusammengesetzten Verben hing der Akkusativ vom Präfix des herrschenden Verbs ab:

• transgressi sunt flumen: Sie haben den Fluss überquert.

- Außerdem wurde der Akkusativ auch in a . verwendet Akkusativ Cum Infinitivo-Konstruktion:

• Audio- eum Briefschreiber: Ich höre, er schreibt einen Brief

Auf Latein und Englisch der Akkusativ kommt auch in Konstruktionen mit dem vor heutzutage oder VergangenheitPartizip, die sogenannte Akkusativ cum participio- Konstruktionen. Im Niederländischen sind solche Konstruktionen gelegentlich möglich und manchmal sogar sehr verbreitet, können aber auch künstlich, wenn nicht sogar völlig ungrammatikalisch wirken:

Richtungsakkusativ: Latein, Deutsch, Polieren

Der Akkusativ kann auch eine Richtung angeben:

• Auf Latein: oft ohne Präposition oder na im -(domum/ in domum: home - in Städten und kleinen Inseln und in einigen festen Ausdrücken.
• Im Deutschen sieht man das noch an den verschiedenen Fällen der Präposition im kann stehen:

• In dem Polieren - eine Sprache ohne Artikel - dies spiegelt sich wieder in der Form des Nomens wider, genau wie im Lateinischen:

• In einigen nicht-indoeuropäischen Sprachen wie dem finnisch dafür wird ein ganz anderer Fall verwendet, de illativ (siehe auch die Finno-ugrische Sprachen).

Anderer Vorwurf

- Der Akkusativ der Erweiterung könnte sich sowohl auf den Aspekt der Zeit (der Akkusativeus temporalis, siehe oben) als auch auf den Aspekt des Raumes beziehen. Ein Akkusativ der Extensivität gibt an, wie hoch, breit etwas ist oder wie weit jemand oder etwas ist. Mit der Zeit betont dieser Fall Aspekte wie Dauer, Alter und wie lange etwas schon her ist:

• über viginti pedes lata: "eine Straße sechs Meter breit".

- Selten sind der Akkusativ des Ausrufs, der Relation, des inneren Objekts und der adverbiale Akkusativ.

Akkusativ in Altgriechisch

Die Verwendung des Akkusativs im Altgriechischen ist dem Lateinischen sehr ähnlich, es gibt jedoch einige bemerkenswerte Unterschiede:

• So ist es direktes Objekt (vorzugsweise hier definiert als die Objekt von a transitiv Verb, das in Passivierung Thema wird auch in einem anderen Fall verwendet.
• Ein weiterer Unterschied zum Lateinischen ist, dass im Griechischen a Substantiv im Akkusativ öfter a adverbial (adverbiale) Bedeutung, oft zu übersetzen mit „betreffend“:
  • μνω τὴν αλήν : "Ich habe Schmerzen in meinem Kopf".

Dieser Akkusativ heißt der Akkusativ Respekt oder Akkusativ Einschränkung ist erwähnt

Akkusativ in ungarisch

Im Ungarischen endet das direkte Objekt auf –t. Die Art des direkten Objekts beeinflusst die Konjugation des Verb.

Das direkte Objekt kann überall im Satz vorkommen (unbestimmte Konjugation):

• Asztalt szeretnék foglalni ma estere. (Ich möchte einen Tisch für heute Abend reservieren.)
• Szeretnék asztalt foglalni ma estere. (Ich möchte einen Tisch für heute Abend reservieren.)
• Szeretnék ma estere asztalt foglalni. (Ich möchte einen Tisch für heute Abend reservieren.)

Mit der bestimmten Konjugation wird daraus:

• A zöld asztalt szeretnéich foglalni ma estere. (Ich möchte den grünen Tisch für heute Abend reservieren.)

Akkusativ in Esperanto

Ein Akkusativ wird auch im Esperanto verwendet. Hier endet das direkte Objekt auf -n.

• Mi havas nova panon. (Ich habe (ein) neues Brot.)
• Mi havas novajn panojn. (Ich habe neue Brote.)

Dies geschieht, damit die komplette Satzreihenfolge geändert werden kann:

• Meine Novajn Panojn Havas. (Ich habe neue Brote.)
• Novajn panojn havas mi. (Ich habe neue Brote.)
• Havas mein novajn panojn. (Ich habe neue Brote.)
• Mi havas novajn panojn. (Ich habe neue Brote.)

Alte Akkusativformen in Niederländisch

Siehe auch Niederländische Grammatik

Die alten Akkusativformen des niederländischen Artikels waren:

• Akkusativ Maskulinum Singular: Höhle, eins
• Akkusativ Feminin Singular: der Eine
• Akkusativ Neutrum Singular: der Eine
• Akkusativ Plural: das, /

Diese Akkusativformen sind heute noch in einigen Standardausdrücken zu finden:

• Auf die Bar
• auf die Dauer

Dies liegt daran, dass hinter den meisten Präpositionen in dem Niederländisch der Akkusativ folgte.

Auch der nein in einem wunsch wie gutneinAbend geht auf einen Akkusativ zurück (..ich wünsche dir einen guten Abend..).

Natürlich sind nur noch männliche Akkusativformen erkennbar. Beachten Sie auch, dass es Substantiv sich im Akkusativ kein separates Ausgang bekam, dies im Gegensatz zu den -e des Dativ und der -(e)s des Genitiv in maskulinen und neutralen Wörtern.