WikiDer > Ikkilamchi til
| Ikkilamchi | |
|---|---|
| Mintaqa | Hindiston |
| Etnik kelib chiqishi | 50,000 Ikkilamchi |
Mahalliy ma'ruzachilar | 30,000[1] |
| Lotin | |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | biu |
| Glottolog | biat1238[2] |
Ikkilamchi shimoliy-sharqiy qismida gaplashadigan til Hindiston. Tilning ma'ruzachilari Biat nomi bilan tanilgan va Shimoliy-Sharqiy Hindistonning ko'plab joylariga tarqalgan. Meghalaya, Assam, Mizoram, Manipur va Tripura.[3] Biate Bia-te (e in te "a" deb talaffuz qilinadi) deb talaffuz qilinadi.
Geografik taqsimot
Biat quyidagi joylarda gapiriladi (Etnolog).
- Assam: Dima Xasao (sobiq Shimoliy Cachar) va Cachar tumanlar.
- Meghalaya: Sharqiy Jeyntiya tepaliklari, G'arbiy Jeyntiya tepaliklari va Sharqiy Xasi tepaliklari tumanlar.
- Manipur
- Mizoram
- Tripura
Asosiy lug'at
| Ikkilamchi til | Ingliz tili |
|---|---|
| Men nima qilayapman? | Ismingiz nima? |
| Ke riming chu Thiangchonsinga | Mening ismim Tiangchonsinga |
| Ki lom (ki-lom) | Rahmat |
| Ni damim? | Qalaysiz? |
| Ki dam | Men yaxshiman |
| Tui | Suv |
| Fayvua | Havo |
| Bu | (pishirilgan) guruch |
| Inga (sa) | baliq (go'sht) |
| Ar (sa) | tovuq (go'sht) |
| Voksa | cho'chqa go'shti |
| Sialsa | mol go'shti |
| Kelsa | qo'y go'shti |
| Tlaychi | sabzavot |
| Dal | yasmiq |
| Chial (Chi-al) | tuz |
| Xitlum (Chi-thlum) | shakar |
| Aroi | Kamroq |
| Marcha | chilli |
| Ne peh nôk roh | Iltimos, yana bering (yana xizmat qiling). |
| A inrup | yetarli |
| Tui ne peh roh | Iltimos, suv bering. |
| Bu ne peh roh | Iltimos, ovqat (guruch) bering. |
| An ne peh roh | Iltimos, (yon piyola) sabzavot / go'sht bering. |
| Im nang ki pek qo'ng'iroq qildimi? | Nima bering? |
| Men? | Nima? |
| Tikinta? | Qachon? (o'tgan) |
| Tikinim? | Qachon? (kelajak) |
| Taka'm / tak tiangim? | Qaerda? |
| Ingkanim? | Qanaqasiga? |
| Mangṭha. | Yaxshi dam oling. ("Xayrli tun" ning ekvivalenti.) |
| Ingkanim ki fe rang Mualsei? | Mualseiga qanday borishim mumkin? |
| Izaka men odam Epu / Epi? | Buning narxi qancha? (Epu - erkak jinsi, Epi - ayol jinsi) |
| Lôm takkan fe roh. | Baxtli sayohat |
Raqamlar
| 0 | Hual |
| 1 | Xatka |
| 2 | Nika |
| 3 | Thumka |
| 4 | Lika |
| 5 | Ringaka |
| 6 | Rukka |
| 7 | Sarika |
| 8 | Riatka |
| 9 | Kuakka |
| 10 | Somka |
| 20 | Sominika |
| 30 | Somithumka |
| 40 | Somilika |
| 50 | Somringaka |
| 60 | Somrukka |
| 70 | Somsarika |
| 80 | Somriatka |
| 90 | Somkuakka |
| 100 | Rizaka |
| 200 | Rizanika |
| 300 | Rizatumka |
| 400 | Rizalika |
| 500 | Rizaringaka |
| 600 | Rizarukka |
| 700 | Rizasarika |
| 800 | Rizariatka |
| 900 | Rizakuakka |
| 1000 | Sangka |
| 10000 | Sinka |
| 100000 | Nuayka |
| 1000000 | Dapka |
| 10000000 | Mit-en |
| 100000000 | Thlir |
| 1000000000 | Vannuaidap |
Ikkilamchi taqvim
Oy nomlari
| Sl. Yo'q | Ingliz tili | Ikkilamchi | Kunlar |
|---|---|---|---|
| 1 | Yanvar | Tualbual | 31 |
| 2 | fevral | Vatchang | 28 / 29 |
| 3 | Mart | Iṭai | 31 |
| 4 | Aprel | Ritûn | 30 |
| 5 | May | Tarlak | 31 |
| 6 | Iyun | Idoi | 30 |
| 7 | Iyul | Thlamur | 31 |
| 8 | Avgust | Thlazîng | 31 |
| 9 | Sentyabr | Thlaram | 30 |
| 10 | Oktyabr | Ritang | 31 |
| 11 | Noyabr | Thlaphal | 30 |
| 12 | Dekabr | Birip | 31 |
Haftalar nomlari
| Sl. Yo'q | Ingliz tili | Ikkilamchi |
|---|---|---|
| 1 | yakshanba | Patianni |
| 2 | Dushanba | Sinfutni |
| 3 | Seshanba | Sinnokni |
| 4 | Chorshanba | Nilayni |
| 5 | Payshanba | Nilaytum |
| 6 | Juma | Thlanni |
| 7 | Shanba | Inrinni |
Adabiyotlar
- ^ Ikkilamchi da Etnolog (18-nashr, 2015)
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Ikkilamchi". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Lalsim, R. (2005). Assam, NC Hills qabilalari. Assam: Madaniyat va reklama bo'yicha xodim. 61-105 betlar.
| Bu Xitoy-Tibet tillaribilan bog'liq maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |